De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Página creada con '{{MUYSKA1 |IPA_GONZALEZ = ɨeː |IPA_CONSTENLA = |IPA_KUBUN = |MORFOLOGIA = }} {{I| Ley. }} :1. '''Dios ~'''. Ley de Dios. {{gra_lugo|...mi madre me pario, me criò,...')
 
m (Texto reemplaza - '{{I|' a '{{I| |')
Línea 6: Línea 6:
 
}}
 
}}
  
{{I| Ley. }}
+
{{I| | Ley. }}
 
:1. '''Dios ~'''. Ley de Dios.
 
:1. '''Dios ~'''. Ley de Dios.
 
{{gra_lugo|...mi madre me pario, me criò, me lauò, me enſeñò la ley de Dios, y ſe murio.  Diremos, ''ʒhɣguaya, cħab, xhiqɣscħa bius, cħabcħuhuqɣs, Dios, yêʒhucabgâ, ɣnga abguɣ''.|fol 121v}}
 
{{gra_lugo|...mi madre me pario, me criò, me lauò, me enſeñò la ley de Dios, y ſe murio.  Diremos, ''ʒhɣguaya, cħab, xhiqɣscħa bius, cħabcħuhuqɣs, Dios, yêʒhucabgâ, ɣnga abguɣ''.|fol 121v}}

Revisión del 10:51 15 oct 2011

Plantilla:MUYSKA1


I. NULO Ley. 
1. Dios ~. Ley de Dios.

...mi madre me pario, me criò, me lauò, me enſeñò la ley de Dios, y ſe murio. Diremos, ʒhɣguaya, cħab, xhiqɣscħa bius, cħabcħuhuqɣs, Dios, yêʒhucabgâ, ɣnga abguɣ. (Dueñas G., Gómez D. & Melo L, 2011.) - 121v Gra. Lu. fol. fol 121v