De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m (Clasificar |cit: mover {{come}}, {{sema}} y cognados a |come=, |sema*=, |cog=)
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = null
 
|IPA_GONZALEZ  = null
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_GOMEZ    = kamisa
+
|PROTO        = kamisa
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
}}
 
}}
Línea 8: Línea 8:
 
{{I|s. | Camisa, camiseta |
 
{{I|s. | Camisa, camiseta |
 
|def = Prenda de vestir de origen europeo que cubre el torso hasta más abajo de la cintura
 
|def = Prenda de vestir de origen europeo que cubre el torso hasta más abajo de la cintura
}}
+
 
 +
 
 +
|cit=
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 +
 
 
{{manuscrito_2923|Ponerse la camisa, ó camiseta <nowiki>=</nowiki> ''chineque izasqua. camisaque
 
{{manuscrito_2923|Ponerse la camisa, ó camiseta <nowiki>=</nowiki> ''chineque izasqua. camisaque
 
izasqua''...|35r}}
 
izasqua''...|35r}}
{{sema|Vestido}}
+
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
|sema=Vestido|sema1=Del español}}

Revisión actual - 14:05 17 sep 2025

camisa#I s. Camisa, camiseta (Prenda de vestir de origen europeo que cubre el torso hasta más abajo de la cintura) || camisa#II  || camisa#III  || camisa#IV  || camisa#V  || camisa#L I

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2025).

camisa

Fon. Gonz.*/null/ Cons. */kamisa/
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Camisa, camiseta ( Prenda de vestir de origen europeo que cubre el torso hasta más abajo de la cintura. )

    Ver también " Vestido ": boi, camisa, capote, chine, guane(2), gympqua, in, in zona, pamta, paño, pquapqua, ropa, tocanzona

    Ver también " Del español ": Chiristo, Diablo, Dios, Domingo, Espiritu Santo, Francisco, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, Viernes, alcalde, amen, angel, anima, arco, arzobispo, bela, bestido, cadena, calentura, calsony, calza, cama, camisa, campana, capitan, capote, casar, cerbar, cielo, clavo, confesar, cruz, cuaresma, cuchillo, dos, espada, espiritu, estera, fiesta, flauta, fruta, fulano, grillo, guebo, hierro, iglesia, jugar, jurar... más resultados

    Ponerse la camisa, ó camiseta = chineque izasqua. camisaque izasqua... [sic] (Giraldo & Gómez, 2012) - Ms. 2923. fol. 35r