De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Gómez) |
m |
||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|IPA_GONZALEZ = iaoansuka | |IPA_GONZALEZ = iaoansuka | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| − | |IPA_GOMEZ = | + | |IPA_GOMEZ = (PCC) iaʔ'tuha → iaʔ'ʔuha |
| − | |MORFOLOGIA = | + | |FON = ia'ʔua |
| + | |MORFOLOGIA = iaoa [[-n(2)]] [[-suca]] | ||
}} | }} | ||
| − | {{I| | + | {{I| su. intr. | Crecerse, aumentarse, acrecentarse |
| − | {{voc_158|Creçer las demás cosas, aumentarse. '' | + | |def = *hablando de cosas como la estatura o el cabello |
| − | {{voc_158|Acresentarse. ''Yc agyisuca'' [o] '' | + | }} |
| + | {{voc_158|Creçer las demás cosas, aumentarse. ''Yn azysqua'' [o] ''yc agyisuca'' [o] ''yc agyisuca'' [o] ''<u>aiaoansuca</u>''.|45r}} | ||
| + | {{voc_158|Acresentarse. ''Yc agyisuca'' [o] ''yn azysqua'' [o] ''<u>aiaoansuca</u>''.|5v}} | ||
{{sema|Acrecentar}} | {{sema|Acrecentar}} | ||
| + | |||
| + | {{tuf|ihtújacro|2. crecer (niños, pelo).|Headland}} | ||
Revisión del 17:57 9 dic 2020
iaoansuca#I su. intr. Crecerse, aumentarse, acrecentarse (*hablando de cosas como la estatura o el cabello)
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2024).
iaoansuca
Fon. Gonz.*/iaoansuka/ Cons.
*/iaoansuka/
I. su. intr. Crecerse, aumentarse, acrecentarse ( *hablando de cosas como la estatura o el cabello. )
Creçer las demás cosas, aumentarse. Yn azysqua [o] yc agyisuca [o] yc agyisuca [o] aiaoansuca. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 45r
Acresentarse. Yc agyisuca [o] yn azysqua [o] aiaoansuca. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 5v
Ver también "Acrecentar": gyisuca, iaoansuca, zysqua
uwa central: ihtújacro - 2. crecer (niños, pelo). (Headland
)