Crear la página «hichan i~» en este wiki. Véanse también los resultados de la búsqueda.

• bisqua
  [[c1::i:e]] [[c1::ə:i]]
  3 KB (399 palabras) - 11:37 23 mar 2024
• zasqua
  {{I| sq. sin. intr. | Ponerse, echarse, colocarse, asignarse, &#42;quedar | {{voc_158|Ponerse una Coʃa no mas <nowiki>=</nowiki> ''[I]zasqua'', L, ''itysqua'' <nowiki>=</nowiki>|101r}}
  13 KB (1946 palabras) - 20:01 23 mar 2024
• quynsuca
  {{I| su. intr. | Pasar, acaecer, acontecer, ocurrir, suceder {{voc_158|Acaeçer. ''Aquynsuca''. Acaeçióme, ''chahas aquyne''|4r}}
  4 KB (641 palabras) - 09:35 26 mar 2024
• Gramática
  (N) {{voc_158|suaz hichan abcu'''s''' zquihichaz apquihistane|106r}} == Prefijo i- ==
  10 KB (1585 palabras) - 19:43 11 may 2018
• Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 102r
  # Por, eſto es en fauor &#61; '''[[i-|i]][[sa]][[-n|n]], [[m-|m]][[sa]][[-n|n]], [[a-|a]][[sa]][[-n|n]], [[chi-|chi ...ona''', y pónense al fin de los nombres y de los verbos. ''Ytem'', '''qui hichan'''; éste se pone al fin de los nombres no más.<br>
  4 KB (725 palabras) - 09:52 25 mar 2024
• Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 34r
  ...a-|a]][[chuno]][[-c|c]] [[pquane|pqua]][[-ua(4)|u]] [[gy|gy]][[-c|c]] [[i-|i]][[zasqua]]<ref>Tr: Caer sobre los montones de polvo/tierra que estaban (al ...e]][[-s|s]]'''<br>'''[[hyca(2)|hyca]] [[cuhuma|cuhum]] [[gy]][[-c|c]] [[i-|i]][[zasqua|za]][[-squa|squa]]''' &#61;<br>
  4 KB (663 palabras) - 09:33 19 mar 2024
• Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 80r
  # Hablar por las nariçeʃ &#61; '''[[i-|i]][[saca]] [[chichy]] [[z-|ze]][[cubunsuca|cubun]][[-suca|suca]]''' <br> Hablar despaçio. '''Hichan zecubunsuca'''.<br>
  4 KB (651 palabras) - 07:23 25 mar 2024
• Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 101v
  # Por ai me fui &#61; '''[[asy]] [[i-|i]][[nasqua|na]]''' &#61;<br> ...'. Pretérito, '''mnyquy'''. Puso su frente en el suelo, '''aquiguaz amnys hichan amnyguy'''.<br>
  5 KB (864 palabras) - 12:21 19 mar 2024
• uca(2)
  {{I| adj. indef. | Cada | :1. '''hichan xie ~c'''. Por siempre (lit. hasta aquí en la tierra, siempre).
  5 KB (900 palabras) - 13:03 27 mar 2024
• sucune
  [[c1::u:i]] ...= Entre reconstruir u/i como primera vocal del proto, nos inclinamos por "i" debido a que el "participio" (suza) vendría de duik-ia > dzukʲ-a
  3 KB (384 palabras) - 08:26 4 abr 2024
• -sa
  {{I| posp. | Por, a través de ...a del termino del tal ablatiuo; y entonces tiene eſte romance por, como ſi dixeſſemos[:]Por la plaça paſsò. Diremos, ''plaçan ami''. Y lo miſmo
  6 KB (975 palabras) - 10:42 23 mar 2024
• zone
  1. iˈto- → ˈtʲo- [[c1::0:i]]
  3 KB (500 palabras) - 20:14 23 mar 2024
• Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 20v
  ...]][[-n(3)|n]] [[-i|i]][[zone]]''', {{lat|L,}} '''[[hicha]][[-n(3)|n]] [[i-|i]][[sucune]]''' <br> ...i-|i]][[zasqua|za]][[-squa|squa]]''', {{lat|L,}} '''[[hicha]][[-n|n]] [[i-|i]][[tysqua|ty]][[-squa|squa]]'''<ref>En el original, esta equivalencia está
  5 KB (789 palabras) - 09:49 19 mar 2024
• iasqua
  {{I| sq. tr. | Arrojar, regar, esparcir, echar.}} :1. '''hichan b~'''. Derramar, arrojar.
  3 KB (431 palabras) - 15:19 23 mar 2024
• Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 106v
  ...i-|i]][[zasqua|za]][[-squa|squa]]'''. '''[[a-|a]][[ta(3)|ta]][[-n|n]] [[i-|i]][[zone]]''' {{an1|{{lat|l.}}}} '''[[?|ichuba]] [[fac]] ''' <br>'''[[z-|z]] # Quemar rozas &#61; '''[[i-|i]][[sucogosqua]]''', neutro, {{lat|L,}} '''[[sucgo]] [[-b|b]][[quysqua]]''
  4 KB (616 palabras) - 11:03 25 mar 2024
• Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 108v
  # Reuiuír &#61; '''[[i-|i]][[chichy]] [[a-|a]][[-b|b]][[tasqua]]''' &#61; <br> # Rebuscar &#61; '''[[-b|b]][[tyhyzasuca]]''', actiuo, {{lat|l,}} '''[[i-|i]][[tyhyzagosqua]]''' <br>neutro &#61; <br>
  4 KB (664 palabras) - 09:58 25 mar 2024
• tysqua
  {{I| sq. sin. intr. | Ponerse, colocarse, echarse, hacerse | :1. '''ac i~'''. Hacerse delante, pararse delante.
  3 KB (394 palabras) - 18:53 23 mar 2024
• Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 113v
  ...|,}} eſto es ìr tras del &#61; '''[[a-|a]][[suca(2)|suca]][[-s|s]] [[i-|i]][[nasqua]]''' &#61; <br> ...icha]][[-n|n]] [[i-|i]][[zasqua]]''', {{lat|l,}} '''[[hicha]][[-n|n]] [[i-|i]][[tyhysqua|thyhys''' {{an1|-}} <br>'''qua]]''', {{lat|vide}} asentarse &#6
  4 KB (625 palabras) - 09:59 25 mar 2024
• bizine
  |FON = bikʲi [[c1::i:e]]
  2 KB (344 palabras) - 11:38 23 mar 2024
• npqua
  {{I| conj. | Como, porque, debido a, dado que, puesto que, debido a que, en vi ...] ''nzona'', y pónense al fin de los nombres y de los verbos. Ytem, ''qui hichan''; éste se pone al fin de los nombres no más.|102r}}
  3 KB (416 palabras) - 16:26 23 mar 2024

Ver (20 anteriores | siguientes 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).