De Muysc cubun - Lengua Muisca
Esta página proporciona una interfaz de exploración simple para encontrar entidades descritas por una propiedad y un valor con nombre. Otras interfaces de búsqueda disponibles incluyen la búsqueda de propiedades de página y el constructor de consultas.
Lista de resultados
- ua#I + (Usada para pedir a alguien respuesta sobre lo que presuntamente sabe o conoce)
- agachi + (Usada para pedir compasión)
- agachi#I + (Usada para pedir compasión)
- guaza + (Usada para saludar y llamar a un joven)
- guaza#I + (Usada para saludar y llamar a un joven)
- umy#L_II + (Usado con el verbo ''zasqua/bzasqua'' para dar el sentido de encorvar)
- umy + (Usado con los verbos ''btasqua'', ''bzasqua'' y ''mnysqua'', para dar el sentido de volcar, derramar o trastornar)
- umy#L_I + (Usado con los verbos ''btasqua'', ''bzasqua'' y ''mnysqua'', para dar el sentido de volcar, derramar o trastornar)
- ios + (Usado con los verbos ''zasqua/bzasqua'' para dar el sentido de encorvar/se, acurrucar/se)
- ios#L_I + (Usado con los verbos ''zasqua/bzasqua'' para dar el sentido de encorvar/se, acurrucar/se)
- ma- + (Prefijo de segunda persona singular usado en clausulas relativas)
- ma-#III + (Usado con sustantivos, indica que pertenece a otra persona)
- cuspqua + (Semilla sólida que generalmente se encuentra al interior de una fruta)
- cuspqua#II + (Usado cuando se trata de cosas sólidas)
- ingue + (Usado en plural)
- ingue#L_II + (Usado en plural)
- quyhy + (lit. lo primero antes / todo lo primero delante)
- quyhy#IV + (Usado para advertir que una acción debe realizarse cuando se cumpla otra acción indicada)
- -ca + (*Hablando del futuro)
- -ca#IV + (Usado para animar o insistir en la realización de una acción)
- -z + (Usado para enfatizar una negación)
- -z#II + (Usado para enfatizar una negación)
- ma(2) + (Día posterior al presente)
- ma(2)#II + (Usado para indicar determinado tiempo futuro. Puede traducirse como 'días', 'meses', 'años', etc)
- chiego + (Usado para sembrar, probablemente asignada por el encomendero)
- chiego#I + (Usado para sembrar, probablemente asignada por el encomendero)
- -cua + (Usado para señalar el momento en el que un proceso se dé por terminado)
- -cua#L_I + (Usado para señalar el momento en el que un proceso se dé por terminado)
- cuchillo + (Utensilio para cortar)
- cuchillo#I + (Utensilio para cortar)
- gueza + (Varón que ha llegado a la pubertad. De menor edad que ''guacha guasgua'')
- gueza#I + (Varón que ha llegado a la pubertad. De menor edad que ''guacha guasgua'')
- gazy + (Vasija de barro, u otra materia, usada para tostar)
- gazy#I + (Vasija de barro, u otra materia, usada para tostar)
- Parma + (Villa fundada por Antonio de Toledo en 1561, en el sitio que los colimas llamaban Paribarí)
- Parma#I + (Villa fundada por Antonio de Toledo en 1561, en el sitio que los colimas llamaban Paribarí)
- ue + (Población indígena)
- ue#I + (Vivienda tradicional, generalmente redonda, hecha con postes de madera, paredes de cañas entretejidas cubiertas de barro, y techo de paja)
- tobasuca + (Volver esférico/a)
- tobasuca#I + (Volver esférico/a)
- muynynsuca + (Volverse como el color de un techo de paja)
- muynynsuca#I + (Volverse como el color de un techo de paja)
- hycansuca + (Volverse duro como una piedra)
- hycansuca#I + (Volverse duro como una piedra)
- gatansuca + (Volverse incandescente)
- gatansuca#I + (Volverse incandescente)
- catansuca + (Volverse más compacta o espesa una sustancia)
- catansuca#I + (Volverse más compacta o espesa una sustancia)
- chahaoa + (Víscera de color rojo oscuro situada cerca del estómago. Como órgano se encarga de producir linfocitos, filtrar la sangre, entre otras funciones.)
- chahaoa#I + (Víscera de color rojo oscuro situada cerca del estómago. Como órgano se encarga de producir linfocitos, filtrar la sangre, entre otras funciones.)
- fusquy + (Víscera que corresponde al pulmón. Órgano de la respiración de los vertebrados que al expandirse ingresa aire y pasa oxígeno a la sangre)
- fusquy#I + (Víscera que corresponde al pulmón. Órgano de la respiración de los vertebrados que al expandirse ingresa aire y pasa oxígeno a la sangre)