De Muysc cubun - Lengua Muisca

Línea 5: Línea 5:
 
|style="background-color:#FFBBBB" align="center"|'''Personales'''||style="background-color:#FFBBBB"  align="center"|'''Adyacentes'''||style="background-color:#FFBBBB"  align="center"|'''Adyacentes <br>pasivos'''
 
|style="background-color:#FFBBBB" align="center"|'''Personales'''||style="background-color:#FFBBBB"  align="center"|'''Adyacentes'''||style="background-color:#FFBBBB"  align="center"|'''Adyacentes <br>pasivos'''
 
|-  
 
|-  
|align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[hycha]]            ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[z-]] / [[z-|ze-]] / [[i-]] ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[cha-]]
+
|align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[hycha]]            ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[z-|z(e)-]] / [[i-]] ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[cha-]]
 
|-  
 
|-  
|align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[mue]]              ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[um-]] / [[um-|m]] ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[ma-]]  
+
|align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[mue]]              ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[um-|(u)m-]] ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[ma-]]  
 
|-  
 
|-  
|align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[asy]] / [[asy|as]] ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[a-]]||align="center" style="background-color:#FFFF80"|
+
|align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[asy|as(y)]] ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[a-]]||align="center" style="background-color:#FFFF80"|
 
|-  
 
|-  
 
|align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[chie]]            ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[chi-]] ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[chia-]]
 
|align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[chie]]            ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[chi-]] ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[chia-]]
 
|-  
 
|-  
 
|align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[mie]]              ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[mi-]] ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[ma-]]
 
|align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[mie]]              ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[mi-]] ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[ma-]]
|-
+
|
|align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[asy]] / [[asy|as]] ||align="center" style="background-color:#FFFF80"| [[a-]]||align="center" style="background-color:#FFFF80"|
 
 
|}
 
|}

Revisión del 19:26 15 dic 2008

Pronombres
Personales Adyacentes Adyacentes
pasivos
hycha z(e)- / i- cha-
mue (u)m- ma-
as(y) a-
chie chi- chia-
mie mi- ma-