Resultados de la búsqueda de «mi-(2)» - Muysc cubun

Crear la página «mi-(2)» en este wiki. Véanse también los resultados de la búsqueda.

Resultados por título de página

mi(2)

275 bytes (34 palabras) - 15:57 23 mar 2024

Resultados por texto de página

Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 2v
...a]]'''. El me abraça a mi. '''[[chi-|chi]][[i]][[-s|s]] [[a-|a]][[chosqua(2)|cho]][[-squa|squa]]''' él nos abraça a nosotros= ...ransiçion, Como &.a preterito, es '''[[-b|b]][[quysqua(2)|quyquy]]''' = 

5 KB (886 palabras) - 19:44 24 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 3r
...oto]][[-n(2)|n]][[-suca|suca]], [[yta]][[-s|s]] [[a-|a]][[iansuca|ia]][[-n(2)|n]][[-suca|suca]], [[yta]][[-s|s]] [[a-|a]][[husqua|hu]][[-squa|squa]]'''< ...que es “manera”</ref> - '''[[goca]][[-z|z]] [[a-|a]][[finsuca|fi]][[-n(2)|n]][[-suca|suca]]''' = 

5 KB (804 palabras) - 10:25 24 abr 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 4r
# Acaêçer = '''[[a-|a]][[quynsuca|quy]][[-n(2)|n]][[-suca|suca]]''', acaêçíome, '''[[cha-|cha]][[has]] [[a-|a]][[quyn ...'''[[siquie]] [[a-|a]][[chichy]] [[cosynsuca|cosy]]'''{{an1|-}} '''[[-n(2)|n]][[-uca|uca]]''' - 

4 KB (706 palabras) - 10:50 19 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 4v
# Acojer alguno en su caʃa = '''[[z-|z]][[ue]][[-n|n]] [[ui(2)|ui]] [[-b|b]][[zasqua|za]][[-squa|squa]]'''= # Acojerʃe en caʃa de alguno = '''[[a-|a]][[gue(2)|gue]][[-n|n]] [[ui(2)|ui]] [[i-|i]][[zasqua|za]][[-squa|squa]]'''= 

5 KB (784 palabras) - 09:45 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 5r
...odraʃe deʃir aʃi, '''[[cha-|cha]][[hac]] [[mi-|mi]][[-g|g]][[usqua(2)|uque]][[-s|s]]<ref>En el ms. 2922, aparece '''aguques'''.</ref> [[z-|ze]][

5 KB (760 palabras) - 10:11 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 5v
...t|L,}} '''[[jugar]] [[-b|b]][[quysqua|quy]][[-squa|squa]][[-s|ʃ]] [[apqua(2)|apqua]][[-c|c]] [[a-|a]][[guene|gu'''{{an1|-}} '''ene]]''' ...qua|zy]][[-squa|squa]]''' {{lat|L,}} '''[[a-|a]][[iaoansuca|iaoa]][[-n(2)|n]][[-suca|suca]]'''- 

4 KB (692 palabras) - 09:28 19 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 6r
...ocaʃion, del mal que te vino = '''[[opqua]]''' Como, '''[[ipqua(2)|ipqu]][[ua|o]] [[opqua]][[-s|s]] [[a-|a]][[bgysqua|bgy]]''': de ʠ achaqu # Açacan aguador = '''[[xie(2)|ʃie]] [[ma-|ma]][[gahazesuca(2)|gahaze]][[-suca|suca]]''', 

4 KB (707 palabras) - 12:24 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 6v
# '''[[-c|c]] [[a-|a]][[husqua(2)|huque]]''' açercarʃe a mi = ...}}[[tequesuca|teque]][[-ne|ne]]''', ya eſta cerca, '''[[ie(5)|ie]] [[gue(2)|gue]][[-z|z]] [[a-|a]][[tequesuca|te'''{{an1|-}} '''que]][[-ne|ne]]''',

4 KB (702 palabras) - 12:25 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 7r
# Açul haçerʃe = '''[[a-|a]][[chysquynsuca|chysquy]][[-n(2)|n]][[-suca|suca]]'''- ...-n(3)|n]]''' '''[[ai]] [[gue]]''', {{lat|L,}} '''[[Pedro|pedro]] [[gue(2)|gue]][[-n(3)|n]] [[ai|a]][[-c|c]] [[gûe]]''', 

4 KB (679 palabras) - 10:50 19 mar 2024
masqua
:2. '''guan a~'''. Caer, arrojarse, abatirse :2. '''ahycac z~'''. Quitarse la voz.

5 KB (683 palabras) - 15:53 23 mar 2024
quysqua
:2. '''ja b~'''. Hacer leña. {{tuf|wara_wara_wacanro|1. v. voltear (como arepa). 2. v. revolver (de cocinar sopa).|Headland}}

13 KB (1886 palabras) - 14:38 27 abr 2024
misqua
::1.2. '''ai ze~'''. Pasar (Hablando de tiempo). :2. '''hui a~'''. Entrar una persona, animal o cosa a algún lugar (lit. pasar

9 KB (1415 palabras) - 10:57 27 abr 2024
zasqua
:2. '''uac/fac i~'''. Nacer (lit. ponerse fuera). ::2.1. Salirse (de un tiempo determinado).

13 KB (1946 palabras) - 20:01 23 mar 2024
quynsuca
|MORFOLOGIA = [[quysqua|quy]] [[-n(2)]] [[-suca]] :2. '''-z a~za'''. No ocurrió, no se pudo.

4 KB (641 palabras) - 09:35 26 mar 2024
a-
{{arh|a|1. él. 2. ella|Frank}} 2. Cuando al pronombre {a-} le sigue ''y'', sincopan en ''a'', i.e. ''a-'' +

4 KB (775 palabras) - 09:07 26 mar 2024
fihizca
{{tuf|cámira,_camra|1. aliento (aire). 2. respiración. 3. vapor.|Headland}}

868 bytes (114 palabras) - 13:31 23 mar 2024
uaia
2. Al parecer el tratamiento de cariño -i se lematizó

3 KB (427 palabras) - 19:01 23 mar 2024
gyi
{{tuf|áw̃iya|1. suegra. 2. cuñada.|Headland}} {{cjp|yak|1. suegra. 2. nuera|Peña}}

937 bytes (143 palabras) - 14:26 23 mar 2024
i-
...enza con una consonante coronal, es decir, 'ch', 'n', 's', 't', 'x' o 'z'. 2. Se antepone a verbos, sustantivos y posposiciones 2. La /l/, aunque no es un fonema del muisca, aparece registrada con este pre

2 KB (288 palabras) - 15:16 23 mar 2024
-ca
|gra = 1. Se añade a sustantivos, adverbios y cláusulas. 2. Se usa sin 'a' para evitar que la siguiente palabra se entienda como conju {{gra_158|Supino 2.o ''Quica''. a hazer.|6r}}

3 KB (534 palabras) - 21:23 31 mar 2024