De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Absorber material colgante de cada sección en |cit= dentro de su plantilla) |
m (Clasificar |cit: mover {{come}}, {{sema}} y cognados a |come=, |sema*=, |cog=) |
||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
{{I| top. |Tunja | | {{I| top. |Tunja | | ||
|def = Asentamiento de origen muysca, actual capital del departamento de Boyacá | |def = Asentamiento de origen muysca, actual capital del departamento de Boyacá | ||
| + | |||
|cit= | |cit= | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
{{voc_158|Açercarse al lugar o persona. ''Btequesuca''; como, ''iechunsa chibtequesuca'', ya nos bamos açercando a Tunja; ''iequihicha chibteque'', ya nos emos açercado a Santafé.|6r}} | {{voc_158|Açercarse al lugar o persona. ''Btequesuca''; como, ''iechunsa chibtequesuca'', ya nos bamos açercando a Tunja; ''iequihicha chibteque'', ya nos emos açercado a Santafé.|6r}} | ||
| − | + | ||
{{muisquismo|Hunza}} | {{muisquismo|Hunza}} | ||
| − | }} | + | |
| + | |||
| + | |sema=Topónimos}} | ||
Revisión actual - 09:29 17 sep 2025
Chunsa#I top. Tunja (Asentamiento de origen muysca, actual capital del departamento de Boyacá) || Chunsa#II || Chunsa#III || Chunsa#IV || Chunsa#V || Chunsa#L I
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2026).
Chunsa
Fon. Gonz.*/ʂunsa/ Cons.
*/Chunsa/
I. top. Tunja ( Asentamiento de origen muysca, actual capital del departamento de Boyacá. )
Ver también " Topónimos ": Chicaquicha, Chunsa, Gota, Guashuca, Muyquyta, Parma, Quihicha, Suba, Yntyba
Açercarse al lugar o persona. Btequesuca; como, iechunsa chibtequesuca, ya nos bamos açercando a Tunja; iequihicha chibteque, ya nos emos açercado a Santafé. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 6r
Ver muisquismo Hunza.