De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
m |
||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|morfo_d = | |morfo_d = | ||
|texto = | |texto = | ||
| − | + | {{der|[1]}} | |
| + | <center><span style="font-size:56px">❇❇❇❇❇❇</span></center> | ||
<center><h1>ARTE DE LA<br>LENGVA MOSCA DE<br>los Indios del nueuo Reyno de<br>Granada, en las Indias<br>Occidentales.</h1></center> | <center><h1>ARTE DE LA<br>LENGVA MOSCA DE<br>los Indios del nueuo Reyno de<br>Granada, en las Indias<br>Occidentales.</h1></center> | ||
<h2>Perſonas</h2> | <h2>Perſonas</h2> | ||
| − | '''Xcha''', yo<br> | + | '''Xcha''', yo<br> |
| − | '''Mue''', tu<br> | + | '''Mue''', tu<br> |
| − | '''Aſſe''', aquel<br> | + | '''Aſſe''', aquel<br> |
Plural,<br> | Plural,<br> | ||
| − | '''Chie''', noſotros<br> | + | '''Chie''', noſotros<br> |
| − | '''Mie''', voſotros<br> | + | '''Mie''', voſotros<br> |
'''Anabicha''', aquellos.<br> | '''Anabicha''', aquellos.<br> | ||
<h2>Declinacion del nombre.</h2> | <h2>Declinacion del nombre.</h2> | ||
| − | Nominatiuo, '''Mueſca''', el hombre | + | Nominatiuo, '''Mueſca''', el hombre |
{{der|A le-}} | {{der|A le-}} | ||
}} | }} | ||
Revisión del 16:27 1 sep 2019
[1]
ARTE DE LA
LENGVA MOSCA DE
los Indios del nueuo Reyno de
Granada, en las Indias
Occidentales.
Perſonas
Xcha, yo
Mue, tu
Aſſe, aquel
Plural,
Chie, noſotros
Mie, voſotros
Anabicha, aquellos.
Declinacion del nombre.
Nominatiuo, Mueſca, el hombre
A le-
Transcripción y lematización[1]
[1]
ARTE DE LA
LENGVA MOSCA DE
los Indios del nueuo Reyno de
Granada, en las Indias
Occidentales.
Perſonas
Xcha, yo
Mue, tu
Aſſe, aquel
Plural,
Chie, noſotros
Mie, voſotros
Anabicha, aquellos.
Declinacion del nombre.
Nominatiuo, Mueſca, el hombre
A le-
Referencias
- ↑ Lematización morfológica realizada manualmente por Diego F. Gómez.