De Muysc cubun - Lengua Muisca

(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = NULL |IPA_CONSTENLA = |IPA_GOMEZ = |MORFOLOGIA = }} {{I| pron. | Mío/a (de la persona que habla). }} {{voc_158|Todo Lo sabeis uos[,]...»)
 
m
Línea 6: Línea 6:
 
}}
 
}}
  
{{I| pron. | Mío/a (de la persona que habla). }}
+
{{I| pron. | Mío/a (que es de la persona que habla). }}
 
{{voc_158|Todo Lo sabeis uos[,] Dios mìo <nowiki>=</nowiki> ''pabi Dios <u>mio</u>''[,] ''mue mauco fuyzy nzo'' <nowiki>=</nowiki>|119v}}
 
{{voc_158|Todo Lo sabeis uos[,] Dios mìo <nowiki>=</nowiki> ''pabi Dios <u>mio</u>''[,] ''mue mauco fuyzy nzo'' <nowiki>=</nowiki>|119v}}
 
{{sema|Del español}}
 
{{sema|Del español}}

Revisión del 14:34 9 ago 2017

mio#I pron. Mío/a (Que es de la persona que habla)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

mio

Fon. Gonz.*/NULL/ Cons. */mio/
    {{{GRUPO}}}
    I. pron. Mío/a (que es de la persona que habla). 

    Todo Lo sabeis uos[,] Dios mìo = pabi Dios mio[,] mue mauco fuyzy nzo = [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 119v

    Ver también "Del español": Chiristo, Diablo, Dios, Domingo, Espiritu Santo, Francisco, Iesus, Jesucristo, María, Pedro, Viernes, alcalde, amen, angel, anima, arco, arzobispo, bela, bestido, cadena, calentura, calson, calza, cama, camisa, campana, capitan, capote, casar, cerbar, cielo, clavo, confesar, cruz, cuaresma, cuchillo, dos, espada, espiritu, estera, fiesta, flauta, fruta, fulano, grillo, guebo, hierro, iglesia, jugar, jurar... más resultados