De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
m |
||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|ID = totear | |ID = totear | ||
|T_FONOLOGICA = tote'ar | |T_FONOLOGICA = tote'ar | ||
| − | |ETIMOLOGIA = De la raíz del verbo | + | |ETIMOLOGIA = De la raíz del verbo {{chb|tohotysuca}} |
|VARIANTES = totiar, tote, totazo | |VARIANTES = totiar, tote, totazo | ||
}} | }} | ||
Revisión del 00:29 12 ago 2017
- 1. intr. (Totearse). Emitir un sonido estruendoso al explotar, romperse o caer algo.
- 2. tr. (Totear). Hacer que algo emita un sonido estruendoso al romperlo, quebrarlo, tirarlo o hacerlo explotar.
← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel ©
(2008 - 2024).
totear /tote'ar/
- I. intr. Quebrarse o reventarse algo por un golpe.
- Datos adicionales:
Comentarios: El sustantivo tote está incluido como palabra de origen muysca en el Diccionario de la Real Academia Española: tote.
Localización diatópica: Bogotá (Cuervo, 1907: 643), Guayatá, Guateque (Giraldo Gallego, 2011: 54).