De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Integrar {{clas}} como |cla= dentro de la plantilla precedente)
m (Absorber material colgante de cada sección en |cit= dentro de su plantilla)
Línea 6: Línea 6:
 
}}
 
}}
  
−
{{I| s. | Caña de maíz.}}
+
{{I| s. | Caña de maíz.|cit=
 +
 
 
{{voc_158|Caña de maís hecha. ''Amne''.|36r}}
 
{{voc_158|Caña de maís hecha. ''Amne''.|36r}}
  
Línea 15: Línea 16:
 
{{sema|Caña}}
 
{{sema|Caña}}
  
 +
}}
  
 
{{L_I| loc. n. | Caña de azúcar, cañaduz | su ~
 
{{L_I| loc. n. | Caña de azúcar, cañaduz | su ~
Línea 20: Línea 22:
  
 
|cla = Saccharum_officinarum
 
|cla = Saccharum_officinarum
−
}}
+
 
 +
|cit=
 +
 
 
{{voc_158|Cańa dulce <nowiki>=</nowiki> ''su amne'' <nowiki>=</nowiki>|36r}}
 
{{voc_158|Cańa dulce <nowiki>=</nowiki> ''su amne'' <nowiki>=</nowiki>|36r}}
 
{{sema|Planta}}
 
{{sema|Planta}}
 
{{sema|Caña}}
 
{{sema|Caña}}
 +
 +
}}

Revisión del 18:43 15 sep 2025

amne#I s. Caña de maíz.  || amne#II  || amne#III  || amne#IV  || amne#V  || amne#L I su ~ loc. n. Caña de azúcar, cañaduz (lit. caña de español)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2026).

amne

Fon. Gonz.*/amne/ Cons. */amne/
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Caña de maíz. 
    Caña de maís hecha. Amne. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 36r
    1. ~ chuhuchua. Caña de maíz inmadura.
    Caña de maís uerde. Amne chuhuchua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 36v
    Ver también "Partes del maíz": aba, abquy, agua, amne, amtaquyn, hachua





Obtenido de «https://muysca.cubun.org/index.php?title=amne&oldid=97941»