De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • |COM = Desapareció en uwa junto con todos los demás pronombres clíticos. |nom = Prefijo de tercera persona del segundo grupo
    4 KB (775 palabras) - 09:07 26 mar 2024
  • ...a 'n' la que desapareció o se transformó extrañametnte en una 'h' antes de elidirse? 2. En uwa geminación de 'ts' > 'ss'. Evidencia en el uwa del río Casanare. (Pero esa doble ese sí representará una antigua
    2 KB (311 palabras) - 15:07 23 mar 2024
  • |nom = Prefijo de primera persona singular del segundo grupo |def = Designa la pertenencia o la ejecución de la persona que habla o emite el mensaje
    2 KB (288 palabras) - 15:16 23 mar 2024
  • ...ñoles hayan escrito /dz/ con la "s" inicial, aunque habrían escrito "x" cuando le seguía "i" y fonéticamente se palatalizaba. |autor = Piedrahita, Lucas Fernández de
    2 KB (311 palabras) - 18:08 23 mar 2024
  • {{come|1. En el ms. 158 aparece escrito ''suc'', mientras que en las otras fuentes aparece como ''sue''.<br> 2. Parece ser una reducción de ''sueguana'' 'pájaro'.}}
    4 KB (609 palabras) - 18:13 23 mar 2024
  • 1. En el proto arhuaco fue */ⁿd/. 2. En PCC se desnasalizó y palatalizó ante i.
    2 KB (343 palabras) - 19:58 23 mar 2024
  • ...mpresas en el siglo XVII: La Gramática de Lugo y el Arte de la Biblioteca de Oxford. NOTA: Esta pregunta puede considerarse como la reducción de una pregunta. Ver más adelante.
    10 KB (1585 palabras) - 19:43 11 may 2018
  • ...escozor, ronchas dolorosas y depositando huevecillos que luego eclosionan en larvas. |LUGARES = De amplia difusión en Tolima, Arauca, Casanare, Santanderes, Boyacá y Cundinamarca (sin especifi
    4 KB (675 palabras) - 14:55 17 dic 2020
  • ...lación con este lexema. En el muysca de Bogotá parece que la /u/ seguida de /k/, desapareció, aunque segían usandose el ya 'arcaísmo' <nuquan>. {{I| conj. | Aunque, aun cuando, a pesar de.}}
    2 KB (246 palabras) - 16:26 23 mar 2024
  • {{voc_158|Açertar, caer en lo que primero dudaba. ''Iezuhuichyc azyquy'', ya acerté.|6v}} {{voc_158|Dar en lo que dudaua. ''Zpquyquy fihistac azasqua, zpquyquy yc amisqua, <u>zhuizch
    4 KB (577 palabras) - 20:19 23 mar 2024
  • ...arece que el sufijo -ɾa, cuando es propio del uwa, no genera alargamiento en muysca. ette (s:l o:o pq:pp u:o a:0) (Explicar por qué pp no sería antecesor de pq).
    1 KB (204 palabras) - 18:05 23 mar 2024
  • {{I| posp. | Cuando, durante el tiempo en que, en el momento que | ...''zacoc suhuza gyia<u>xin</u>'', L, ''zacoc suhuzaz abgyina'' A las quatro de la tarde <nowiki>=</nowiki> ''suamec muyhyca gyia<u>xin</u>'', L, ''suamec
    1019 bytes (163 palabras) - 10:51 23 mar 2024
  • ...> '''[[mue]] [[-b|b]][[tyzysuca|tyzy]][[-suca|suca]]''' &#61; Compadescome de ti tengote laſtima &#61; <br> # Compańero en lo que se hase o en el ofiçio &#61; '''[[guaque]]''' &#61; <br>
    5 KB (812 palabras) - 13:06 25 mar 2024
  • 1. En uwa a los pronombres posesivos se les añade "-ya" */j/ y se traduce como m ...i-ia, el cognado de ipqua? esto debido a que 'alguno', 'uno' se dice igual en uwa.
    2 KB (287 palabras) - 15:38 23 mar 2024
  • {{come|También podría ser analizado como un verbo auxiliar de cantidad.}} {{gra_lugo|El numero Plural ſe conoce en // que tiene en todos los caſos eſta particula, ''Mabiê'' , y
    2 KB (363 palabras) - 11:35 23 mar 2024
  • ...e aparecen marcadas con "acento circunflejo" (^) en los ejemplos del resto de la gramática, se encuentran aquí marcadas con acento grave (`).<br> Las abreviaturas que aparecen en este folio tienen las siguientes correspondencias:
    4 KB (660 palabras) - 10:10 18 mar 2024
  • ...de ergatividad y va adherido al pronombre. Según Adelaar (2005), es marca de transitividad y va adherido al verbo ...nɣpqua ſucà''. Yo oygo Miſſa.//EL Neutro es el que no tiene deſpues de ſi, acuſatiuo, como ''ʒhɣnaſquâ''. Yo me voy.|31r}}
    5 KB (772 palabras) - 10:21 23 mar 2024
  • {{L_I| loc. posp. | En lugar de, en representación de, en el lugar de | ~ca/~na}} {{manuscrito_2924|En lugar de otro, hoc est, en su Oficio, Dignidad, &c. ''Zintaca, mintaca, aentaca'' – Item. ''Zintana,
    1 KB (214 palabras) - 19:51 23 mar 2024
  • |def = Hablando de cantidad, tiempo o espacio ...nzinga''. Esto es para responder, porque quando no se presupone la materia de que se abla, es menester juntar tambien el verbo particular, como se uerá
    2 KB (235 palabras) - 15:43 23 mar 2024
  • uo de tranſiccion, como '''[[misa|Miſſa]] [[ʒhɣ-|ʒhɣ]][[-b|b]]'''<br> {{CAP|E}}L Neutro es el que no tiene deſ-<br>
    2 KB (369 palabras) - 10:27 18 mar 2024
  • ...s numerales indica la regularidad de un evento. Si no se especifica unidad de tiempo, se entenderán que son días ...<u>uc</u>, chie hyc <u>uc</u>'', y así de los demás, como se dijo arriba de los días.<br>
    5 KB (900 palabras) - 13:03 27 mar 2024
  • 4 &nbsp; &nbsp; Has deſcubierto el ſecre- <br> ...gélico Doctor. Imprenta de José de Rada, Pamplona 1805. Edición virtual en http://www.filosofia.org/mor/cms/cms1638.htm</ref><br><br>
    1 KB (186 palabras) - 10:30 18 mar 2024
  • o
    ...r su nombre la letra final 'a' se ha cambiar por u. Cuando se habla acerca de una persona se conserva la 'a' al final del nombre. Por ejemplo: 'Hablando acerca de él.'
    909 bytes (153 palabras) - 16:36 23 mar 2024
  • # Arroyo = '''[[sietoque|Sietoque]]''' - quebrada de sierra.<br> ...do se habla de personas. (Sobre la ''c'' y la ''t'' hay una virgulilla)}}. De otras cosas = '''[[huca|Huque]] [[a-|a]][[gensuca(2)|ge]][[-ne|ne]]'''.<br>
    7 KB (1118 palabras) - 18:10 19 abr 2023
  • # En quanto = '''[[fica(2)|fica]][[-que|ʠ]][[-uâ(2)|uâ]]'''. {{lat|v.g.}} En quanto lo llevo = '''[[fica(2)|fica]][[-c|c]][[-o(2)|o]] [[-b|b]][[xy]]'''. ...bsoluta, sino solamente habitándolo, cuando la cosa está incluida dentro de lo que la contiene''}}.<br>
    4 KB (624 palabras) - 19:56 4 oct 2023
  • ...hispane|Y también se dice apropósito de la ocasión y la comodidad, como en español}}.<br> ...e|quyn]]'''-<sup>-'''[[guy]]'''.</sup><ref>-'''guy''' está escrito encima de '''chiequyn'''-.</ref><br>
    8 KB (1214 palabras) - 12:19 24 dic 2023
  • # Ocho = '''{{cam1|[[suhuza|fuhuza]]|ʃuhuza|En alguna copia, la primera consonante 'ʃ', se habría interpretado y copiado # Orilla de la Ropa = '''[[oba]]'''.<br>
    6 KB (988 palabras) - 08:21 2 oct 2023
  • # A este modo se han de hacer semejantes oraciones, no haciendo<br>caso de aquel q<u>u</u>e ultimo, como sino estuviera alli.<br> ...os? = '''[[fi]][[-ûa(2)|ûa]]<ref>El acento circunflejo está en medio de de la "'''u'''" y la "'''a'''".</ref>'''.<br>
    5 KB (872 palabras) - 08:25 2 oct 2023
  • ...r>nare rem turpem|y se suele suponer de lo roído; porque cuando se coloca de manera absoluta suele significar algo vergonzoso}}.<br> ...u|u]], [[ma-|ma]][[cunesuca|cun]][[-a(2)|a]]'''. {{lat|vbi.<br> nota|Tener en cuenta}}. '''[[yna]] [[ma-|ma]][[zasqua|z{{an|a}}]][[-o(3)|o]]''', es no ma
    7 KB (1208 palabras) - 12:29 7 nov 2023
  • ...[hischa]][[-n(3)|n]] [[i-|i]][[tysqua|ty]][[-squa|squa]]'''. {{lat|dicit}} de uno {{lat|vide in ad{{an1|dit.}}}}<br> # Sequedad de tpo<ref>El macrón, como signo de abreviatura, está sobre la "p".</ref> = '''[[suaty|Suaty]]'''.<br>
    7 KB (1055 palabras) - 17:03 29 mar 2024
  • {{I| posp. qui. | En, sobre | |def = Denota el lugar en el que se realiza una acción
    4 KB (641 palabras) - 10:31 23 mar 2024
  • ...ra como cognado de este morfema, sin embargo, también podría ser cognado de -na. ...o-ra; usa-ra, uso-ra; éra-ra; séma-ra etc. Sustantivos: ica-ra. Observar en uwa la vocal precedente y la variación -ara ~ -ura/-ora
    6 KB (975 palabras) - 10:42 23 mar 2024
  • 1. En uwa *ɡʷa se habría deslabializado: *ɡa → *ja ; *ka, /-ja/ para el pas {{gra_2922|''Oa''? vel ''Ua''? Sirve de verbo y de interrogación, y para todas las personas y tiempos, que están antes del f
    1 KB (159 palabras) - 18:58 23 mar 2024
  • |def = Expresa mandato en la segunda persona singular ...mediatamente p[or] que es menester yr a casa del jues y así entonses diçen: ''jues bohoza. ''zan macubuza''.|8v}}
    2 KB (309 palabras) - 10:47 23 mar 2024
  • {{come|Así se denominaban tanto a los sacerdotes de las religiones indígenas como a los sacerdotes católicos.}} |fuente = Noticias historiales de las conquistas de tierra firme en las Indias occidentales
    4 KB (752 palabras) - 12:48 23 mar 2024
  • {{I| v. c. | Si, como, en tanto | |def = Denota una condición por la cual un hecho depende de otro
    1 KB (176 palabras) - 16:22 23 mar 2024
  • i
    ...os verbos ''-chosqua'', ''-zasqua'' y ''bquysqua'' para dar el significado de abrazar {{voc_158|Cargarse así, o a otro, tomando en brazos. ''Zhu<u>is</u> bzasqua, ahuis bzasqua''.<br>
    1 KB (203 palabras) - 15:15 23 mar 2024
  • ...én es nasalizado: "ro-w̃i", pero aquí esa nasalización parece provenir de k (k→ʔ→n?) |gra= Se puede añadir a cualquier radical verbal pero es obligatorio en todos los verbos estativos [''-guene, -sucune, -zone, -bizine, -pquycane, -
    3 KB (438 palabras) - 10:32 23 mar 2024
  • 1. ʔk > ʔt en muysca <!-- 1. Elisión del segmento -te- en uwa -->
    2 KB (248 palabras) - 15:33 23 mar 2024
  • ...nología está basada en los últimos estudios realizados por Diego Gómez en 2015. ...a), [[foi|boi - foi]] (Manta), [[bie|bie - fie]] (Muchos), [[fy]] (Colador de Chicha), [[fo]] (Zorro), [[fun]] (Pan).</ref><br> <nowiki><b</nowiki>, f>
    3 KB (438 palabras) - 14:30 22 abr 2022
  • 1. Provendría de dos palabras que significaban "lado plano", "parte llana". 2. Es probable que la ''e'' de ''fihiste'' se trate de una ''-c''. Mirar con más detenimiento.
    5 KB (823 palabras) - 13:30 23 mar 2024
  • ...osición se escribía tapie, para que la a final no sonara como el actante de 3ra. persona. {{voc_158|...como, caer de la pared, de la torre, etc.: ''tapie gyn guan zemasqua''...|33v}}
    1008 bytes (158 palabras) - 18:29 23 mar 2024
  • |fuente = Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias occidentales ...vez algún pajarillo que se llama chismia, ó algunas sardinatas que cogen en los arroyos, no más larga cada una que la primera coyuntura del
    4 KB (555 palabras) - 17:41 23 mar 2024
  • |COM = Parece que en muysca se singularizó. |def = una sola cosa en alguna parte
    3 KB (394 palabras) - 18:53 23 mar 2024
  • |def = Hoyo que se forma en la mejilla de algunas personas cuandoen {{manuscrito_2923|Hoyo de la cara que se hace, quando se ríe vno &#61; ''Chicha''.|25v}}
    586 bytes (79 palabras) - 12:11 23 mar 2024
  • {{L_I| loc. posp. | En junta, juntamente | ~c 1. Mirar en otras lenguas el desarrollo de r.
    1 KB (199 palabras) - 20:34 31 mar 2024
  • |def = Semilla sólida que generalmente se encuentra al interior de una fruta {{tuf|cucuá,_cucuwá|Semilla (de limón, tomate, guayaba, naranja, y zapallo, pasto etc.)|Headland}}
    2 KB (267 palabras) - 13:06 23 mar 2024
  • {{I| s. | Perro/a, perro/a de monte }} {{clas|Canis&nbsp;lupus&nbsp;familiaris}} {{clas|Speothos&nbsp;ven ...mática de Lugo. Recordemos que el sexto mandamiento en los confesionarios de la época inquiere por los pecados sexuales:<br>
    4 KB (671 palabras) - 15:52 23 mar 2024
  • ...= &#42;1. Se pospone al sujeto de las cláusulas intransitivas y al objeto de las cláusulas transitivas. No se añade a los préstamos del español. Gó :* En oraciones transitivas:
    4 KB (585 palabras) - 10:52 23 mar 2024
  • ...i-/ki- ¿Estaría relacionado con el kawa arhuako? RTA: NO. Hay un cognado en uwa que evidencia que ya existía sin *k. ...lugar de -io, la 's' no se palatalizaba. Este alomorfo parece presentarse cuando le antecedía una -i
    1 KB (181 palabras) - 09:00 28 mar 2024
  • |def = una cantidad de cosas contables, incluyendo tiempo y líquidos cuando estos se pueden medir {{voc_158|Algo más ai, ablando de las cosas que se miden. ''ingue aban apuyn'' [o] ''ingue apuyquyne''.|11v}}
    3 KB (492 palabras) - 17:07 23 mar 2024
  • {{I| posp. qui. | Entre, por medio de | ~na :1. En medio de personas.
    2 KB (280 palabras) - 11:03 23 mar 2024
  • 2. Este verbo tiene una "s" en varias de sus conjugaciones. Su equivalencia parece haber sido "z". Sufrió una desna |def = &#42;Hablar de forma clara y coherente
    2 KB (357 palabras) - 15:32 23 mar 2024
  • = Vinculación lingüística del Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada = ...Millán de Benavídes, Carmen. '''Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada: la cosmogonía española del siglo XVI y el conocimiento por cuest
    3 KB (556 palabras) - 00:45 2 ago 2019
  • |def = Del color del cielo justo antes de salir el sol {{tuf|buhwonro|v. pintar (en rojo)|Headland}}
    1 KB (184 palabras) - 13:44 23 mar 2024
  • |def = hablando del interior de una cosa {{voc_158|Ancha cosa por de dentro[,] Como un apoʃento. ''atygue''|14v}}
    2 KB (261 palabras) - 18:46 23 mar 2024
  • {{come|Cuando le antecede el prefijo de tercera persona (''a-'') se escribe ''eta''.}} {{II|loc. posp.| Contra, en contra de | ~ca}}
    543 bytes (72 palabras) - 15:44 23 mar 2024
  • ...c aya" (fuera de eso). 2. Sin embargo, la formación debe ser muy antigua, en el uwa parece encontrarse lexicalizado. {{voc_158|Allá, adverbio de quietud. ''Ynaca''.|12r}}
    5 KB (788 palabras) - 19:49 23 mar 2024
  • |COM = Por el sufijo 'a-' en contacto con *a- se habría perdido en la raíz. {{come|Cuando se junta la marca de ergatividad al radical verbal se escribe ''-misqua''.}}
    1 KB (155 palabras) - 13:34 23 mar 2024
  • Los acabados en '''ysqua''' hazen el partiçipio en '''ysca'''.<br> penultima en su partiçipio de preʃente excepto<br>
    4 KB (691 palabras) - 10:03 19 mar 2024
  • |ETIMOLOGIA = De la raíz del verbo {{chb|tohotysuca}} ...ente en los departamentos de Cundinamarca, Boyacá, Santander y sus áreas de influencia.
    5 KB (873 palabras) - 07:30 21 sep 2022
  • {{II| posp. | A cambio, en cambio, en retorno.|a~}} {{voc_158|Dar en rretorno o en trueque. ''Entaz hoc mnysqua''.|50v}}
    1 KB (213 palabras) - 15:32 23 mar 2024
  • |COM = Evaluar si procede de la primera sílaba del español "mañana". {{voc_158|Mañana en la noche. ''<u>Ma</u> zinaca''.|86v}}
    1 KB (177 palabras) - 14:18 31 mar 2024
  • |def = de la mujer adulta {{voc_158|Vergüenças de muger. ''Xigua''.|123r}}
    2 KB (240 palabras) - 19:34 23 mar 2024
  • {{I| posp. mov. | Adelante de, delante de. | ~c/~ca/~sa}} {{voc_158|Pasar por delante de otra cosa. ''Aquyhyc zemisqua''.|94v}}
    4 KB (627 palabras) - 17:31 23 mar 2024
  • ...l. ''sieca''. l. ''sisy''. l. ''<u>sihica</u>'', y sirven para los verbos de quietud, y movimiento.|2v}} ...ente probable que sea un alomorfo de ''xis/sisy'', que cambiaba a ''sihi'' cuando se le añadía un sufijo como ''-ca'' o ''-pqua''.}}
    2 KB (333 palabras) - 17:57 23 mar 2024
  • ...qua. Parece que en uwa el verbo buscar se equiparó semánticamente con el de trabajar. ...el participio de presente ''isca''. Paricipio de futuro ''inga'' el que ha de buscar.|40v}}
    4 KB (619 palabras) - 15:42 23 mar 2024
  • 1. La regla de cambio cuando se junta la marca ergativa (-b) sería: bu > gw / #_ . ..."aguaitar", usado en Cundiboyacá con el significado de golpear, provenga de este verbo.}}
    1 KB (187 palabras) - 19:16 23 mar 2024
  • {{I| s. | Medicina, *fruto de Otoba. }} {{clas|Otoba}} ...muysca, suponemos, era "toba" y vendría a tener el mismo significado que en uwa.<br>
    3 KB (558 palabras) - 18:36 23 mar 2024
  • {{come|Cuando le antecede el prefijo de tercera persona (''a-'') se escribe ''eta''.}} {{voc_158|Abajo, en cosas q[ue] tienen fondo, como es el agua, uaçijas y barancas. ''Etaca''.
    2 KB (317 palabras) - 15:44 23 mar 2024
  • |def = Llegar de allá para acá ...verbo ''zehusqua'', y para el Verbo ''inysqua''. que no tienen otro fuera de ese|14v}}
    5 KB (769 palabras) - 16:32 23 mar 2024
  • ...bien un intento subjetivo por establecer correspondencias entre el léxico de dos lenguas. ...separada por comas, por ejemplo, las equivalencias de la primera acepción de [[ipqua]] serían:
    4 KB (554 palabras) - 15:27 10 jul 2021
  • ...lo menos dos sufijos que marcan el involucramiento (''-cua'' y ''-uca''), en uwa sólo sobrevivió el primero. ...realizado, se ha cumplido o se ha perfeccionado en el pasado. Es alomorfo de -uca
    3 KB (498 palabras) - 10:23 23 mar 2024
  • |COM = 1. Desnasalización de 'm' en uwa. 2. El acento circunflejo marca que la vocal tenía oclusión glotal. |gra = Cuando le continúa ''a-'' aparece escrita simplemente como ''m'', quizá ''ma''
    1 KB (164 palabras) - 16:18 23 mar 2024
  • |COM = Rotización de la /n/ del PCC en uwa. {{I| conj. | Aunque, aun cuando, *pero. }}
    739 bytes (104 palabras) - 17:13 23 mar 2024
  • ...o pudo haber sido *waik- en el PCC de lo contrario se hubiera palatalizado en muysca {{voc_158|Proueher a alguno de algo. ''Zeguasqua''.|104r}}
    1 KB (201 palabras) - 19:03 23 mar 2024
  • ...realizado, se ha cumplido o se ha perfeccionado en el pasado. Es alomorfo de -cua |gra = Generalmente se usa en tercera persona <!-- Si es ente inanimado se añade ''a-'' al radical verba
    4 KB (618 palabras) - 13:02 27 mar 2024
  • ...mutaba en un <u>atarván</u> de revólver fácil y con una fusta de jinete en el cinto para azuzar a quienes le cayeran mal." ...bán</u> del bloque colindante al suyo, sí, lo escuchaba todo pero, a fin de cuentas, ¿a mí qué me importa tanto bochinche?, y movía los bellos y vo
    2 KB (296 palabras) - 03:07 25 jun 2019
  • |COME = Podría derivar de una antigua forma de marcar el causativo en la que se usaba el causativo, muy similar al arhuaco moderno (ver Frank). |def = &#42;Marca de voz pasiva. Se usa cuando el agente no se conoce o no se quiere mencionar
    2 KB (284 palabras) - 10:31 23 mar 2024
  • {{I| su. tr. | Teñir de negro, &#42;obscurecer }} {{voc_158|Teńir de negro <nowiki>=</nowiki> ''bchyusuca'', actíuo, L, ''bchyugosqua'', neutr
    663 bytes (95 palabras) - 12:50 23 mar 2024
  • ...aya de color verde o anaranjado. Es una especie adaptada a climas fríos y de subpáramo. Image: Gurrubo.JPG|''Arbusto de gurrubo. Vereda Cubia- Bojacá (Cund.)'' (por José Manuel Gómez).
    3 KB (476 palabras) - 04:56 5 jun 2023
  • ...jas de este árbol poseen un color verde oscuro brilloso, y las flores son de color blanco agrupadas, los frutos y semillas son aplanados y rojizos. ...er. 1990. El Manto de la Tierra. Flora de los Andes. Guía de 150 especies de la flora andina. Ediciones Lerner Ltda. Bogotá.
    3 KB (460 palabras) - 11:48 5 oct 2022
  • ...en la base. Los frutos de esta especie son redondeados parecidos a bayas y de color negro o vinotinto al madurar. ...a, La Capilla, Sutatenza, Garagoa, Guateque, Guayatá, Somondoco, San Luis de Gaceno (Boy.), Tibirita, Manta (Cund.), Tauramena (Cas.).
    4 KB (552 palabras) - 04:53 5 jun 2023
  • ...pareja, ocasionalmente cuando hay una fuente abundante de alimento se ven en cantidad. ...Machetá , Tibirita, Villapinzón (Cund), Cundinamarca, Santander, Norte de Santander (sin especificar localidad).
    3 KB (510 palabras) - 02:50 3 jul 2022
  • ...o, del aguacate o cura (nombre que recibe el fruto de ''Persea americana'' en la Cordillera Oriental). ...plona, Chitagá, San Bernardo de Bata, Herrán, Ricaurte, Cúcuta, Salazar de las Palmas, Sardinata, Villacaro, Cáchira (N Sant)
    3 KB (480 palabras) - 04:11 4 jul 2019
  • |ETIMOLOGIA = De la {{chb2|xia}} y la {{chb2|*nygua}} ...bana, arepa, pan de trigo, calao, papa), pero también posee otras formas de elaboración e ingredientes según la región o tradición familiar.
    4 KB (657 palabras) - 11:52 9 ago 2023
  • ::3. Cerdo pequeño o de corta edad. <br> ...de Oriente de Cundinamarca (sin especificar localidades), Sardinata (N.te de Sant.), Tolima (sin especificar localidades).
    3 KB (402 palabras) - 17:05 2 sep 2020
  • ...e tierra), crecientes, etc, y que pierde sus propiedades vitales al entrar en contacto con la sal. ...cién nacido o niño pequeño que al ser transformado en un objeto mágico de oro, enriquece a aquel que se lo encuentra y cuida correctamente.
    11 KB (1924 palabras) - 04:51 5 jun 2023
  • ::1. Sobrante líquido que resulta de extraer la fibra de las hojas de fique. ::2. Sobrante, afrecho o pellejo que suelta el grano de maíz o mazorca al lavarse o limpiarse.
    2 KB (299 palabras) - 01:06 30 ene 2023
  • ::1. Vasija de calabazo o totumo. <br> ::2. Caparazón del armadillo (cuando sirve de mochila). <br>
    4 KB (657 palabras) - 04:50 5 jun 2023
  • {{tuf|tenanro|1.contestar; hablar. 2. saludar (cuando alguien vuelve). 5. cantar (grillo o pájaro)|Headland}} ...ales sín hablar ''in bgasqua. in chabga'', mormuro de mí o quejose de mi en eſta forma <nowiki>=</nowiki>|88v}}
    693 bytes (103 palabras) - 08:55 5 abr 2024
  • |DEFINICION = intr. Podrirse una materia orgánica, especialmente, cuando se refiere a la papa, la fruta, la madera, los lazos y cabuya. # Academia Colombiana de la Lengua. (2007). Breve diccionario de colombianismos. Tercera Edición. Bogotá.
    3 KB (440 palabras) - 15:11 18 nov 2022
  • ...itos , etc. Se llama también ''chunguy'' a aquellos escarabajos que viven en el estiércol del ganado. * Guayatá, Garagoa, La Capilla, Pachavita, Sutatenza, San Luis de Gaceno (Boy.), Manta, Tibirita, Machetá (Cund.), Tauramena (Cas.).
    2 KB (366 palabras) - 04:47 26 ene 2023
  • |nom = &#42;Aspecto perfecto de verbos bisilábicos <!-- Antiguo: Pasado relativo bisilábico --> ...morfo ''-a'', indicando que algo es permanente o estático. La definición de este sufijo sigue siendo incompleto.
    2 KB (379 palabras) - 10:48 23 mar 2024
  • |gra = Se usa cuando le continúa ''n'' {{gra_158|y lo mismo en el futuro negatibo, Como ''ahu<u>zi</u>nua'', no a de benír?|23v}}
    2 KB (262 palabras) - 10:53 23 mar 2024
  • {{L_I| loc. adv. | En vano, de balde, en balde, &#42;sin provecho, &#42;sin beneficio, &#42;sin costo, &#42;gratuita {{voc_158|En uano. ''Hacazaca'' [o] ''faha cuca''.|73v}}
    1 KB (168 palabras) - 14:33 23 mar 2024