De Muysc cubun - Lengua Muisca
Línea 7: | Línea 7: | ||
# [[chisga]] (1. Oferta, ganga, algo muy barato 2.Música popular, música del común, de facil adquisición.) | # [[chisga]] (1. Oferta, ganga, algo muy barato 2.Música popular, música del común, de facil adquisición.) | ||
# [[chingue]] (Vestido de baño). | # [[chingue]] (Vestido de baño). | ||
− | |||
# [[chichgüy]] (Llaga en la piel.) | # [[chichgüy]] (Llaga en la piel.) | ||
# [[guayumba]] (Testículo) '''de [[iome]]'''. | # [[guayumba]] (Testículo) '''de [[iome]]'''. | ||
+ | # [[guache]] '''[[ue]] [[cha]]'''. | ||
== Animales == | == Animales == | ||
Línea 18: | Línea 18: | ||
== Verbos == | == Verbos == | ||
# [[totear]] (reventar) '''de [[tohotysuka]]'''. | # [[totear]] (reventar) '''de [[tohotysuka]]'''. | ||
+ | # [[pichar]] (Copular) '''[[b-|b]][[chiskua]]'''. | ||
# [[chitiar]] (cuartear) | # [[chitiar]] (cuartear) | ||
− | |||
== Fitónimos == | == Fitónimos == | ||
Línea 28: | Línea 28: | ||
# [[chucua]] (Pantano o humedal) '''[[chukua]]'''. | # [[chucua]] (Pantano o humedal) '''[[chukua]]'''. | ||
# [[fique]] (Planta). | # [[fique]] (Planta). | ||
− | # [[chonta]] (Planta) '''del | + | # [[chonta]] (Planta) '''del quechua chunta'''. |
== Por confirmar == | == Por confirmar == | ||
# [[poncho]] (delgada manta) '''de [[boi]] [[cho]]''.? | # [[poncho]] (delgada manta) '''de [[boi]] [[cho]]''.? | ||
+ | # [[uinche]] (Yuca de mala calidad en la cocción y en el consumo). | ||
+ | # [[güinche]] / [[winche]] (Lazo o cuerda de trasporte, usada para cargar o levantar). |
Revisión del 22:35 10 feb 2009
Lista de Muisquismos
- cuba (Hijo menor) de kuhuba.
- deque (acerque) de tekesuka.
- tote (algo que revienta) de tohotysuka.
- tegüa (Chamán, hechicero)
- chisga (1. Oferta, ganga, algo muy barato 2.Música popular, música del común, de facil adquisición.)
- chingue (Vestido de baño).
- chichgüy (Llaga en la piel.)
- guayumba (Testículo) de iome.
- guache ue cha.
Animales
Verbos
Fitónimos
- jica (Hoja del maiz o plantas similares.) de fika.
- fique
- racua / chacua (Tira de la hoja de fique)
- chin (Palo delgado para bajar la fruta) chine.
- chucua (Pantano o humedal) chukua.
- fique (Planta).
- chonta (Planta) del quechua chunta.