De Muysc cubun - Lengua Muisca
Crear la página «Día» en este wiki. Véanse también los resultados de la búsqueda.
- {{voc_158|Paʃaʃenos El día <nowiki>=</nowiki> ''suaz chiges amisqua'' <nowiki>=</nowiki>|95v}}9 KB (1384 palabras) - 11:04 3 abr 2024
- {{voc_158|Esclareçer el día. ''Muyias aquynsuca''.|74}}4 KB (641 palabras) - 09:35 26 mar 2024
- {{II| posp. | En el día de {{voc_158|Día de carne. ''Chihica <u>ca</u>''.<br>3 KB (534 palabras) - 21:23 31 mar 2024
- |COM = 1. 'riya' (día) no parece ser el cognado directo de 'sua'. 2. Es probable que los español2 KB (311 palabras) - 18:08 23 mar 2024
- {{I| s. | Día. }} {{tuf|riya|1. día (para contar)|Headland}}1 KB (232 palabras) - 18:08 23 mar 2024
- {{voc_158|Si oi es día de trauajo trabajad, y çi no es día de trauajo no trauajéis, ''fa chocc aguenan pquyn michocanga choquenzacan' {{tuf|ruonro|1. trabajar día tras día.|Headland}} <!-- No tiene -qui, es probable que no sea cognado -->1 KB (168 palabras) - 12:31 23 mar 2024
- {{sema|Día}}745 bytes (105 palabras) - 19:59 23 mar 2024
- {{voc_158|Antantiyer. ''Mina''; y un día antes, ''muyhycana''; aora quatro días, ''hyzquyna''; 5, ''tana''; 6 ''cuh810 bytes (86 palabras) - 16:00 23 mar 2024
- {{sema|Día}}646 bytes (96 palabras) - 18:09 23 mar 2024
- |def = Del color de las esmeraldas o del color del cielo sin nubes en un día soleado1 KB (199 palabras) - 12:48 23 mar 2024
- # Como el otro día dìjíſte di aora = '''[[mon|mo{{an|n}}]][[-na(2)|n]] [[mina|min]] [[ Como el otro día dijiste di ahora. '''Mon min mauza cuhucmugunga''' [o] '''mon min muque nuc5 KB (847 palabras) - 12:22 25 mar 2024
- A las çiete del día. '''Suaz sinie anyquyna''' [o] '''suaz sinie anycaxin'''.<br>4 KB (707 palabras) - 09:30 19 mar 2024
- # Paʃaʃenos El día = '''[[sua]][[-z|z]] [[chi-|chi]][[ge(2)|ge]][[-s|s]] [[a-|a]][[misqua| Pasarse el tiempo, esto es, el día, mes o año. '''Aquynsuca''' [o] '''ai amisqua'''; como, dos años se an pa4 KB (769 palabras) - 18:04 24 abr 2024
- # Cada día quantos paneʃ le dìste -'''[[sua(2)|ʃu{{an|a}}]] [[ata]] [[sua(2)|su{{an Cada día. '''Suas puynuca''' [o] '''sua puynuca'''.<br>4 KB (654 palabras) - 12:48 25 mar 2024
- ...rçer dia = '''{{cam1|[[mozu]][[-c|z]]|mozuc|En el ms. 2922: Cada 3.o día ''mozuc''.}}'''. <br> ...se tanbíen desir Repitiendo doʃ<br> uezeʃ el uocablo Como cada terʃer día, '''[[moza|moz]] [[uca(2)|uc]] [[moza|moz]] [[uca(2)|uc]]'''- <br> puedeʃ4 KB (704 palabras) - 12:49 25 mar 2024
- # Cada día quantas uezeʃ = '''[[sua(2)|ʃua]] [[ata]] [[sua(2)|sua]] [[ata|{{an|a ¿Cada día quántas uezes? ¿'''Sua ata suataz yca ficacua'''?<br>5 KB (772 palabras) - 12:52 25 mar 2024
- |MORFOLOGIA = [[sua]]-[[uaia]] [?] *Madre del día[?]438 bytes (52 palabras) - 18:08 23 mar 2024
- # De día = '''[[sua(2)|sua]][[-sa|sa]]''' =<br> De día. '''Suasa'''.<br>5 KB (830 palabras) - 13:35 25 mar 2024
- # Despues que uìno El arçobispo Vn día despues = '''[[arzobispo|arçobis'''{{an1|-}}<br>'''po]][[-z|z]] [[a-| Después de San Juan, vine el día çiguiente, esto es, un día después. '''San Juan ai amiz aican zhuque''' [o] '''San Juan ypquan aican5 KB (794 palabras) - 13:47 25 mar 2024
- :8. de día y de noche, mucho lo pensaste.4 KB (793 palabras) - 11:45 18 mar 2024
Ver (20 anteriores | siguientes 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).