Resultados de la búsqueda de «Cada uno» - Muysc cubun

achyc
{{L_I| loc. pron. | Cada uno, a cada uno. | ~ ~|cit= {{voc_158|Cada uno. ''Achyc achyc''. Cada uno de por sí. ''Achyc achyc''.|31v}}

889 bytes (159 palabras) - 14:20 17 sep 2025
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 31v
# Cada uno = '''[[achyc]], [[achyc]]''', # Cada uno de por ʃí = '''[[achyc]], [[achyc]]''', 

4 kB (637 palabras) - 13:07 30 jul 2025
ata
{{I| num. | Uno/a, un |cit= {{tufB|ub isti|Uno|Gómez}}

2 kB (334 palabras) - 09:14 17 sep 2025
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 32r
# Cada uno de noʃotros = '''[[chie]] [[muysca]] [[ata]] [[muysca]]''' '''[[ # Cada uno tiene su angel que le díʃe lo que a de haçer = '''[[muysca|muy

4 kB (654 palabras) - 12:48 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 3v
…'[[si|si]]''', {{lat|L,}} '''[[sie]]{{t_l|que}}''' pe{{an1|-}} ro Cada uno pide diferentes Verbos Como ʃe uera por los Exenplos çiguienteʃ, # A cada uno = '''[[achyc|achy]], [[achyc]]''' = 

4 kB (702 palabras) - 09:45 25 mar 2024
tres
{{voc_158|Cada uno pide tres pesos. ''Muysca ata muysca ata tres pesos fuyze gue abzisq

287 bytes (40 palabras) - 12:38 17 sep 2025
prato
{{voc_158|Cada uno come en plato de por sí. ''Muysca ata muysca ata prato ata fuyze gu

323 bytes (43 palabras) - 12:39 17 sep 2025
tomin
{{voc_158|A cada uno le di un tomin. ''Achyc achy tomin ata fuy zy hoc mny''.|3v}}

339 bytes (50 palabras) - 12:27 17 sep 2025
angel
{{voc_158|Cada uno tiene su ángel. ''Muysca ata muysca ata angelnuca fuyzy gue''.|31r}}

365 bytes (50 palabras) - 11:04 17 sep 2025
pesos
{{voc_158|Cada uno pide tres pesos. ''Muysca ata muysca ata tres pesos fuyze gue abzisq

419 bytes (61 palabras) - 12:22 17 sep 2025
fuyza
{{voc_158|Cada uno tiene su ángel. ''Muysca ata muysca ata angelnuca fuyzy gue''. Cada uno tiene su madre. ''Muysca ata muysca ata aguaianuca fuyzy gue''. 

2 kB (383 palabras) - 10:05 17 sep 2025
uca(2)
{{I| adj. indef. | Cada | …s demás días. Puédese tanbién desir repitiendo dos uezes el uocablo, como, cada terser día, ''moz uc moz uc''. Puédese tanbién poner el no

5 kB (914 palabras) - 12:27 17 sep 2025
quychquysuca
{{voc_158|Cada uno Come en plato de por ʃi <nowiki>=</nowiki> ''muysca ata muysca ata prato a

999 bytes (127 palabras) - 13:11 17 sep 2025
cuhupqua
{{voc_158|[Cada uno] De los çiete, ''cuhupquanuca''.|31v}}

892 bytes (129 palabras) - 09:20 17 sep 2025
uaca
{{voc_158|A cada uno le di lo ʠ le perteneçìa <nowiki>=</nowiki> achyc achyc aguacan uca hoc {{voc_158|A cada uno le di lo q[ue] le perteneçía. ''Achyc achyc aguacanuca hoc mny''.|

2 kB (324 palabras) - 11:06 17 sep 2025
muyhyca(3)
|def = Cada uno de los ramales que componen las cuerdas y trenzas

930 bytes (131 palabras) - 13:56 17 sep 2025
Manuscrito 158 BNC/Números/fol 1r
…sa]][[-qy|qy]] [[qhicħa|qhi'''{{an1|-}} '''cha]] [[ata]]''': Treinta i uno. '''[[gueta|Gueta]][[-s|s]] [[a-|a]][[sa]][[-qy|qy]] [[qhicħa|qhi'''{{an1| …tas asaqy hubchihica''', treinta; '''guetas asaqy qhicha ata''', treinta i uno; '''guetas asaqy qhi'''{{an1|-}}

4 kB (635 palabras) - 10:07 20 mar 2024
Epítome
…son poderosísimos de grandes señores y caciques que le son sujetos a cada uno dellos. …llos tienen unos sacerdotes muchachos para sus templos, cada cacique tiene uno y pocos tienen dos, porque les cuestan muy caros, que los compran por resca

3 kB (556 palabras) - 00:45 2 ago 2019
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 112r
…|za]][[-squa|squa]]''', Con todos los Vboʃ de poner acomodando a cada uno a la materia que pide Como se bera por los ynperatiuos sig.tes</ # ʃaca afuera El pan del horno = si es uno El pan = '''[[fun]] {{cam1|[[fac|zac]]|fac}} [[zasqua|z{{an|a}}]][

4 kB (622 palabras) - 09:33 15 may 2024
Manuscrito 2923 BPRM/fol 11r
# Cada año = '''[[zocam|Zocam]] [[ata]] [[zocam]] [[ata]]'''. # Cada dos años = '''[[zocam|Zocam]] [[boza]]''', '''[[zocam|Zocam]] [[boza]]'''.

6 kB (980 palabras) - 10:34 29 jul 2025