De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
m |
||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|IPA_GONZALEZ = βupkuansuka | |IPA_GONZALEZ = βupkuansuka | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| − | |IPA_GOMEZ = | + | |IPA_GOMEZ = *bukʷa- |
|MORFOLOGIA = [[fupqua(2)]] [[-nsuca]] | |MORFOLOGIA = [[fupqua(2)]] [[-nsuca]] | ||
}} | }} | ||
| Línea 8: | Línea 8: | ||
{{I| anti. nsu. | Heder, despedir un olor desagradable y penetrante. }} | {{I| anti. nsu. | Heder, despedir un olor desagradable y penetrante. }} | ||
{{voc_158|Heder. ''Afupquansuca''.|81r}} | {{voc_158|Heder. ''Afupquansuca''.|81r}} | ||
| + | {{sema|Oler}} | ||
| − | {{ | + | {{tuf|bow̃a|fuerte (*intenso)|Headland}} |
Revisión del 15:19 17 jul 2016
fupquansuca#I su. tr. Heder (Despedir un olor desagradable y penetrante)
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2024).
fupquansuca
Fon. Gonz.*/βupkuansuka/ Cons.
*/βupkuansuka/
I. NULO Heder, despedir un olor desagradable y penetrante.
Heder. Afupquansuca. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 81r
Ver también "Oler": a, chahachy, fupqua(2), fupquansuca, muysua(2), ysquysuca
uwa central: bow̃a - fuerte (*intenso) (Headland
)