De Muysc cubun - Lengua Muisca
(Página nueva: {{trascripcion |fuente = Gramática de Lugo |seccion = |anterior = Pag 46 |siguiente = Pag 48 |foto = Arte047.jpg |texto = -- Reemplaza este texto -- }}) |
|||
Línea 7: | Línea 7: | ||
|texto = | |texto = | ||
− | - | + | <center> |
+ | CONIVGACION<br> | ||
+ | negatiua de,Sum,<br> | ||
+ | es fui.<br> | ||
+ | </center> | ||
+ | |||
+ | PREſente, preterito imperfecto;<br> | ||
+ | perfecto y pluſquan pefecto, del<br> | ||
+ | modo indicatiuo.<br><br> | ||
+ | |||
+ | <center> | ||
+ | SINGVLAR.<br> | ||
+ | Yo no ſoy, no era, no fui, no-<br> | ||
+ | hee, no vbe, ni auia fido.<br> | ||
+ | SINGVLAR.<br><br> | ||
+ | </center> | ||
+ | |||
+ | Yo no. Hɣcħa ɣnʒhâ.<br> | ||
+ | Tu no. Muê ɣnʒhâ.<br> | ||
+ | Aquel no. As ɣnʒhâ.<br><br> | ||
+ | |||
+ | <center>PLVRAL<br> | ||
+ | Da</center> | ||
+ | {{der|N.no.}} | ||
}} | }} |
Revisión del 00:56 3 feb 2009
CONIVGACION
negatiua de,Sum,
es fui.
PREſente, preterito imperfecto;
perfecto y pluſquan pefecto, del
modo indicatiuo.
SINGVLAR.
Yo no ſoy, no era, no fui, no-
hee, no vbe, ni auia fido.
SINGVLAR.
Yo no. Hɣcħa ɣnʒhâ.
Tu no. Muê ɣnʒhâ.
Aquel no. As ɣnʒhâ.
Da
N.no.
{{{fuente_morfo_d}}}
CONIVGACION
negatiua de,Sum,
es fui.
PREſente, preterito imperfecto;
perfecto y pluſquan pefecto, del
modo indicatiuo.
SINGVLAR.
Yo no ſoy, no era, no fui, no-
hee, no vbe, ni auia fido.
SINGVLAR.
Yo no. Hɣcħa ɣnʒhâ.
Tu no. Muê ɣnʒhâ.
Aquel no. As ɣnʒhâ.
Da
N.no.