De Muysc cubun - Lengua Muisca
(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = Nulo |IPA_CONSTENLA = |IPA_KUBUN = |MORFOLOGIA = }} {{I| s. | Cadena, serie de eslabones de hierro enlazados entre sí. }} {{voc_158|A...») |
m |
||
| Línea 7: | Línea 7: | ||
{{I| s. | Cadena, serie de eslabones de hierro enlazados entre sí. }} | {{I| s. | Cadena, serie de eslabones de hierro enlazados entre sí. }} | ||
| − | {{voc_158|Aprisionar poniéndole la cadena al cuello. ''<u> | + | {{voc_158|Aprisionar poniéndole la cadena al cuello. ''<u>Cadena</u>z achyzas mnysqua''.<br> |
| − | Aprisionado estar así. '' | + | Aprisionado estar así. ''<u>Cadena</u>z achyzas apquane''.|18v}} |
{{sema|Del español}} | {{sema|Del español}} | ||
Revisión del 15:05 10 may 2013
cadena#I s. Cadena, serie de eslabones de hierro enlazados entre sí.
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2024).
cadena
Fon. Gonz.*/Nulo/ Cons.
*/kadena/
I. s. Cadena, serie de eslabones de hierro enlazados entre sí.
Aprisionar poniéndole la cadena al cuello. Cadenaz achyzas mnysqua.
Aprisionado estar así. Cadenaz achyzas apquane. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 18v
Ver también "Del español": Chiristo, Diablo, Dios, Domingo, Espiritu Santo, Francisco, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, Viernes, alcalde, amen, angel, anima, arco, arzobispo, bela, bestido, cadena, calentura, calson, calza, cama, camisa, campana, capitan, capote, casar, cerbar, cielo, clavo, confesar, cruz, cuaresma, cuchillo, dos, espada, espiritu, estera, fiesta, flauta, fruta, fulano, grillo, guebo, hierro, iglesia, jugar, jurar... más resultados