De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
 
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = ʂie
 
|IPA_GONZALEZ  = ʂie
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|PROTO1        = niwi
+
|PROTO1        = ⁿdis-
 
|IPA_GOMEZ    =
 
|IPA_GOMEZ    =
 
1. (PCC) *(d)ii → (dʲ)ie
 
1. (PCC) *(d)ii → (dʲ)ie
 
2. (PCC) *(n)is-ia → *'(zʲ)ie
 
2. (PCC) *(n)is-ia → *'(zʲ)ie
 +
3. (PCC) *'tis-a → * 'tsʲi(e)  (no borrar, comparar con elisión incial de ch en uwa)
 
|GRUPO        = ch:s
 
|GRUPO        = ch:s
 
|COM          = Revisar escritura colonial de la última vocal.
 
|COM          = Revisar escritura colonial de la última vocal.

Revisión actual del 21:34 15 ene 2020


chie#I pron. person. Nosotros, nosotras (Pronombre de primera persona plural) || chie#II pron. person. Nos

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2020).

chie  


Otras Fon. Gonz.*/ʂie/Cons. */tʲie/

Var. chiè, chiê. Hom. -chie, chie, chie(2), chie(3).
    I. pron. person.  Nosotros, nosotras ( Pronombre de primera persona plural. )

    Hycha, yo     Chie, nosotros [sic] (Gómez & Trespalacios, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 2r

    Ver también "Nosotros": chi-, chia-, chie

    uwa central: isa - nosotros (Headland )
    Ikʉ (Arhuaco): niwi - nosotros (Frank )


    II. pron. person.  Nos