De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Bot: Reemplazo automático de texto (-MUYSKA1 +MUI-ESP)) |
m (Absorber material colgante de cada sección en |cit= dentro de su plantilla) |
||
| (No se muestran 4 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|IPA_GONZALEZ = umpkuana | |IPA_GONZALEZ = umpkuana | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| − | | | + | |PROTO = |
|MORFOLOGIA = | |MORFOLOGIA = | ||
}} | }} | ||
| − | {{I| interj. | ¡Vamos!, !ea pues¡ (Se pospone al imperativo.) | + | {{I| interj. | ¡Vamos!, !ea pues¡ (Se pospone al imperativo.) |cit= |
| − | {{voc_158|Ea pues. ''Umpquana''. Postpuesto al ymperatiuo, como, ''soco umpquana'', ea pues, dámelo.| | + | |
| + | {{voc_158|Ea pues. ''Umpquana''. Postpuesto al ymperatiuo, como, ''soco umpquana'', ea pues, dámelo.|64r}} | ||
| + | |||
| + | }} | ||
Revisión actual - 21:24 15 sep 2025
umpquana#I interj. ¡Vamos!, !ea pues¡ (Se pospone al imperativo.) || umpquana#II || umpquana#III || umpquana#IV || umpquana#V || umpquana#L I
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2025).
umpquana
Fon. Gonz.*/umpkuana/ Cons.
*/umpkuana/
I. interj. ¡Vamos!, !ea pues¡ (Se pospone al imperativo.)
Ea pues. Umpquana. Postpuesto al ymperatiuo, como, soco umpquana, ea pues, dámelo. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 64r