De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = ʂue
 
|IPA_GONZALEZ  = ʂue
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_GOMEZ    = kw'ijaʔa → (PH) kw'ia → cw'e  
+
|IPA_GOMEZ    = kw'ijaʔa → (PH) kw'ja → cw'e  
 
|COM          = El fono /c/ probablmente era un alófono de *k ante *w.
 
|COM          = El fono /c/ probablmente era un alófono de *k ante *w.
 
|GRUPO        = ch:k         
 
|GRUPO        = ch:k         

Revisión del 13:00 2 may 2015

chue(3)#I s. Zancudo.

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

chue(3)

Fon. Gonz.*/ʂue/ Cons. */tʲue/
    ch:k
    I. s. Zancudo. 
    P. clas. Culicidae

    Mosqito Zancudo. Chue. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 88r

    Ver también "Culícido": chue(3), ybsa

    uwa central: cuíyaja - Zancudo (Headland )
    Ikʉ (Arhuaco): kuíʔdarɨ - Zancudo (& Reed )
    kággaba (kogui): kədzeʒá - Zancudo (& Reed )