De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m (Gómez)
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = tomin
 
|IPA_GONZALEZ  = tomin
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_KUBUN     =  
+
|IPA_GOMEZ     =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|ETIMOLOGIA    = Del español ''tomin''.
 
|ETIMOLOGIA    = Del español ''tomin''.

Revisión del 00:02 8 feb 2015

tomin#I s. Tomín (Unidad monetaria de la época colonial)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

tomin

Fon. Gonz.*/tomin/ Cons. */tomin/
Etim. Del español tomin.
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Tomín, unidad monetaria de la época colonial. 

    A cada uno le di un tomin. Achyc achy tomin ata fuy zy hoc mny. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 3v

    Ver también "Dinero": nyia, pesos, prata, tomin

    Ver también "Del español": Chiristo, Diablo, Dios, Domingo, Espiritu Santo, Francisco, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, Viernes, alcalde, amen, angel, anima, arco, arzobispo, bela, bestido, cadena, calentura, calson, calza, cama, camisa, campana, capitan, capote, casar, cerbar, cielo, clavo, confesar, cruz, cuaresma, cuchillo, dos, espada, espiritu, estera, fiesta, flauta, fruta, fulano, grillo, guebo, hierro, iglesia, jugar, jurar... más resultados