De Muysc cubun - Lengua Muisca
Revisión del 17:25 5 nov 2008 de Diegomez (discusión | contribuciones) (Página nueva: {{CHB}} {{IPA|mihiʂesuka}} == Sukubun == * Apresurar. {{dic_anonymous|Apresurar a otro, darle priesa. Zemihizesuca.|fol 18r}} == Comjugación == {{-suka|mihi...)
Sukubun
- Apresurar.
Comjugación
Conjugación del verbo mihizesuka
| Raíz | mihize | "Verbo intransitivo" | bmihizesuka | Cambio de estado | Amihizensuka |
| Modo indicativo / Persona | hycha 1p. Sing. |
mue 2p. Sing. |
asy 3p. |
chie 1p. Plu. |
mie 2p. Plu. | ||
| Tiempos | Pretérito perfecto y pluscuamperfecto | zmihize (z- mihize) |
ummihize (um- mihize) |
amihize (a- mihize) |
chimihize (chi- mihize) |
mimihize (mi- mihize) | |
| Presente y pretérito imperfecto | zmihizesuka (z- mihize -suka) |
ummihizesuka (um- mihize -suka) |
amihizesuka (a- mihize -suka) |
chimihizesuka (chi- mihize -suka) |
mimihizesuka (mi- mihize -suka) | ||
| Futuro | zmihizenynga (z- mihize-nynga) |
ummihizenynga (um- mihize -nynga) |
amihizenynga (a- mihize-nynga) |
chimihizenynga (chi- mihize-nynga) |
mimihizenynga (mi- mihize-nynga) | ||
| Supino 1° | zmihizeioa (z- mihize-ioa) |
ummihizeioa (um- mihize-ioa) |
amihizeioa (a- mihize-ioa) |
chimihizeioa (chi- mihize-ioa) |
mimihizeioa (mi- mihize-ioa) | ||
| Supino 2° | mihizeka (mihize-ka) | ||||||
| Participios | Pretérito perfecto y pluscuamperfecto | chamihize (cha-mihize) |
mamihize (ma-mihize) |
mihize (mihize) |
chimihize (chi- mihize) |
mimihize (mi- mihize) | |
| Presente y pretérito ymperfecto | chamihizesuka (cha-mihize -suka) |
mamihizesuka (ma-mihize -suka) |
mihizesuka (mihize -suka) |
chimihizesuka (chi- mihize -suka) |
mimihizesuka (mi- mihize -suka) | ||
| Futuro | chamihizeninga (cha-mihize-ninga) |
mamihizeninga (ma-mihize-ninga) |
mihizeninga (mihize-ninga) |
chimihizeninga (chi- mihize-ninga) |
mimihizeninga (mi- mihize-ninga) | ||
| Futuro 2° | chamihizenyngepqua (cha-mihize-nyngepqua) |
mamihizenyngepkua (ma-mihize-nyngepkua) |
mihizenyngepkua (mihize-nyngepkua) |
chimihizenyngepkua (chi- mihize-nyngepkua) |
mimihizenyngepkua (mi- mihize-nyngepkua) | ||
| Imperativos | Imperativo 1° | mihizeû (mihize-û) |
mihizeuua (mihize-uua) | ||||
| Imperativo 2° | chamihizesuka (cha-mihize -suka) |
mamihizesuka (ma-mihize -suka) |
mihizesuka (mihize -suka) |
chimihizesuka (chi- mihize -suka) |
mimihizesuka (mi- mihize -suka) | ||
| Imperativo 2°A | chamihizeua (cha-mihize-ua) |
mamihizeua (ma-mihize-ua) |
mihizeua (mihize-ua) |
chimihizeua (chi- mihize-ua) |
mimihizeua (mi- mihize-ua) | ||