De Muysc cubun - Lengua Muisca

Esta página proporciona una interfaz de exploración simple para encontrar entidades descritas por una propiedad y un valor con nombre. Otras interfaces de búsqueda disponibles incluyen la búsqueda de propiedades de página y el constructor de consultas.

Buscar por propiedad

Lista de todas las páginas que tienen la propiedad "definicion" con valor "Se usa para añadir información a la presentada previamente". Como hay pocos resultados, también se muestran los valores aproximados.

Abajo se muestran hasta 126 resultados comenzando por el n.º 1.

Ver (250 anteriores | siguientes 250) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).


    

Lista de resultados

  • zunga  + (lit. poco o corto tamaño)
  • zunga#L_II  + (Que es agradable o atractivo)
  • pquyhyzy  + (Que es como el color de la neblina)
  • pquyhyzy#L_I  + (Que es como el color de la neblina)
  • mio  + (Que es de la persona que habla)
  • mio#I  + (Que es de la persona que habla)
  • fihiza  + (Que es reciente. Opuesto a la viejo o maduro)
  • fihiza#I  + (Que es reciente. Opuesto a la viejo o maduro)
  • taba  + (Falto de generosidad y de nobleza)
  • taba#II  + (Que escatima demasiado en lo que da o gasta)
  • ban  + (Que genera vergüenza)
  • ban#L_I  + (Que genera vergüenza)
  • xiquecui  + (Que ha procreado)
  • xiquecui#I  + (Que ha procreado)
  • cubuta  + (Que habla mucho o que tiene por costumbre hacerlo)
  • cubuta#L_I  + (Que habla mucho o que tiene por costumbre hacerlo)
  • quinta  + (Que le falta un órgano o miembro del cuerpo)
  • quinta#I  + (Que le falta un órgano o miembro del cuerpo)
  • pquazy  + (Que le gusta retozar o retoza frecuentemente)
  • pquazy#L_I  + (Que le gusta retozar o retoza frecuentemente)
  • zima  + (Que no está domesticado o sujeto a nadie)
  • zima#I  + (Que no está domesticado o sujeto a nadie)
  • u(3)  + (Que no incluye ninguna otra cosa o persona)
  • u(3)#L_II  + (Que no incluye ninguna otra cosa o persona)
  • behez  + (Que no mezclado/a)
  • behez#L_I  + (Que no mezclado/a)
  • ytu  + (Que no tiene contenido)
  • ytu#I  + (Que no tiene contenido)
  • fuyza  + (hablando de un grupo determinado)
  • fuyza#IV  + (Que pertenece o se relaciona de manera exclusiva con alguien)
  • chitu  + (Que posee calor)
  • chitu#L_I  + (Que posee calor)
  • beca  + (Que precede en el tiempo)
  • beca#I  + (Que precede en el tiempo)
  • base  + (Que produce un sabor como el de la miel)
  • base#L_I  + (Que produce un sabor como el de la miel)
  • chachua  + (Que replica irrespetuosamente a lo que se le dice o manda)
  • chachua#L_I  + (Que replica irrespetuosamente a lo que se le dice o manda)
  • nysqua  + (Denota la actual y continua acción expresada por un verbo principal)
  • nysqua#III  + (Que se encuentra violentamente contra alguna cosa)
  • gues  + (hablando de la condición o estado de alguna cosa)
  • gues#L_I  + (Que se parece a algo o alguien)
  • came  + (Que se resiste a ser modificado)
  • came#L_I  + (Que se resiste a ser modificado)
  • sue  + (Que sigue los preceptos del cristianismo y ha hecho el sacramento del bautizo)
  • sue#III  + (Que sigue los preceptos del cristianismo y ha hecho el sacramento del bautizo)
  • chihisca  + (Que tiene la costumbre de mentir)
  • chihisca#L_I  + (Que tiene la costumbre de mentir)
  • cha(3)  + (Que tiene la piel o el rostro más blanco de lo usual)
  • cha(3)#L_I  + (Que tiene la piel o el rostro más blanco de lo usual)
  • caba  + (Que tiene los elementos que lo constituyen muy apretados o juntos)
  • caba#L_I  + (Que tiene los elementos que lo constituyen muy apretados o juntos)
  • atuca  + (Que tiene naturaleza pareja, igual o semejante)
  • atuca#I  + (Que tiene naturaleza pareja, igual o semejante)
  • beheta  + (Que tiene una parte del cuerpo torcida o desviada)
  • beheta#I  + (Que tiene una parte del cuerpo torcida o desviada)
  • tyhyba  + (Que tiene valor y energía)
  • tyhyba#L_I  + (Que tiene valor y energía)
  • bxies  + (Que usualmente tiene miedo)
  • bxies#L_I  + (Que usualmente tiene miedo)
  • chusqua(2)  + (Quitar la cáscara, corteza o piel a alguna cosa)
  • chusqua(2)#I  + (Quitar la cáscara, corteza o piel a alguna cosa)
  • zysqua  + (Dar con lo ignorado u oculto)
  • cahacasuca  + (Quitar las partes sobrantes o bastas de alguna cosa con el fin de dejarla pareja o armónica)
  • cahacasuca#I  + (Quitar las partes sobrantes o bastas de alguna cosa con el fin de dejarla pareja o armónica)
  • suetyba  + (Quizá una especie de icono-deidad)
  • suetyba#I  + (Quizá una especie de icono-deidad)
  • -b  + (Recibe las marcas actanciales agentivas en las construcciones transitivas. Según Quesada (2014) es marca de ergatividad y va adherido al pronombre. Según Adelaar (2005), es marca de transitividad y va adherido al verbo)
  • -b#I  + (Recibe las marcas actanciales agentivas en las construcciones transitivas. Según Quesada (2014) es marca de ergatividad y va adherido al pronombre. Según Adelaar (2005), es marca de transitividad y va adherido al verbo)
  • muysua  + (Recuerdo producido mientras se duerme)
  • muysua#I  + (Recuerdo producido mientras se duerme)
  • muysca  + (Nacido en un lugar determinado)
  • muysca#IV  + (Relativo al cuerpo humano ó a la condición biológica del ser humano)
  • tyusuca  + (Remitir a alguien o algo)
  • tyusuca#I  + (Remitir a alguien o algo)
  • gye  + (Residuo que queda después de ahechar las semillas)
  • gye#II  + (Residuo que queda después de ahechar las semillas)
  • iga  + (Residuo sólido que queda al final de una actividad)
  • iga#I  + (Residuo sólido que queda al final de una actividad)
  • fihizca  + (Respiración perceptible por el oído)
  • fihizca#IV  + (Respiración perceptible por el oído)
  • chuhusqua  + (Retirar la mugre o aquello que estorba)
  • chuhusqua#I  + (Retirar la mugre o aquello que estorba)
  • biohote  + (Reunión en la que se bebe licor)
  • biohote#I  + (Reunión en la que se bebe licor)
  • guatoque  + (Riachuelo que corre por un valle estrecho, o entre montañas)
  • guatoque#I  + (Riachuelo que corre por un valle estrecho, o entre montañas)
  • uazansuca  + (Rogar suplicando)
  • uazansuca#I  + (Rogar suplicando)
  • ie  + (Ruta o dirección del baile)
  • ie#IV  + (Ruta o dirección del baile)
  • gusqua(5)  + (Salir o entrar de un lugar cierta cantidad de personas, animales, cosas o líquidos)
  • gusqua(5)#I  + (Salir o entrar de un lugar cierta cantidad de personas, animales, cosas o líquidos)
  • -ne#I  + (Se adhiere a la raíz verbal para expresar que algo es cierto o aceptado)
  • -za  + (Indica negación)
  • -za#II  + (Se adhiere a los pronombres del primer grupo, al sustantivo, al adjetivo y a los verbos estativos, en la declaración negativa)
  • -ne  + (Se adhiere a la raíz verbal para expresar que algo es cierto o aceptado)
  • -ne#II  + (Se adhiere a los pronombres del primer grupo, al sustantivo, al adjetivo y a los verbos estativos, en la declaración negativa)
  • -u(2)  + (Se añade al numeral cardinal para crear numerales ordinales)
  • -u(2)#I  + (Se añade al numeral cardinal para crear numerales ordinales)
  • -ua(4)  + (*Se añade al radical verbal bisilábico para expresar exhortación)
  • -ua(4)#I  + (Se añade al radical verbal bisilábico para
    Se añade al radical verbal bisilábico para indicar que, desde un momento no muy lejano hasta el momento del reporte, una acción ha sido realizada. También se añade a los radicales de los verbos estativos, generalmente con el alomorfo ''-a'', indicando que algo es permanente o estático. La definición de este sufijo sigue siendo incompleto.
    ón de este sufijo sigue siendo incompleto.)
  • -ia(2)  + (Indica el modo exhortativo. En las fuentes aparece como 'imperativo segundo')
  • -ia(2)#I  + (Se añade al radical verbal monosilábico pa
    Se añade al radical verbal monosilábico para indicar que, desde un momento no muy lejano hasta el momento del reporte, una acción ha ocurrido. La definición de este sufijo sigue estando incompleto. Fue descrito por los gramático-misioneros como 'participio pasado'
    mático-misioneros como 'participio pasado')
  • -sca  + (Se añade al radical verbal monosilábico para indicar que una acción es habital, usual, ordinaria o común)
  • -sca#I  + (Se añade al radical verbal monosilábico para indicar que una acción es habital, usual, ordinaria o común)
  • bohoza#L_I  + (Se pospone a la dicción verbal para indicar un proceso que se realizaba en el pasado, sin determinar si se completó o perfeccionó)
  • -uca#L_I  + (Se pospone a la dicción verbal para indicar un proceso realizado en el pasado, sin determinar si se completó o perfeccionó)
  • bohoza  + (Denota compañía)
  • bohoza#V  + (Se pospone a la dicción verbal para indicar un proceso realizado en el pasado, sin determinar si se completó o perfeccionó)
  • -guesca  + (Se pospone a la raíz de los verbos '-gosqua' para indicar estados típicos)
  • -guesca#I  + (Se pospone a la raíz de los verbos '-gosqua' para indicar estados típicos)
  • -cua  + (* Se usa para indicar un breve espacio de tiempo)
  • -cua#I  + (Se pospone a la raíz verbal para indicar que un proceso se ha realizado, se ha cumplido o se ha perfeccionado en el pasado. Es alomorfo de -uca)
  • -uca  + (Se pospone a la raíz verbal para indicar que sobre el sujeto, un proceso se ha realizado, se ha cumplido o se ha perfeccionado en el pasado. Es alomorfo de -cua)
  • -uca#I  + (Se pospone a la raíz verbal para indicar que sobre el sujeto, un proceso se ha realizado, se ha cumplido o se ha perfeccionado en el pasado. Es alomorfo de -cua)
  • -sa  + (Denota el término de un lugar, o la distancia que puede alcanzar alguna cosa)
  • usqua(2)  + (Se pospone al verbo que expresa lo que se quiere o no se quiere)
  • usqua(2)#III  + (Se pospone al verbo que expresa lo que se quiere o no se quiere)
  • i  + (Se utiliza con los verbos ''-chosqua'', ''-zasqua'' y ''bquysqua'' para dar el significado de abrazar)
  • i#II  + (Se usa con los verbos ''bzasqua'' o ''-zone'' para dar el sentido de ceñir o apretar)
  • apqua  + (Se usa para añadir información a la presentada previamente)
  • apqua#L_I  + (Se usa para añadir información a la presentada previamente)
  • -n  + (Indica ponderación o énfasis)
  • -n#II  + (Se usa para indicar la reiteración de una pregunta, para responder por alguien o traducir en su nombre)
  • e  + (Se utiliza con el verbo ''-chosqua(2)'' para dar el significado de tocar)
  • e#I  + (Se utiliza con el verbo ''-chosqua(2)'' para dar el significado de tocar)
  • i  + (Se utiliza con los verbos ''-chosqua'', ''-zasqua'' y ''bquysqua'' para dar el significado de abrazar)
  • i#I  + (Se utiliza con los verbos ''-chosqua'', ''-zasqua'' y ''bquysqua'' para dar el significado de abrazar)
  • yta  + (Extremidad del cuerpo comprendida entre la muñeca y la punta de los dedos)
  • yta#L_I  + (Se utiliza con los verbos ''-tasqua, -uasqua'' e ''-iansuca'' para dar el significado de abrir, desenvolver o desdoblar)
  • mie  + (Segunda persona plural)
  • mie#I  + (Segunda persona plural)
  • muê  + (Segunda persona singular)
  • muê#I  + (Segunda persona singular)
  • uca(3)  + (Expresa un breve espacio de tiempo o una breve distancia. Se usa con posposiciones y adverbios)
  • uca(3)#L_II  + (Según Lugo, marca el pasado pluscuamperfecto)
  • Espiritu Santo  + (Según el catolicismo, una de las personas de la Santísima Trinidad)
  • Espiritu Santo#I  + (Según el catolicismo, una de las personas de la Santísima Trinidad)
  • pqua(2)  + (Semilla sólida que generalmente se encuentra al interior de una fruta)
  • cuspqua  + (Semilla sólida que generalmente se encuentra al interior de una fruta)
  • cuspqua#I  + (Semilla sólida que generalmente se encuentra al interior de una fruta)
  • pqua(2)#I  + (Semilla sólida que generalmente se encuentra al interior de una fruta)
  • mo  + (hablando del ambiente)
  • mo#I  + (Sensación que se tiene ante una temperatura elevada)
  • upquachie  + (Sentido de la vista)
  • upquachie#I  + (Sentido de la vista)
  • cahachysuca  + (Separar violenta e irremediablemente un elemento del lugar en el que naturalmente ha surgido)
  • cahachysuca#I  + (Separar violenta e irremediablemente un elemento del lugar en el que naturalmente ha surgido)
  • pquihistansuca  + (Ser afectado por una fuente calórica que incide o impacta en una superficie)
  • pquihistansuca#I  + (Ser afectado por una fuente calórica que incide o impacta en una superficie)
  • Dios  + (Ser supremo de las religiones monoteístas)
  • Dios#I  + (Ser supremo de las religiones monoteístas)
  • puyne  + (Señala a los miembros que conforman un grupo pequeño)
  • puyne#L_I  + (Señala a los miembros que conforman un grupo pequeño)
  • npqua  + (Señala algo adecuado o conveniente.)
  • npqua#IV  + (Señala algo adecuado o conveniente.)
  • puyhyca  + (Señala un lugar aproximado)
  • puyhyca#I  + (Señala un lugar aproximado)
  • one  + (Simiente o semilla germinada de una planta)
  • one#I  + (Simiente o semilla germinada de una planta)
  • muysco  + (Simio de cola larga)
  • muysco#I  + (Simio de cola larga)
  • tye  + (hablando del interior de una cosa)
  • tye#L_II  + (Sin dilación en el tiempo)
  • tye#L_III  + (Sin extenderse-sin extenderse)
  • faha  + (en el futuro)
  • faha#L_V  + (Sin logro, sin beneficio. Lit. Rédito sin importancia)
  • achyquisa  + (Sin nadie más o sin nada más)
  • achyquisa#I  + (Sin nadie más o sin nada más)
  • faha#L_VI  + (Sin reparo, precipitadamente, rependitamente)
  • suque  + (Sopa espesa)
  • suque#I  + (Sopa espesa)
  • ita  + (lit. a su cimiento, a su hondura)
  • ita#L_I  + (Su profundidad tiene)
  • ie  + (Ruta o dirección del baile)
  • ie#III  + (Sucesión de frases establecidas que dirigen al creyente hacia una o varias deidades)
  • iensuca  + (Sufrir la acción del fuego)
  • iensuca#I  + (Sufrir la acción del fuego)
  • hischa  + (Superficie desmenuzable y relativamente seca de la que se compone el suelo)
  • hischa#I  + (Superficie desmenuzable y relativamente seca de la que se compone el suelo)
  • toza  + (Superficie llena de pequeños hoyos)
  • toza#II  + (Superficie llena de pequeños hoyos)
  • hota  + (Sustancia espesa y pegajosa que fluye de orificios corporales)
  • hota#I  + (Sustancia espesa y pegajosa que fluye de orificios corporales)
  • tyhyzy  + (Sustancia que produce ardor al probarse, por ejemplo, el ají)
  • tyhyzy#L_I  + (Sustancia que produce ardor al probarse, por ejemplo, el ají)
  • ysquy  + (Sustancia sólida, maleable con poco calor, producida por las abejas americanas, y otros insectos, para formar sus panales. Se emplea para hacer moldes, velas y otros objetos)
  • ysquy#I  + (Sustancia sólida, maleable con poco calor, producida por las abejas americanas, y otros insectos, para formar sus panales. Se emplea para hacer moldes, velas y otros objetos)
  • quyne  + (Sustentáculo de los seres vivos)
  • quyne#I  + (Sustentáculo de los seres vivos)
  • Domingo  + (Séptimo día de la semana en la cultura occidental)
  • Domingo#I  + (Séptimo día de la semana en la cultura occidental)
  • estera  + (Tejido grueso elaborado con rollos de junco, u otros materiales, que se extiende en el suelo y ofrece comodidad para recostarse o dormir)
  • estera#I  + (Tejido grueso elaborado con rollos de junco, u otros materiales, que se extiende en el suelo y ofrece comodidad para recostarse o dormir)
  • iglesia  + (Templo de la fe cristiana)
  • iglesia#I  + (Templo de la fe cristiana)
  • chisqua  + (Tener relaciones sexuales)
  • chisqua#I  + (Tener relaciones sexuales)
  • guazynsuca  + (Tener una sensación desagradable por comer sustancias ácidas o escuchar ruidos agudos)
  • guazynsuca#I  + (Tener una sensación desagradable por comer sustancias ácidas o escuchar ruidos agudos)
  • asy  + (Tercera persona. Designa a alguien que está lejano)
  • asy#I  + (Tercera persona. Designa a alguien que está lejano)
  • tagua  + (Terreno que se prepara para la siembra)
  • tagua#I  + (Terreno que se prepara para la siembra)
  • aica  + (Tiempo que transcurre desde el amanecer hasta el medio día)
  • aica#II  + (Tiempo que transcurre desde el amanecer hasta el medio día)
  • gua(2)  + (Elevación alta y natural del terreno)
  • gua(2)#II  + (Tierra inculta cubierta de plantas y árboles)
  • calza  + (Tipo de prenda de vestir que cubría el muslo y la pierna)
  • calza#I  + (Tipo de prenda de vestir que cubría el muslo y la pierna)
  • uquysuca  + (Tomar una medida)
  • uquysuca#I  + (Tomar una medida)
  • husqua(2)  + (Trasladarse de allá para acá)
  • husqua(2)#I  + (Trasladarse de allá para acá)
  • nymsuque  + (Trompetilla hecha de caracol marino)
  • nymsuque#II  + (Trompetilla hecha de caracol marino)
  • zaza  + (Trozo de madera largo y redondo usado para hilar)
  • zaza#I  + (Trozo de madera largo y redondo usado para hilar)
  • iome  + (Tubérculo de Solanum)
  • iome#I  + (Tubérculo de Solanum)
  • iomza  + (Tubérculo de Solanum tuberosum)
  • iomza#I  + (Tubérculo de Solanum tuberosum)
  • bhosioiomy  + (Turma o papa que es oscura en su interior)
  • bhosioiomy#I  + (Turma o papa que es oscura en su interior)
  • quim  + (Término de tiempo señalado)
  • quim#I  + (Término de tiempo señalado)
  • quysynsuca  + (Una persona)
  • quysynsuca#I  + (Una persona)
  • tomin  + (Unidad monetaria de la época colonial)
  • tomin#I  + (Unidad monetaria de la época colonial)
  • xinsuca  + (Unir con hilo recortes de tela, cuero o materias similares)
  • xinsuca#I  + (Unir con hilo recortes de tela, cuero o materias similares)
  • -na(3)  + (Usada para dar fuerza de expresión, generalmente compasiva, a lo que se dice)
  • -na(3)#I  + (Usada para dar fuerza de expresión, generalmente compasiva, a lo que se dice)
  • ina  + (Usada para dar fuerza de expresión, generalmente compasiva, a lo que se dice)
  • ina#I  + (Usada para dar fuerza de expresión, generalmente compasiva, a lo que se dice)
  • ia(3)  + (Usada para dar fuerza de expresión, generalmente compasiva, a lo que se dice)
  • ia(3)#I  + (Usada para dar fuerza de expresión, generalmente compasiva, a lo que se dice)
  • thûcsca  + (Usada para expresar aborrecimiento)
  • thûcsca#I  + (Usada para expresar aborrecimiento)
  • zinga  + (Usada para expresar amor, cariño o afecto)
  • zinga#I  + (Usada para expresar amor, cariño o afecto)
  • ghuâ  + (Usada para expresar espanto)
  • ghuâ#I  + (Usada para expresar espanto)
  • acahî  + (Usada para expresar espanto)
  • acahî#I  + (Usada para expresar espanto)