De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Texto reemplaza - '{{I|' a '{{I| |') |
m (Clasificar |cit: mover {{come}}, {{sema}} y cognados a |come=, |sema*=, |cog=) |
||
| (No se muestran 8 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{ | + | {{MUI-ESP |
|IPA_GONZALEZ = Nulo | |IPA_GONZALEZ = Nulo | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| − | | | + | |PROTO = xi'eʂo |
|MORFOLOGIA = | |MORFOLOGIA = | ||
|ETIMOLOGIA = Del español ''Hierro''. | |ETIMOLOGIA = Del español ''Hierro''. | ||
}} | }} | ||
| − | {{ | + | {{I| s. | Hierro. |cit= |
| − | |||
| − | |||
| − | {{sema|Del español}} | + | |
| + | {{voc_158|...''hierroz gatac amnyquys agatane'', metió el hierro en el fuego y quedó echo brasa.|2v}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |sema= | ||
| + | |||
| + | Metal | ||
| + | |||
| + | |sema1= | ||
| + | |||
| + | Del español | ||
| + | |||
| + | }} | ||
Revisión actual - 10:05 17 sep 2025
hierro#I s. Hierro. || hierro#II || hierro#III || hierro#IV || hierro#V || hierro#L I
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2025).
hierro
Fon. Gonz.*/Nulo/ Cons.
*/hieɾɾo/
Etim. Del español Hierro.
I. s. Hierro.
Ver también " Metal ": bahazca, hierro, nyia
Ver también " Del español ": Chiristo, Diablo, Dios, Domingo, Espiritu Santo, Francisco, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, Viernes, alcalde, amen, angel, anima, arco, arzobispo, bela, bestido, cadena, calentura, calsony, calza, cama, camisa, campana, capitan, capote, casar, cerbar, cielo, clavo, confesar, cruz, cuaresma, cuchillo, dos, espada, espiritu, estera, fiesta, flauta, fruta, fulano, grillo, guebo, hierro, iglesia, jugar, jurar... más resultados
...hierroz gatac amnyquys agatane, metió el hierro en el fuego y quedó echo brasa. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 2v