De Muysc cubun - Lengua Muisca

(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = Nulo |IPA_CONSTENLA = |IPA_GOMEZ = |MORFOLOGIA = |ETIMOLOGIA = Del español ''Diablo''; y este del latín tardío ''diabŏlus'' }}...»)
 
m (Variable proto)
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = Nulo
 
|IPA_GONZALEZ  = Nulo
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_GOMEZ    =  
+
|PROTO        =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|ETIMOLOGIA    = Del español ''Diablo''; y este del latín tardío ''diabŏlus''
 
|ETIMOLOGIA    = Del español ''Diablo''; y este del latín tardío ''diabŏlus''
Línea 8: Línea 8:
  
 
{{I| n. p. | Diablo
 
{{I| n. p. | Diablo
|def = En la tradición judeocristiana, príncipe de los ángeles rebelados contra Dios, que representa y encarna el mal o la oposición de la moral cristiana
+
|def = En la tradición judeocristiana, líder de los ángeles rebelados contra Dios, que representa y encarna el mal o la oposición de la moral cristiana
 
}}
 
}}
 
{{manuscrito_2923|A˰npoderarse Dios, ó el Dem.o del corazon <nowiki>=</nowiki> ''Dios''. l. ''Diablo, Zepuy
 
{{manuscrito_2923|A˰npoderarse Dios, ó el Dem.o del corazon <nowiki>=</nowiki> ''Dios''. l. ''Diablo, Zepuy

Revisión actual del 13:13 23 mar 2024

Diablo#I n. p. Diablo (En la tradición judeocristiana, líder de los ángeles rebelados contra Dios, que representa y encarna el mal o la oposición de la moral cristiana)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

Diablo

Fon. Gonz.*/Nulo/ Cons. */Diaβlo/
Etim. Del español Diablo; y este del latín tardío diabŏlus
    {{{GRUPO}}}
    I. n. p. Diablo ( En la tradición judeocristiana, líder de los ángeles rebelados contra Dios, que representa y encarna el mal o la oposición de la moral cristiana. )

    A˰npoderarse Dios, ó el Dem.o del corazon = Dios. l. Diablo, Zepuy quy fihistan anyquy. [sic] (Giraldo & Gómez, 2012) - Ms. 2923. fol. 6v

    Ver también "Nombres propios": Diablo, Dios, Espiritu Santo, Francisco, Jesucristo, María, Pedro, virgen

    Ver también "Catolicismo": Chiristo, Diablo, Dios, Espiritu Santo, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, amen, angel, anima, arzobispo, bela, campana, casar, cerbar, cielo, confesar, cruz, cuaresma, espiritu, iglesia, jurar, mancebar, misa, pascua, pecado, pecar, persona, rezar, san(2), santo, solter, uisilia, virgen