De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
m |
||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
{{I| s. | Abuelo. }} | {{I| s. | Abuelo. }} | ||
| − | {{voc_158|Aguelo. ''Guexica''.|fol | + | {{voc_158|Aguelo. ''Guexica''.|fol 9r}} |
{{manuscrito_2923|Aguelo <nowiki>=</nowiki> ''Guexica'', Mi aguelo <nowiki>=</nowiki> ''zeguexica''.|fol 4r}} | {{manuscrito_2923|Aguelo <nowiki>=</nowiki> ''Guexica'', Mi aguelo <nowiki>=</nowiki> ''zeguexica''.|fol 4r}} | ||
Revisión del 04:28 4 abr 2012
I. s. Abuelo.
Aguelo. Guexica. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 9r Ms. 158. Voc. fol. fol 9r
Aguelo = Guexica, Mi aguelo = zeguexica. [sic] (Giraldo & Gómez, 2012) - 4r Ms. 2923. fol. fol 4r
Ver también "Abuelos": caca, guexica
uwa central: werjaya - Viejo, anciano, sabio. (Headland
)
Comentarios: En las fuentes no se advierte distinción entre abuelo materno o paterno.