De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
Línea 10: Línea 10:
 
|DEFINICION    =  
 
|DEFINICION    =  
  
* Prefijo de la primera persona del singular en voz activa, utilizada cuando el nombre o la raíz verbal empieza con una consonante coronal. Las siguientes son las consonantes coronales de la lengua muisca: '''ch''' /ʂ/, '''s''' /s/, '''t''' /t/, '''x''' /ts/ y '''z''' /tʂ/. La '''n''' /n/, aunque coronal, no cumple la regla en la Gramática de Lugo, ver "ʒhɣnasqua", sin embargo, en las demás fuentes parece cumplirse a cabalidad. La '''l''' /l/, aunque no es una consonante del muisca, es coronal y está registrada en: {{manuscrito_2923|I libros ie yquy izyquy itas apquane. Yo he compuesto mis libros.|fol 12r}}, lo que confirmaría la regla. La '''r''' /ɾ/ parece también cumplirla.
+
* Prefijo de la primera persona del singular en voz activa, utilizada cuando el nombre o la raíz verbal empieza con una consonante coronal. Las siguientes son las consonantes coronales de la lengua muisca: '''ch''' /ʂ/, '''s''' /s/, '''t''' /t/, '''x''' /ts/ y '''z''' /tʂ/. La '''n''' /n/, aunque coronal, no cumple la regla en la Gramática de Lugo, ver "ʒhɣnasqua", sin embargo, en las demás fuentes parece cumplirse a cabalidad. La '''l''' /l/, aunque no es una consonante del muisca, es coronal y está registrada en: {{manuscrito_2923|I libros ie yquy izyquy itas apquane. Yo he compuesto mis libros.|fol 12r}}, lo que confirmaría la regla. La '''r''' /ɾ/, escasa en el dialecto sur, parece también cumplirla.
 
{{dic_anonymous|[[i-|i]][[chahasgansuka]], Tengo hambre |fol 3v}}
 
{{dic_anonymous|[[i-|i]][[chahasgansuka]], Tengo hambre |fol 3v}}
 
|CONJUGACION  =   
 
|CONJUGACION  =   

Revisión del 14:17 1 mar 2010

Pronombres
Personales Prefijos
activos
Prefijos
pasivos
hycha z(e)- / i- cha-
mue (u)m- ma-
as(y) a-
chie chi- chi-
mie mi- mi-

Plantilla:MUYSKA