De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
m |
||
| (No se muestran 12 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|IPA_GONZALEZ = βase | |IPA_GONZALEZ = βase | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| − | | | + | |PROTO2 = 'maⁿdi |
| + | |PROTO1 = 'batʲi → 'batsi | ||
| + | |PROTO = 'basi- | ||
| + | |FON = 'base- | ||
| + | |GRUPO = | ||
| + | |||
| + | [[c1::b:b]] | ||
| + | [[c1::a:a]] | ||
| + | [[c1::s:s]] | ||
| + | [[c1::e:i]] | ||
| + | |||
|MORFOLOGIA = | |MORFOLOGIA = | ||
}} | }} | ||
| − | {{ | + | {{L_I| loc. adj. | Dulce|a~n mague |
| + | |def = Que produce un sabor como el de la miel | ||
| + | }} | ||
{{voc_158|Dulçe. ''Abasen mague''.|61v}} | {{voc_158|Dulçe. ''Abasen mague''.|61v}} | ||
| + | {{sema|Endulzar}} | ||
| − | |||
{{tuf|basiro|Dulce, adjetivo|Headland}} | {{tuf|basiro|Dulce, adjetivo|Headland}} | ||
{{tbn|pasi-gui|Dulce, adjetivo|Ruhlen}} | {{tbn|pasi-gui|Dulce, adjetivo|Ruhlen}} | ||
{{arh|mʉn|dulce|Frank}} | {{arh|mʉn|dulce|Frank}} | ||
| + | {{cbg|maari'|dulce|Niño}} | ||
| + | {{cuk|ossi|azúcar|Orán & Wagua}} | ||
| + | {{gym|mane|dulce}} | ||
Revisión del 10:40 12 ago 2024
base#I || base#II || base#III || base#IV || base#V || base#L I a~n mague loc. adj. Dulce (Que produce un sabor como el de la miel)
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2025).
base
Fon. Gonz.*/βase/ Cons.
*/βase/
a~n mague.
L.I. loc. adj. Dulce ( Que produce un sabor como el de la miel. )
L.I. loc. adj. Dulce ( Que produce un sabor como el de la miel. )
Dulçe. Abasen mague. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 61v
Ver también "Endulzar": basensuca
uwa central: basiro - Dulce, adjetivo (Headland
)
uwa Raw riya: pasi-gui - Dulce, adjetivo (Ruhlen
)
Ikʉ (Arhuaco): mʉn - dulce (Frank
)