De Muysc cubun - Lengua Muisca

 
(No se muestran 14 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|ETIMOLOGIA  = Del morfema sin identificar ''un'', y del {{chb|-ca(2)}}
 
|ETIMOLOGIA  = Del morfema sin identificar ''un'', y del {{chb|-ca(2)}}
 
|CLAS_CIENTI  = Dalea_coerulea
 
|CLAS_CIENTI  = Dalea_coerulea
|VARIANTES    = chiripique (Cundinamarca), pasto unca (Boyacá)
+
|VARIANTES    = pasto unca, onca, chiripique
 
}}
 
}}
  
 
{{MU_ACEP
 
{{MU_ACEP
|CATEGORIA    = s.
+
|CATEGORIA    = f. y m.
|DEFINICION  = Arbusto originario de la Cordillera Oriental, de flores en racimos color morado y sus hojas al tacto presentan un olor agradable.
+
|DEFINICION  = Arbusto originario de la Cordillera Oriental principalmente de ecosistemas fríos - secos. Su porte oscila entre uno y siete metros. Sus flores se organizan en racimos de color morado y sus hojas al tacto presentan un olor agradable. Los frutos de esta especie son vainas de color marrón claro en cuyo interior se encuentran las semillas.
|LUGARES      = Siachoque, Sotaquirá por Montes Giraldo, J.J.(1978)
+
|LUGARES      = Siachoque, Sotaquirá (Boy.).
 +
|FOTOS        =
 +
 
 +
<gallery mode="slideshow">
 +
 
 +
Image: Uncaflores.jpg|''Detalle de las flores de unca. Bogotá D.C.(por José Manuel Gómez).
 +
Image: Forrajeunca.JPG|''Detalle de las hojas y ramas de unca. Bogotá D.C.(por José Manuel Gómez).
 +
 
 +
 
 +
 
 +
</gallery>
 
|AUTORES      =  
 
|AUTORES      =  
 
<br>
 
<br>
 
# Bartholomaus, A., A. De la Rosa, J. Santos, L. Acero y W. Moosbrugger. 1990. El Manto de la Tierra. Flora de los Andes. Guía de 150 especies de la flora andina. Ediciones Lerner Ltda. Bogotá.
 
# Bartholomaus, A., A. De la Rosa, J. Santos, L. Acero y W. Moosbrugger. 1990. El Manto de la Tierra. Flora de los Andes. Guía de 150 especies de la flora andina. Ediciones Lerner Ltda. Bogotá.
 
# Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez. 2017. Nombres Comunes de las Plantas de Colombia. http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/
 
# Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez. 2017. Nombres Comunes de las Plantas de Colombia. http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/
 +
# Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. Diccionario de muisquismos. Grupo de Investigación Muysccubun. 2008 - 2023. Publicación digital en muysca.cubun.org/Muisquismos.
 +
# Mahecha Vega, G., Ovalle Escobar, A., Camelo Salamanca, D., Rozo Fernández, A., & Barrero Barrero, D. (2004). Vegetación del territorio CAR, 450 especies de sus llanuras y montañas (1st ed.). Bogotá, D.C.: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca.
 
# Montes Giraldo, J. J. (1978). Fitónimos de sustrato en el español del altiplano cundiboyacense y dialectos muiscas. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo,33(1), 41-54.
 
# Montes Giraldo, J. J. (1978). Fitónimos de sustrato en el español del altiplano cundiboyacense y dialectos muiscas. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo,33(1), 41-54.
#Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1816), Flora de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada / publicada bajo los auspicios de los Gobiernos de España y de Colombia entre los Institutos de Cultura Hispánica de Madrid y Bogotá. Ediciones Cultura Hispánica. Madrid. 2003
+
# Pérez Arbeláez, E. (1978). Plantas útiles de Colombia (4ta ed.). Bogotá: Editorial Litografía Arco.
|SEMA= Árbusto
+
# Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1816), Flora de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada / publicada bajo los auspicios de los Gobiernos de España y de Colombia entre los Institutos de Cultura Hispánica de Madrid y Bogotá. Ediciones Cultura Hispánica. Madrid. 2003
|COMENTARIOS  = En Sotaquirá (Boy) se documentó el uso del unca como medicinal para problemas de dermatosis y para la atrepsia (parálisis infantil) durante la primera infancia. También es utilizada como planta forrajera y es buena para la recuperación de suelos por ser fijadora de nitrógeno y se utiliza en proyectos de reforestación. En Bogotá en muy común encontrarla en separadores viales o parques.
+
|SEMA= Arbusto
 +
|COMENTARIOS  = En Sotaquirá (Boy.) se documentó el uso del ''unca'' como medicinal para problemas de dermatosis y para la atrepsia (parálisis infantil) durante la primera infancia.  
 +
 
 +
También es utilizada como planta forrajera y es buena para la recuperación de suelos por ser fijadora de nitrógeno y se utiliza en proyectos de reforestación. En Bogotá en muy común encontrarla en separadores viales o parques.
 
}}
 
}}

Revisión actual del 04:55 5 jun 2023

MU/unca#I Arbusto originario de la Cordillera Oriental principalmente de ecosistemas fríos - secos. Su porte oscila entre uno y siete metros. Sus flores se organizan en racimos de color morado y sus hojas al tacto presentan un olor agradable. Los frutos de esta especie son vainas de color marrón claro en cuyo interior se encuentran las semillas.

← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel © (2008 - 2024).

unca   /'unka/

(Del morfema sin identificar un, y del muysca de Bogotá "-ca(2)")

Var. pasto unca, onca, chiripique.  Probable clasificación científica: Dalea_coerulea .

I. f. y m. Arbusto originario de la Cordillera Oriental principalmente de ecosistemas fríos - secos. Su porte oscila entre uno y siete metros. Sus flores se organizan en racimos de color morado y sus hojas al tacto presentan un olor agradable. Los frutos de esta especie son vainas de color marrón claro en cuyo interior se encuentran las semillas.

Datos adicionales:

Comentarios: En Sotaquirá (Boy.) se documentó el uso del unca como medicinal para problemas de dermatosis y para la atrepsia (parálisis infantil) durante la primera infancia.

También es utilizada como planta forrajera y es buena para la recuperación de suelos por ser fijadora de nitrógeno y se utiliza en proyectos de reforestación. En Bogotá en muy común encontrarla en separadores viales o parques.

Localización diatópica: Siachoque, Sotaquirá (Boy.).
Campos semánticos: Arbusto.
Registrado anteriormente por:

  1. Bartholomaus, A., A. De la Rosa, J. Santos, L. Acero y W. Moosbrugger. 1990. El Manto de la Tierra. Flora de los Andes. Guía de 150 especies de la flora andina. Ediciones Lerner Ltda. Bogotá.
  2. Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez. 2017. Nombres Comunes de las Plantas de Colombia. http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/
  3. Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. Diccionario de muisquismos. Grupo de Investigación Muysccubun. 2008 - 2023. Publicación digital en muysca.cubun.org/Muisquismos.
  4. Mahecha Vega, G., Ovalle Escobar, A., Camelo Salamanca, D., Rozo Fernández, A., & Barrero Barrero, D. (2004). Vegetación del territorio CAR, 450 especies de sus llanuras y montañas (1st ed.). Bogotá, D.C.: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca.
  5. Montes Giraldo, J. J. (1978). Fitónimos de sustrato en el español del altiplano cundiboyacense y dialectos muiscas. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo,33(1), 41-54.
  6. Pérez Arbeláez, E. (1978). Plantas útiles de Colombia (4ta ed.). Bogotá: Editorial Litografía Arco.
  7. Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1816), Flora de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada / publicada bajo los auspicios de los Gobiernos de España y de Colombia entre los Institutos de Cultura Hispánica de Madrid y Bogotá. Ediciones Cultura Hispánica. Madrid. 2003