De Muysc cubun - Lengua Muisca

(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = tiβia |IPA_CONSTENLA = |IPA_KUBUN = |MORFOLOGIA = }} {{I|loc. posp.|Sobre el pecho o sobre la barriga.|~n}} {{voc_158|Cargarse tomand...»)
 
m (Gómez)
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = tiβia
 
|IPA_GONZALEZ  = tiβia
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_KUBUN     =  
+
|IPA_GOMEZ     =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
}}
 
}}

Revisión del 00:01 8 feb 2015

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

tibia

Fon. Gonz.*/tiβia/ Cons. */tiβia/
    {{{GRUPO}}}
    ~n.
    I. loc. posp. Sobre el pecho o sobre la barriga. 

    Cargarse tomando a pechos la carga. Zien bzasqua, mien mzasqua, aien abzasqua [o] itibian bzasqua, mti bian mzasqua atibian abzasqua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 37r

    Ver también "Sobre el pecho": ie(4), tybia