De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • {{I| s. | Alma. }} {{voc_158|Alma. ''Fihizca''|13r}}
    868 bytes (114 palabras) - 13:31 23 mar 2024
  • # Alma &#61; '''[[fihizca]]''' &#61; <br> Alma. '''Fihizca'''.<br>
    4 KB (690 palabras) - 15:37 25 mar 2024
  • 4 &nbsp; &nbsp; Has muerto tu alma con <br>
    721 bytes (116 palabras) - 10:29 18 mar 2024
  • de mi alma, diremos '''[[ʒhɣ-|ʒhɣ]][[anɣma|anɣ]]'''-<br> de mi alma, diremos '''ʒhɣanɣ'''-<br>
    2 KB (310 palabras) - 10:48 18 mar 2024
  • ...o 131 v., puede traducirse de la siguiente manera: "Si la coméis, vuestra alma será arrojada al infierno y perecerá".}}
    1 KB (157 palabras) - 14:05 23 mar 2024
  • ...|-}} <br>'''[[-b|b]][[tasqua|tanga]]'''. si yran y gosaran en Cuerpo y en alma de <br> bienes eternos y por eʃo a de benír Jesuchrísto al Sí yrán y gosarán en cuerpo, y en alma de <br> bienes eternos y por eso a de benir Jesuchristo al
    5 KB (915 palabras) - 17:07 25 mar 2024
  • ...<br>da que no quiero ablar con uos quando me muera <br>ablara Con uos mí alma{{an1|?}} &#61;<br> ...r> da que no quiero ablar con uos, quando me muera <br> ablará con uos mi alma? <br>
    5 KB (817 palabras) - 18:18 25 mar 2024
  • ...dejais de Confesar, algun pecado mortal, ʠ ʃe os <br>acordare; vueſtra alma se condenara &#61; <br> ...ejáis de confesar algún pecado mortal q[ue] se os <br> acordare, vuestra alma se condenará. <br>
    5 KB (958 palabras) - 22:13 25 mar 2024
  • ...4v, del ms. 158 BNC, puede traducirse como "y las siete que son <u>del</u> alma, estas son:".}}
    949 bytes (152 palabras) - 15:02 23 mar 2024
  • ...'' solía ser un campesino que por pereza y codicia pacto la entrega de su alma al diablo a cambio de riquezas y placeres.
    7 KB (1043 palabras) - 06:07 14 feb 2023
  • ...ntima relación con los siguientes cuatro aspectos: el azar, la bondad del alma, el castigo y la recompensa y, por encima de todo, la riqueza. ...cuestión de suerte o infortunio que de persistencia. Ahora, la bondad del alma se ve involucrada en ciertos valores morales que se resaltan en la historia
    11 KB (1924 palabras) - 04:51 5 jun 2023
  • {{I| s. | Ánima, alma {{sema|Alma}}
    411 bytes (56 palabras) - 11:07 23 mar 2024