De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = ɣota
 
|IPA_GONZALEZ  = ɣota
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_GOMEZ    = (PCC) kuts'kaɾa => (PH) go'taɾa => 'go'taa
+
|IPA_GOMEZ    = (PCC) ko(ts)-a → 'gota
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|SWADESH      = 29     
 
|SWADESH      = 29     

Revisión del 12:22 31 oct 2018

gota#I s. Rodilla.  || gota#II  || gota#III  || gota#IV  || gota#V  || gota#L I

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2025).

gota

Fon. Gonz.*/ɣota/ Cons. */ɣota/
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Rodilla. 

    Rodilla. Gota. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 110v

    Ver también "Extremidades inferiores": bizpqua, ga, goc iosua, goca, gocaquyn, gota, iomquyn, quichquaquyn, quihicha, quihique, saque, suhupqua

    uwa central: cuscara - Rodilla (Headland )


    II. s. Engaño. 

    Engańar a otro = agotac mnysqua, l, agotac btasqua l, ahuichc btasqua = [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 72r

    Ver también "Engañar": gota(2)