De Muysc cubun - Lengua Muisca

(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = uensuka |IPA_CONSTENLA = |IPA_GOMEZ = uʔwe- |FON = uʔe- |MORFOLOGIA = uê -n(2) -suca }} {{I| su. tr. | Tibiar, hace...»)
 
m
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = uensuka
 
|IPA_GONZALEZ  = uensuka
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_GOMEZ    = uʔwe-
+
|IPA_GOMEZ    = **uʔnwe-
|FON          = uʔe-
+
|FON          = uʔwe-
 +
|GRUPO        =
 +
 
 +
[[c1::u:u]]
 +
[[c1::ʔ:ʔ]]
 +
[[c1::w:w̃]]
 +
[[c1::e:a]] [[c1::e:o]]
 +
 
 
|MORFOLOGIA    = uê [[-n(2)]] [[-suca]]
 
|MORFOLOGIA    = uê [[-n(2)]] [[-suca]]
 
}}
 
}}
Línea 11: Línea 18:
 
{{sema|Temperatura}}
 
{{sema|Temperatura}}
  
{{tuf|uhw̃anro,_uhw̃onro|v. calentar.|Headland}]
+
{{tuf|uhw̃anro,_uhw̃onro|v. calentar.|Headland}}

Revisión del 10:53 25 oct 2023

uênsuca#I su. tr. Tibiar, hacerse tibio/a

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

uênsuca

Fon. Gonz.*/uensuka/ Cons. */ueːnsuka/
Morf.-n(2) -suca
    u:u ʔ:ʔ w:w̃ e:a e:o
    I. su. tr. Tibiar, hacerse tibio/a 

    tibia agua = guêsa. l. guênuca. / tibia hacerse = aguênsuca. [sic] (Giraldo & Gómez, 2012) - Ms. 2923. fol. 40v

    Ver también "Temperatura": uênsuca

    uwa central: uhw̃anro,_uhw̃onro - v. calentar. (Headland )