De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • ...izá pudo sobrevivir sólo en muysca. Una reconstrucción donde la primera sílaba sea la sobreviviente en muysca, convertiría al verbo en un verbo "qu ...çiego, ''upqua muy hyzyoquez bquysqua''; y asi se dise en todas las demás materias.|81r}}
    13 KB (1886 palabras) - 14:38 27 abr 2024
  • {{voc_158|Detrás de mí naçió. ''Isucas uac aza''.|89v}} ...á. ''Ac izasqua, ac ity hysqua, ac zequysqua''. Este último çirbe no más de para quando está en pie.|7r}}
    13 KB (1946 palabras) - 20:01 23 mar 2024
  • 1. ⁿdin-sa(ba) → {{I| s. | León, *puma. }} {{clas|Puma concolor}}, {{clas|Puma yagouarou
    536 bytes (73 palabras) - 12:18 23 mar 2024
  • |PROTO1 = ˈⁿdiwi(-ʔsa) → ˈdʲiwa(-ʔsa) |PROTO = ˈdzʷa-ʔsa
    2 KB (311 palabras) - 18:08 23 mar 2024
  • {{I| s. | Día. }} {{kog|niũwi, niũwi-sɨŋ}}
    1 KB (232 palabras) - 18:08 23 mar 2024
  • {{II| posp. mov. | Hacia abajo, en lugar bajo. | ~s/sa/ca/c}} ...bajo, esto es en la parte baja. ''Guasaca'' o ''tyna'', aunquel primero más sirbe para los verbos de poner y hazer; como, ''guasaczo'', y el segundo pa
    2 KB (384 palabras) - 18:42 23 mar 2024
  • ...manuscritos II/2923 y II/2924 de la Real Biblioteca de Palacio, y a través de sencillas leyes deducciones, con las dos obras impresas en el siglo XVII ...sta pregunta puede considerarse como la reducción de una pregunta. Ver más adelante.
    10 KB (1585 palabras) - 19:43 11 may 2018
  • |PROTO = 'ki(t)sa [[c1::ʃ:s]]
    3 KB (486 palabras) - 17:18 23 mar 2024
  • ...içion de mouimiento local a perʃonas _ '''[[muysa|muy'''{{an1|-}}<br> '''sa]]'''. Como {{cam|uoai|uoi}} a mi padre: '''[[z-|ze]][[paba]] [[muysa|muys # Abahar &#61; '''{{an|[[a-|a]]}}[[uba|Oba]][[-s|s]] [[-b|b]][[qusqua|qu]][[-squa|squa]]'''; que eʃ Soplar &#61;<br>
    5 KB (808 palabras) - 19:37 24 mar 2024
  • # Abogar &#61; '''[[a-|a]][[sa]][[-n|n]] [[z-|ze]][[cubunsuca|cubun]][[-suca|suca]]''' <br> # Abogada nuestra &#61; '''[[chi-|chi]][[sa]][[-n|n]] [[cubunsuca|cubun]][[-uca|uca]]''' &#61;<br>
    5 KB (787 palabras) - 19:38 24 mar 2024
  • ...na|na]]''', {{lat|L,}} '''[[sua]][[-ca|ca]]''', {{lat|L,}} '''[[sua]][[-sa|sa]]''', conforme pídie{{an1|-}}<br> re el uerbo. <br> # A la larga tenderʃe &#61; '''[[i-|i]][[suhuca(2)|suhuquy]][[-s|s]] [[i-|i]][[zasqua|za]][[-squa|squa]]''', {{lat|L,}} '''[[chyta]][[-c|c]]''
    4 KB (740 palabras) - 10:49 19 mar 2024
  • ...[a-|a]]}}[[esu]][[-nga|nga]] [[tinaja]],[[-c|c]] [[a-|a]][[misqua|mi]][[-s|s]]''' <br> '''[[a-|a]][[chahansuca|chahane]]''', a eſte modo ʃe diçe. el ...'''[[z-|Z]][[uba]][[-z|z]] [[hicha]][[-s|s]] [[a-|a]][[pquane|pquan]][[-s|s]] [[i-|i]][[sucune]]''' <br>
    4 KB (771 palabras) - 12:16 25 mar 2024
  • ...a|nga]]''', {{lat|L,}} '''[[hycha]][[-n|n]] [[-b|b]][[quysqua|quy]][[-squa|s'''{{an1|-}}<br> '''qua]] [[nuca|nuc]] [[m-|m]]{{an|[[-m|m]]}}[[quysqua|quy] ...sucune|suz]][[-a(2)|a]] [[cuhu]][[-c|c]] [[santo|Santisímo]] [[sacramento|Sa'''{{an1|-}}<br> '''cramento]][[-na|na]] [[a-|a]][[sucune]]''' &#61; <br>
    5 KB (847 palabras) - 12:22 25 mar 2024
  • # aunʠ tiene ʃus Exepçiones Como se uera por los <br>síguíentes &#61;<br> ...]. [[uta|ut]][[-c|c]] [[a-|a]][[syne]]''', {{lat|l,}} '''[[ucta|ucty]][[-s|s]] ''' <br>'''[[a-|a]][[syne]]''' &#61;<br>
    4 KB (725 palabras) - 09:52 25 mar 2024
  • ...z|z]] [[z-|z]][[uba]][[-c|c]] [[a-|a]]{{an1|-}}'''<br> '''[[zone|zon]][[-s|s]] [[a-|a]][[cubunsuca|cubu]][[-n(2)|n]][[-suca|suca]]''': a todo quanto ab ...zone|zon]][[-s|s]] [[a-|a]][[cubunsuca|cubu]][[-n(2)|n]][[-suca|suca]][[-s|s]], [[-m|m]][[nypquasuca|ni{{an1|-}}'''<br>'''pqua]][[-suca|suca]]''' =<br>
    4 KB (749 palabras) - 11:01 19 mar 2024
  • ...|cha]][[has]] [[a-|a]][[muynsuca|muy]][[-ne|ne]]''' admireme, '''[[sa(4)|sa]]''', es tanbíen <br>palabra de admiraçion y espanto &#61;<br> ...''[[ua]] [[m-|m]][[nasqua|na]][[nga]][[xin]], [[m-|m]][[suca(2)|suca]][[-s|s]] [[i-|i]][[nasqua|na]][[nga]]''', así se diçe eſta<br>palabra a donde
    4 KB (659 palabras) - 10:50 19 mar 2024
  • ...'. diʃeʃe tanbien '''[[z-|ze]][[bogosqua|mo'''{{an1|-}}<br>'''que]][[-s|s]] [[i|i]][[nasqua|na]][[nga]]''': yre a gataʃ <br> ...an1|-}}<br>endo, apreto y lo mesmo es, '''[[a-|a]][[menasuca|menan]][[-s|s]] [[a-|a]][[bcasqua|bcaque]]'''. <br>
    4 KB (569 palabras) - 10:51 19 mar 2024
  • ...qua(2)|cho]][[-squa|squa]]'''. '''[[ai]] [[a-|a]][[chosqua(2)|choque]][[-s|s]]'''{{an1|-}} <br>'''[[a-|a]][[-b|b]][[xy]]''' &#61; <br> ...a]]''', {{lat|L,}} '''[[sua]][[-z|z]]'''&#61; <br>'''[[tysqua|tyquy]][[-sa|sa]][[-xin(2)|xin]]''' &#61; <br>
    4 KB (707 palabras) - 09:30 19 mar 2024
  • ...gasqua|gas'''{{an1|-}}<br>'''qua]][[-na|na]]''' {{lat|L,}} '''[[sua]][[-sa|sa]] [[gasqua|ga]][[-ia|ia]][[-xin(2)|xin]]''', {{lat|L,}} '''[[fusu]][[-ca|ca # Al aire andar &#61; '''[[fiba]][[-s|s]] [[z-|ze]][[misqua|mi]][[-squa|squa]]''', {{lat|L,}} '''[[fiba]][[-c|c]] [
    5 KB (848 palabras) - 09:46 25 mar 2024
  • ...} '''[[muysca|muys'''{{an1|-}}<br>'''quy]][[-s|s]] [[muysca|muysqui]][[-sa|sa]]'''&#61; <br> Cada uno de por sí. '''Achyc achyc'''.<br>
    4 KB (635 palabras) - 12:46 25 mar 2024

Ver (20 anteriores | siguientes 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).