De Muysc cubun - Lengua Muisca
| Línea 10: | Línea 10: | ||
I. '''b~'''. Sacudir de manera repetitiva alguna cosa. Imperativo '''tytu'''. | I. '''b~'''. Sacudir de manera repetitiva alguna cosa. Imperativo '''tytu'''. | ||
| − | {{dic_anonymous|Sacudir de qualquiera suerte. ''Btytysuca''. Y mperatiuo, ''tytu''. Partiçipios: ''chatytysuca, chatytua, chatytynynga''.|fol 112v}} | + | {{dic_anonymous|Sacudir de qualquiera suerte. ''Btytysuca''. Y mperatiuo, ''tytu''. Partiçipios: ''chatytysuca, chatytua, chatytynynga''.|fol 112v}} |
| + | {{dic_anonymous|Sonarse, linpiarse las narizes. ''Isaca zemahazesuca'' [o] ''isaca btytysuca'' [o] ''hota zemahazesuca. Muta tytu'', suénate los mocos.|fol 115r}} | ||
:1. Cernir. | :1. Cernir. | ||
{{dic anonymous|Çernir. ''Btytysuca''.|fol 46v}} | {{dic anonymous|Çernir. ''Btytysuca''.|fol 46v}} | ||