De Muysc cubun - Lengua Muisca

Descarga e instala la fuente "Lucida Console Muysccubun" para visualizar corretamente el contenido de la Gramática de Lugo

lladas con el ſello menor de nue[-]
ſtro oficio, y refrendadas de nue[-]
ſtro Compañero. Dadas en nue-
ſtra dotrina de Bogota en 17. de
Febrero de 1618.

Fray Gabriel Gimenez
Prior Prouincial

Por mãdado de nueſtro M.R.P. Prouincial.
Reformador Apoſtolico.

Fray Auguſtin de Pedraça.
Compañero.





Fray
Lematización morfológica[1]

lladas con el ſello menor de nue[-]
ſtro oficio, y refrendadas de nue[-]
ſtro Compañero. Dadas en nue-
ſtra dotrina de Bogota en 17. de
Febrero de 1618.

Fray Gabriel Gimenez
Prior Prouincial

Por mãdado de nueſtro M.R.P. Prouincial.
Reformador Apoſtolico.

Fray Auguſtin de Pedraça.
Compañero.





Fray
Fotografía[2]
Gramatica Lugo XIV v.jpg


Referencias

  1. Lematización morfológica realizada manualmente por Diego F. Gómez, usando como base a Gómez & Palacios. Transcripción Raro Manuscrito 158 BNC. ICANH. 2014
  2. Fotografía tomada del R.M. 158 de la Biblioteca Nacional de Colombia, gracias a la colaboración de su Coordinador de Colecciones y Servicios.