Resultados de la búsqueda de «nuca(3)» - Muysc cubun

Crear la página «nuca(3)» en este wiki. Véanse también los resultados de la búsqueda.

Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 4r
...]][[-na|na]]''', {{lat|L,}} '''[[a-|a]][[te(3)|te]][[-za|za]] [[a-|a]][[te(3)|te]][[-za|za]][[-ca|ca]]''', {{lat|L,}} '''[[aganza]] [[aganza]][[-ca| ...ta]][[-squa|s'''{{an1|-}} '''qua]]''', {{lat|L,}} '''[[a-|a]][[gues]] [[nuca|nuc]] [[muyia]][[-n|n]] [[-b|b]][[tasqua|ta]][[-squa|squa]]'''= 

4 KB (706 palabras) - 10:50 19 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 76r
# Fabula = '''[[quycagua]]''', {{lat|l,}} '''[[quyca(3)|quyca]]''' = # Fabulas Contar = '''[[quyca(3)|quyca]] [[z-|ze]][[-g|g]][[usqua(2)|u]][[-squa|squa]]''' = 

4 KB (707 palabras) - 12:17 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 57r
...gues]] [[nuca]]'''{{an1|,}} '''[[ys|y{{an|n}}]][[-n|n]] [[a-|a]][[gues]] [[nuca|nuc]]. [[gue]]''' = ...sar]] [[cha-|cha]][[quysqua|qui]][[-nga|nga]] [[cuhu(2)|cuhu]][[-c|c]] [[u(3)|u]] [[a-|a]][[guene|gue]][[-cua|cua]]'''{{an1|-}} ''' [[-san|san]]''';

4 KB (762 palabras) - 12:45 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 42v
...as = '''[[ma-|ma]][[hac]] [[a-|a]][[-g|g]][[usqua(2)|u]][[-nga|nga]] [[nuca|nuc]] [[m-|m]]{{an|[[-m|m]]}}[[quysqua|quy]][[-nga|n'''{{an1|-}} '''ga] ...-z|z]] [[fac]] [[a-|a]][[-b|b]][[zasqua|za]] [[nuca|nuc]] [[ysca|ysc]] [[u(3)|u]][[-c|c]] [[a-|a]]'''{{an1|-}} '''[[guene]]''' = 

5 KB (901 palabras) - 09:49 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 43r
...quy]][[-squa|squa]] [[cuhu]][[-c|c]]''' '''[[sis|ʃis]] [[quyca]][[-n(3)|n]] [[a-|a]][[-n-|n]][[quysqua|quy]][[-nga|nga]]''' = ...qua|squa]][[-za|za]][[-n|n]][[-xin|xin]], [[mue]][[-z|z]] [[ysca|ysc]] [[u(3)|u]][[-c|c]] [[chie]] [[chubia]], [[a-|a]][[ypqua(2)|{{an|y}}pqua]] [[m-|um

5 KB (812 palabras) - 13:06 25 mar 2024
bohoza
3. Recuérdese que en muchos casos la t > ɾ en uwa, por lo que jor "con pers ...ento que sirve para realizar una acción. 2. Denota el modo de la acción. 3. En presencia de.

4 KB (684 palabras) - 11:40 23 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 45r
...[[usqua(2)|uque]]'''. Crei ʠ eſtaua llouíendo: '''[[tansuca|tan]][[nuca(2)|{{an|n}}uca]][[-c|c]] [[ze-|ze]][[-g|g]][[usqua(2)|uque]]'''. Crei qu ...3)|n]]''' '''[[a-|a]][[bgysqua|bgy]][[-z|z]] [[um-|um]][[puyquy]][[-n(3)|n]] [[uca(2)|uq]] [[ocasa|ocas]][[gue]] [[um-|um]][[gasqua|ga]][[-su|s{{an

5 KB (842 palabras) - 13:11 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 46v
...nga]][[-z|z]] [[a-|a]][[tequysuca|tequy]][[-ne|ne]]''', {{lat|l,}} '''[[ua(3)|ua]][[-z|z]] [[a-|a]][[bgysqua|bgy]][[-squa|squa]]''' ...[-squa|squa]]''', {{lat|l,}} '''[[gue(2)|gue]][[-s(3)|s]] [[-b|b]][[gusqua(3)|gu]][[-squa|s'''{{an1|-}} '''qua]]''' = 

4 KB (653 palabras) - 13:16 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 52v
: '''[[a-|a]][[gues]] [[nuca|nuc]] [[ze-|ze]][[-g|g]][[usqua(2)|u]][[-squa|squa]]''' = # Dechado = '''[[a-|a]][[fihiste]][[-n(3)|n]] [[quysqua|qui]][[-nga|nga]]''' = 

5 KB (830 palabras) - 13:35 25 mar 2024
uca(2)
:3. '''pquyn ~'''. Cada vez, todas las veces, siempre. ...la penúltima sílaba del numeral posee <h> permanece igual al agregarle ''nuca'', de lo contrario pierde la última vocal (es decir la <a>) o la última s

5 KB (900 palabras) - 13:03 27 mar 2024
Gramática de Lugo/fol 144r
  '''[[xis|Xis]] [[ypqua(3)|ɣpqua]][[-n|n]] [[vm-|vm]] [[pecado]] [[ʒhône|ʒhô''' '''n]][[uca(2)|uca]] [[ze(3)|ʒhe]][[-s|ſ]] [[u(3)|uca]] [[vm-|vm]]{{an|[[-m|m]]}}[[qɣsqua|qy]][[nɣqɣ(2)|nɤqɣ]] [[vm-|vm

3 KB (476 palabras) - 11:47 18 mar 2024
Gramática de Lugo/fol 147r
      '''[[chie(3)|chie]] [[vm-|vm]]{{an|[[-m|m]]}}[[qɣsqua|qɤ]] [[guâ]]'''? {{der|T 4     3     Gu{{an1|-}}}}

2 KB (300 palabras) - 11:49 18 mar 2024
Gramática de Lugo/fol 156v
3. {{yux | (3) y lloras

6 KB (963 palabras) - 11:50 18 mar 2024
Gramática de Lugo/fol 157r
3. {{yux | [[m-|vm]][[pquyquy|puɤqɤ]] [[zonuca|ʒhônuca]] [[hoc|hoqɣ]] [[nysqua|nɣù]].

6 KB (925 palabras) - 11:51 18 mar 2024
Gramática de Lugo/fol 69v
yo hago, añidiendole, '''[[nuca(2)|nuca]]''': di{{an1|-}} '''[[ʒhi-|ʒhi]][[-b|b]][[qɣsquâ|qɣ]][[-squâ|ſquà]] [[nuca(2)|nuca]]''' , yo hazia, 

2 KB (454 palabras) - 11:55 18 mar 2024
Manuscrito 2923 BPRM/fol 12v
# Casa q.e no se habita = '''[[gue(2)|gue]] [[muy(3)|muy]] [[muy(3)|muy]]'''. ...p>e esta = '''[[a-|A]][[quihycha]] [[muyhyca|muyhyc]][[-u(2)|u]][[-n(3)|n]] [[zone|zon]][[-a(2)|a]]'''. 

6 KB (955 palabras) - 08:12 2 may 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 13v
...''. Como yo he dicho - '''[[ze-|Ze]][[-g|g]][[usqua(2)|u'''- '''que]] [[nuca]]'''. # Con todo mi mal he venido = '''{{cam1|[[a-|A]][[chicha(3)|chichy]]|Ichicha}} [[i-|i]][[nysqua(2)|nyquy]]'''. 

6 KB (940 palabras) - 18:14 18 ago 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 15r
...cata|Hichicata]][[-n(3)|n]] [[pueblo]]'''. {{lat|l.}} '''[[hichicata]][[-n(3)|n]] [[zone|Zon]][[-a(2)|a]]''' - Pueblo q.e esta cerca, per ...|l.}} '''[[ocaxin|Ocaxi]][[-nga|nga]]'''. {{lat|l.}} '''[[a-|a]][[gues]] [[nuca]]'''. 

6 KB (1036 palabras) - 08:00 18 may 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 18v
# Despues = '''[[apqua(4)|Apqua]][[-na|na]]'''. {{lat|l.}} '''[[ypqua(3)|ypqua]][[-na|na]]''', adverbio y posposicion no solo de verbo, sino de # Desa manera = '''[[ys|y{{an|s}}]][[-n(3)|n]] [[a-|a]][[gues]][[-pqua|pqua]]'''. 

6 KB (1000 palabras) - 13:25 28 jun 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 23r
# Estender, ó tender en el suelo = '''[[hischa|Hischa]][[-n(3)|n]]'''. {{lat|l.}} '''[[hischa|Hischa]][[-s|s]] [[ze-|Ze]]{{an|[[-m|m]]}}[ ...ese dia = '''[[yna]] [[zone|zon]][[-a(2)|a]] [[sua(2)|sua]][[-ca|ca]][[-n(3)|n]]'''. 

8 KB (1265 palabras) - 19:52 4 oct 2023