De Muysc cubun - Lengua Muisca
Revisión del 19:42 1 nov 2008 de Diegomez (discusión | contribuciones) (bsuskasuka trasladada a suskasuka)
Sukubun
- Ablandar.
Conjugación
Transitivo
Conjugación del verbo bsuskasuka
| Raíz | suska | "Verbo intransitivo" | bsuskasuka | Cambio de estado | Asuskansuka |
| Modo indicativo / Persona | hycha 1p. Sing. |
mue 2p. Sing. |
asy 3p. |
chie 1p. Plu. |
mie 2p. Plu. | ||
| Tiempos | Pretérito perfecto y pluscuamperfecto | zbsuska (z- b- suska) |
umsuska (um- b-[1] suska) |
absuska (a- b- suska) |
chibsuska (chi- b- suska) |
mibsuska (mi- b- suska) | |
| Presente y pretérito imperfecto | zbsuskasuka (z- b- suska -suka) |
umsuskasuka (um- b-[1] suska -suka) |
absuskasuka (a- b- suska -suka) |
chibsuskasuka (chi- b- suska -suka) |
mibsuskasuka (mi- b- suska -suka) | ||
| Futuro | zbsuskanynga (z- b- suska-nynga) |
umsuskanynga (um- b-[1] suska -nynga) |
absuskanynga (a- b- suska-nynga) |
chibsuskanynga (chi- b- suska-nynga) |
mibsuskanynga (mi- b- suska-nynga) | ||
| Supino 1° | zbsuskaioa (z- b- suska-ioa) |
umsuskaioa (um- b-[1] suska-ioa) |
absuskaioa (a- b- suska-ioa) |
chibsuskaioa (chi- b- suska-ioa) |
mibsuskaioa (mi- b- suska-ioa) | ||
| Supino 2° | suskaka (suska-ka) | ||||||
| Participios | Pretérito perfecto y pluscuamperfecto | chasuska (cha-suska) |
masuska (ma-suska) |
suska (suska) |
chisuska (chi- suska) |
misuska (mi- suska) | |
| Presente y pretérito ymperfecto | chasuskasuka (cha-suska -suka) |
masuskasuka (ma-suska -suka) |
suskasuka (suska -suka) |
chisuskasuka (chi- suska -suka) |
misuskasuka (mi- suska -suka) | ||
| Futuro | chasuskaninga (cha-suska-ninga) |
masuskaninga (ma-suska-ninga) |
suskaninga (suska-ninga) |
chisuskaninga (chi- suska-ninga) |
misuskaninga (mi- suska-ninga) | ||
| Futuro 2° | chasuskanyngepqua (cha-suska-nyngepqua) |
masuskanyngepkua (ma-suska-nyngepkua) |
suskanyngepkua (suska-nyngepkua) |
chisuskanyngepkua (chi- suska-nyngepkua) |
misuskanyngepkua (mi- suska-nyngepkua) | ||
| Imperativos | Imperativo 1° | suskaû (suska-û) |
suskauua (suska-uua) | ||||
| Imperativo 2° | chasuskasuka (cha-suska -suka) |
masuskasuka (ma-suska -suka) |
suskasuka (suska -suka) |
chisuskasuka (chi- suska -suka) |
misuskasuka (mi- suska -suka) | ||
| Imperativo 2°A | chasuskaua (cha-suska-ua) |
masuskaua (ma-suska-ua) |
suskaua (suska-ua) |
chisuskaua (chi- suska-ua) |
misuskaua (mi- suska-ua) | ||
Referencias
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Esta "b" se suprime cuando es antecedida por otra consonante bilabial como "m". Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; el nombre "b" está definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita: Etiqueta<ref>no válida; el nombre "b" está definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita: Etiqueta<ref>no válida; el nombre "b" está definido varias veces con contenidos diferentes