De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Página creada con '{{MUYSKA1 |IPA_GONZALEZ = tɨi |IPA_CONSTENLA = |IPA_KUBUN = |MORFOLOGIA = }} {{I| loc. posp. | En lugar bajo. | ~na}} {{voc_158|Dentro de la casa. ''Guetena''.<br...')
 
m
Línea 6: Línea 6:
 
}}
 
}}
  
{{I| loc. posp. | En lugar bajo. | ~na}}  
+
{{I| loc. posp. | Dentro de. | ~na}}  
  
 
{{voc_158|Dentro de la casa. ''Guetena''.<br>
 
{{voc_158|Dentro de la casa. ''Guetena''.<br>

Revisión del 15:44 4 dic 2011

Plantilla:MUYSKA1


~na.
I. loc. posp. Dentro de. 

Dentro de la casa. Guetena.
Dentro de la yglesia. Tena.
Dentro de la tierra. Hichatana [o] hichy cuspquana.
Dentro del agua. Sie taca.
Dentro del fuego. Gatihistana.
Dentro de la barranca. Catihistana. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 53r Ms. 158. Voc. fol. fol 53r

Ver también "Dentro": -na, cuspqua, histe(2), huia, ta