]> 2026-04-21T18:20:42+00:00 quysqua 0 es 2026-01-19T10:45:14Z 2461059.9480787 quysqua 0:j 0:a 0:h k:k ə:i sq. intr. sq. tr. En cundiboyacense "sanjiar". En Cundiboyacense, "armarse encima" 1. Las equivalencias “poner, colocar” no son un valor independiente, sino una sublectura natural del causativo: “hacer que X esté en Y”. 1. Nótese que la raíz del verbo uwa aparece en muchas ocasiones simplemente como "ya-": isura biti ja-wi / abajo va-no haga / No vaya abajo (Headland). Por lo que el fragmento 'hki' no es del todo claro. Quizá pudo sobrevivir sólo en muysca. Una reconstrucción donde la primera sílaba sea la sobreviviente en muysca, convertiría al verbo en un verbo "quy", y no es el caso de -quysqua. un ente animado en un lugar determinado conjuntos, artefactos compuestos, o cosas numerosas Hacerse, colocarse, ponerse Colocar, poner Allegarse acá, arrimarse acá, acercarse acá Acercarse a Pisar, ponerse encima de Arrimarse Sacar Colgar, ahorcar Cerrar, cerrar sin ajustar, cerrar sin sellar, tapar, cubrir Cerrar los ojos, juntar los párpados Amontonar Poner junto a Caerme encima, caer encima Pagarme, pagar a Alegrar a otros Poner su parte de papa, poner su parte de maíz Atender, escuchar Volverle la espalda Hacerse adelante, hacerse hacia allá, hacerse más allá, pararse adelante Hacer comida. Hacer leña. Hacer labranza. Hacer la tarea. Nadar para pescar. Ofender, humillar, avergonzar (Poner a alguien en una situación que pueda ocasionarle vergüenza o deshonra). Hacer acequia, acequiar. Ayuntar, juntar, añadir (lit. hacer en uno). Poder (lit. hacerlo bien). Jugar apostando. Confesar. Danzar (refiriéndose al estilo español). Jurar. Colocarse hacia/a, ponerse hacia/a Ponerse en, hacerse en Hacerse a un lado, apartarse a un lado Cargar Casar a la mujer Casar al hombre Hacerse el dormido Señalar Honrar Pelear Vengarse Jugar a las bolas Jugar a las cartas Idolatrar, adorar hacer que quede Hacer fuego Teñir de verde o azul Achicar Regalar, agasajar Guardar, conservar, poner a salvo Hacer, realizar Ayuntar, juntar hacer que (haya cambio en) Henchir Aprovechar, Hacer, realizar, colocar, poner ˈkə- kɨskua quysqua quyu quinga quisca quyia/quia/quie bquy Cocinar Leñar Arar Pescar Avergonzarse Ayuntar Reñir Vengarse Achicar Regalar Poder Jugar Hacerse adelante Allegar Apartarse Acercar Arrimarse Sacar Ahorcar Amontonar Pagar Alegrar Oír Hacer Criar yajquinro,_yaquinro cáysiro Headland Hacer adj. estoy ocupado. 0 0 template 1 [[:quysqua#I]] quysqua# QUERY05d3a0f438b6304469e2a362922827a2 0 0 template 1 [[:quysqua#II]] quysqua# QUERY525f58ad1ab4349ec567afd58ec7a7bf 0 0 template 1 [[:quysqua#III]] quysqua# QUERYdf8fb1df6ba91125d15140bbf1432dd9 0 0 template 1 [[:quysqua#IV]] quysqua# QUERY6348a3627f6e044981d95ba35dff0508 0 0 template 1 [[:quysqua#V]] quysqua# QUERY1514ab6037a7ce513d290d5af63fad8b 0 0 template 1 [[:quysqua#L_I]] quysqua# QUERY29d7764ea68a8ba0d332413cc905bc74 0 1 plainlist list 2 [[variantes::quysqua]] quysqua# QUERY160655318e3e3a22946cdbe5a7e17c05 0 1 list 2 [[homonimia::quysqua]] quysqua# QUERY048480ee36ab658305d18f1f9ac0af22 0 0 list 1 [[Categoría:Cocinar]] quysqua# QUERYe73062050fa217332e9416cc150fccb0 0 0 list 1 [[Categoría:Leñar]] quysqua# QUERYd9e2c62467f0aee5802488e76060e4d1 0 0 list 1 [[Categoría:Arar]] quysqua# QUERY0d73b3346ac9ea4d76019e76cb387be9 0 0 list 1 [[Categoría:Pescar]] quysqua# QUERY2fc695ed661747dc27035f321609cf20 0 0 list 1 [[Categoría:Avergonzarse]] quysqua# QUERY901f34dd1a2690afbcef61415d9ef84d 0 0 list 1 [[Categoría:Ayuntar]] quysqua# QUERY085367792459cbcd3b8022d68be92230 0 0 list 1 [[Categoría:Reñir]] quysqua# QUERYc177e173bd0f04154c650513b1061459 0 0 list 1 [[Categoría:Vengarse]] quysqua# QUERY19cc2d11ad643b5cbb3cc2032b8c21bc 0 0 list 1 [[Categoría:Achicar]] quysqua# QUERY9e16282716ac823718d920fd1801ec63 0 0 list 1 [[Categoría:Regalar]] quysqua# QUERYd92805122525ec0238ee5ccea63d399b 0 0 list 1 [[Categoría:Poder]] quysqua# QUERY21c8d565a7a19ad7fabd1957c5bd2a76 0 0 list 1 [[Categoría:Jugar]] quysqua# QUERYbe86b07c482c546531b33b58bfb5d596 0 0 list 1 [[Categoría:Hacerse adelante]] quysqua# QUERYb37888d673102854a51dc15ca680bb1e 0 0 list 1 [[Categoría:Allegar]] quysqua# QUERYc065326b00b82079a527467d83aa91be 0 0 list 1 [[Categoría:Apartarse]] quysqua# QUERY754a4749d398af5df1c0f83294d932cc 0 0 list 1 [[Categoría:Acercar]] quysqua# QUERY50d16c3b1b112376fd15c586f97c9524 0 0 list 1 [[Categoría:Arrimarse]] quysqua# QUERYa7ceaf248334b6501a426d2927af3461 0 0 list 1 [[Categoría:Sacar]] quysqua# QUERY4987597ef44219d624ec90b253a16dde 0 0 list 1 [[Categoría:Ahorcar]] quysqua# QUERY08ab803072edad05184c1a6d3e89ca83 0 0 list 1 [[Categoría:Amontonar]] quysqua# QUERYce09ee02d7476d7537593aa02e9f74ca 0 0 list 1 [[Categoría:Pagar]] quysqua# QUERY8c179158dbfcc6d6fdb091503406c485 0 0 list 1 [[Categoría:Alegrar]] quysqua# QUERYa948b9fb4e926e41fcd23e8ca0da1067 0 0 list 1 [[Categoría:Oír]] quysqua# QUERYdf19a692cdc82fd79d01ba6ce038fbd5 0 0 list 1 [[Categoría:Hacer]] quysqua# QUERYc0beedc3a8545112cbfc9a2ed5f7f894 0 0 list 1 [[Categoría:Criar]] quysqua# QUERY3e4d188f2935d1cfa3762589ee22d884 0 quysqua#III conjuntos, artefactos compuestos, o cosas numerosas Colocar, poner 0 quysqua#I un ente animado en un lugar determinado Hacerse, colocarse, ponerse 0 quysqua#II Hacer, realizar, colocar, poner quisqua 0 es quisqua quȩsqua 0 es quȩsqua qɣsqua 0 es qɣsqua qɣsquâ 0 es qɣsquâ kyskua 0 es kyskua variantes 102 es variantes REDI 102 es REDI