De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • # Tener en poco &#61; '''[[-b|b]][[chaosuca|chao]][[-suca|suca]]''' &#61;<br> Tener en poco. '''Bchaosuca'''.<br>
    4 KB (678 palabras) - 07:26 23 may 2024
  • {{voc_158|Poco mas que eſto le di <nowiki>=</nowiki> ''sisyz ingue <u>aba</u>n azanga cuh
    3 KB (558 palabras) - 19:43 23 mar 2024
  • ...en tomar una contextura arrugada, vidriosa, blancuzca, aguanosa y por ende poco apetitosa.
    3 KB (441 palabras) - 20:41 1 jun 2023
  • ...tiempo a: '''[[ie(5)|ie]] [[fie]][[-z|z]] [[a-|a]][[quynsuca|quyne]]'''. poco tien{{an1|-}} <br>po a. '''[[fica(2)|fique]][[-nza|nza]]''' &#61; <br> ...? '''Io ficaz aquyne'''? y responde: mucho tiempo a: '''ie fiez aquyne'''; poco tienpo a, '''fiquenza'''. Tiempo mucho a. '''Fanzaquie'''.<br>
    4 KB (586 palabras) - 11:08 19 mar 2024
  • ...to en la misma materia en q[ue] tra[-]//uajo. ''Abago bquysqua'', doile un poco de maíz por el maíz que ayudó a cojer. ''Aiomgo bquysqua'', doile unas p
    1 KB (258 palabras) - 09:28 13 abr 2024
  • ...aya'' (Sin traducción), son animales susceptibles de zoofilia y siendo un poco más atrevidos podríamos especular una probable similitud física.<br>
    4 KB (671 palabras) - 15:52 23 mar 2024
  • {{II| adj. | Poco :1. '''a~nga'''. Poco será.
    4 KB (637 palabras) - 09:03 26 abr 2024
  • ...quando rrefieren el peligro pasado: por poco me susediera esto, como, por poco me ahogara, ''puyquy siec bgy'' [o] ''puyngue siec bgy''. Y quando ablan de
    6 KB (965 palabras) - 14:14 23 mar 2024
  • E que este testigo ha visto hacer otros como ellas en donde los muertos de poco tiempo, que están depositados en [[cusmuy|coyme]]s, que son casas /(1402r. Dijojo que puede haber veinte días poco más o menos que estando este declarante // en el dicho repartimiento de Ho
    5 KB (939 palabras) - 20:43 30 jun 2023
  • ...E que este testigo ha visto hacer otros como ellas en donde los muertos de poco tiempo, que están depositados en <u>'''coymes'''</u>, que son casas // de
    3 KB (479 palabras) - 13:06 23 mar 2024
  • {{voc_158|Conçeder, deçir de sí. ''Ehe bgasqua'', pronunçiado un poco con las narizes.|43r}}
    690 bytes (98 palabras) - 13:15 23 mar 2024
  • :1. Sin dilación, sin tardanza, no mucho después, poco después {{voc_158|Poco despues que tu ueniſte uine yo <nowiki>=</nowiki> ''mhuquen xiez atezac zu
    2 KB (264 palabras) - 22:07 28 abr 2024
  • {{voc_158|Antenoche, poco antes de la noche. ''Mozyn<u>zina</u>ca''.|16r}}
    754 bytes (115 palabras) - 20:07 23 mar 2024
  • {{L_I| loc. v. | Dormir un poco. | zfihista a~ {{voc_158|Dormir un poco. ''Zfihista amuynsuca''.|61r}}
    2 KB (254 palabras) - 16:14 23 mar 2024
  • Eſta palabra, '''[[fique(2)|fique]][[-n(4)|n]][[-za|za]]'''. çìgnifica ''poco''. es palabra<br> ...çir, '''[[fique(2)|fique]][[-n(4)|n]][[-za|za]][[-can|can]]'''. sì fuera poco. '''[[fique(2)|fique]][[-n(4)|n]]{{an1|-}}'''<br>
    4 KB (743 palabras) - 10:54 25 mar 2024
  • '''[[-m|m]][[niquasuca|niqua]][[-suca|suca]]''', poco oígo. '''[[ingue]] [[puyne|Puyn]][[gue|ge]] [[ingue|inge]] [[puyne|puyn]][ '''[[z-|z]][[uc]] [[a-|a]][[chuensuca|chue]][[-ne|ne]]''', poco contento me dio, para deʃir ''po''{{an1|-}}<br>
    4 KB (710 palabras) - 10:54 25 mar 2024
  • negatibo eſta part.<sup>a</sup> '''[[-no|no]]''', dhā un poco Entre dien{{an1|-}}<br> ...l v[er]bo, así afirmatibo como negatibo, esta part[ícul]a no, d[ic]ha un poco entre dientes; como, '''iebquyno''', pues ya hiso eso; '''bquyzano''', pues
    4 KB (843 palabras) - 17:04 25 mar 2024
  • |def = Dicho de una parte del cuerpo: Poco prominente }}
    741 bytes (108 palabras) - 16:48 23 mar 2024
  • ...to en la misma materia en q[ue] tra[-]//uajo. ''Abago bquysqua'', doile un poco de maíz por el maíz que ayudó a cojer. ''Aiomgo bquysqua'', doile unas p
    491 bytes (81 palabras) - 10:59 23 mar 2024
  • ...to en la misma materia en q[ue] tra[-]//uajo. ''Abago bquysqua'', doile un poco de maíz por el maíz que ayudó a cojer. ''Aiomgo bquysqua'', doile unas p
    477 bytes (77 palabras) - 15:34 23 mar 2024

Ver (20 anteriores | siguientes 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).