Resultados de la búsqueda de «Sobre» - Muysc cubun

Crear la página «Sobre» en este wiki. Véanse también los resultados de la búsqueda.

Manuscrito 2923 BPRM/fol 10r
...|go]][[-squa|squa]]'''. imper.o<ref>En el original la "o" está sobre la "e".</ref> = '''[[a-|A]][[zytapquanagosqua|zytapquana]][[-go|go]]'''. o<ref>En el original la "o" está sobre la "e".</ref> = '''Azytapqua nago'''. 

6 KB (884 palabras) - 17:04 26 abr 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 13r
...'''[[ze-|Ze]][[bosa|bos]] [[a-|a]][[zasqua|za]][[-squa|squa]]'''. Dió sobre mi, cogiome de repente = '''[[yquy]] [[-m|m]][[ucansuca|uca]][[-n(2)|n]][[- Cogiome, {{lat|id est}}, dió sobre mi = '''Zebosazasqua'''. 

7 KB (1085 palabras) - 07:33 3 may 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 13v
# Condicion mala = '''[[pquyquy]]<ref>La segunda "q" fue escrita sobre una "p".</ref> [[ma-|ma]][[chuensuca|chue]][[-n(2)|n]][[-za|za]]'''. Bi Condicion mala = '''pquyquy<ref>La segunda "q" fue escrita sobre una "p".</ref> machuenza'''. 

6 KB (940 palabras) - 18:14 18 ago 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 14v
# Cubrir, ó tapar alguna cosa, poniendo una parte sobre otra = '''[[fihiste]] [[ze-|ze]][[-b|b]][[quysqua|quy]][[-squa|squa]]'' Cubrir, ó tapar alguna cosa, poniendo una parte sobre otra = 

6 KB (892 palabras) - 10:41 5 feb 2024
Manuscrito 2923 BPRM/fol 23r
...o a alguna indisposicion, lo q.e en Español decimos, cayó sobre mojado = '''[[opqua]][[-c|c]] [[a-|a]][[gasqua|ga]][[-squa|s''' '''qua] lo q.e en Español decimos, cayó sobre mojado = '''opqua cagas''' 

8 KB (1265 palabras) - 19:52 4 oct 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 24v
# Garganta = '''[[biza|Biza]]'''<ref>Hay una línea horizontal sobre la z.</ref>. Garganta = '''Biza'''<ref>Hay una línea horizontal sobre la z.</ref>. 

5 KB (692 palabras) - 11:40 16 jul 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 25r
...sup>-'''[[-suca|suca]]'''.<ref>'''Suca''' Está en la parte superior sobre '''zecubun'''.</ref> ...cubun'''--'''suca'''.<ref>'''Suca''' Está en la parte superior sobre '''zecubun'''.</ref> 

6 KB (995 palabras) - 10:39 17 jul 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 26r
...anny|gan'''-'''ny]][[-ca|ca]]'''. &c.<ref>-'''nyca''' &c. está sobre la palabra '''agan'''.</ref> ...t|v.g.}}: El agua da hta <ref>Un macrón, como signo de abreviatura, está sobre la "t".</ref> la barba = '''[[sie(2)|Sie]] [[a-|a]][[quyngua]][[

6 KB (987 palabras) - 08:46 9 feb 2024
Manuscrito 2923 BPRM/fol 26v
...>-'''[[gasqua|ga]][[-squa|squa]]'''.<ref>'''-gasqua''' está ubicado sobre encima de '''Atuque b-.</ref> ...}} '''Atuqueb'''--'''gasqua'''.<ref>-'''gasqua''' está ubicado sobre encima de '''Atuqueb-.</ref> 

6 KB (1054 palabras) - 09:23 20 jul 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 30r
...moza grande hta.<ref>Abreviatura de "hasta". El signo de abreviatura está sobre la "t"</ref> q.e para<ref>Lo entendemos como: "hasta que tenga s ...moza grande hta.<ref>Abreviatura de "hasta". El signo de abreviatura está sobre la "t"</ref> q.e para = '''chuhuza guacha'''. {{lat|l.}} '''chuh

9 KB (1407 palabras) - 11:51 7 nov 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 32v
# Pasarse el dia, ó tpo<ref>El macrón, como signo de abreviatura, está sobre la "p".</ref> &c. '''[[sua(2)|Sua]][[-z|z]] [[ai]] [[a-|a]][[misqua|mi]][[- Pasarse el dia, ó tpo<ref>El macrón, como signo de abreviatura, está sobre la "p".</ref> &c. '''Suaz aiamisqua'''. ''l''. '''chiges amisqua'''. pa-<br

8 KB (1195 palabras) - 18:42 18 mar 2024
Manuscrito 2923 BPRM/fol 33r
# Pestilencia dar sobre ellos = '''[[quyca(2)|quyca]] [[cha-|cha]][[has]] [[a-|a]][[muysqua|muy]][[ Pestilencia dar sobre ellos = '''quyca chahas amuysqua'''. 

6 KB (940 palabras) - 14:12 31 ago 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 35v
...qua(2)|ipqua]]'''. {{lat|l.}} '''[[ipqua(2)|ipqua]][[-uâ(2)|vâ]]'''? Sobre que? '''[[ipqua(2)|ipquy]] [[fihista]][[-na|na]]'''. {{lat|l.}} '''[[ipqua( ...ō.<ref>Abreviatura de Dicho. El macrón, como signo de abreviatura, está sobre la "h"</ref> de otro = '''[[-ne|ne]]'''. ha se de poner al fin de la

7 KB (1078 palabras) - 08:14 6 may 2024
Manuscrito 2923 BPRM/fol 37r
# Riñones = '''[[hate]]'''. Sobre los riñones = '''[[huta|Huta]][[quyne|quyn]]'''. Riñones = '''hate'''. Sobre los riñones = '''Hutaquyn'''. 

7 KB (1099 palabras) - 12:34 30 sep 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 37v
...a''', {{lat|l.}} '''hûa<ref>En el original, el acento circunflejo aparece sobre la '''a'''.</ref> haza'''. 

7 KB (1208 palabras) - 12:29 7 nov 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 38v
# Sequedad de tpo<ref>El macrón, como signo de abreviatura, está sobre la "p".</ref> = '''[[suaty|Suaty]]'''. # Sobre = '''[[a-|a]][[gy]][[-ca|ca]]'''. {{lat|l.}} '''[[a-|a]][[gy]][[-na|na]]'''

7 KB (1055 palabras) - 17:03 29 mar 2024
Manuscrito 2923 BPRM/fol 40r
...'. tardandose mucho tpō.<ref>El macrón, como signo de abreviatura, está sobre la "p".</ref> '''[[a-|a]][[tie]][[gue|gue]][[-ca|ca]], [[a-|a]][[tie]][[-za # temprano, con tpō<ref>El macrón, como signo de abreviatura, está sobre la "p".</ref> = '''[[?|vmpquacuca]]'''. 

7 KB (1096 palabras) - 10:43 15 oct 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 40v
...a]][[-suca|suca]]''', vbo<ref>El macrón, como signo de abreviatura, está sobre la "b".</ref> activo. ...= '''Zebtaguasuca''', vbo<ref>El macrón, como signo de abreviatura, está sobre la "b".</ref> activo. 

7 KB (1091 palabras) - 12:14 18 dic 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 42v
# Verano tpo<ref>Hay un macrón como signo de abreviatura sobre la "p".</ref> de seca = '''[[suaty|Suaty]]'''. ...-|mi]][[ica|jca]]'''. &c. tambien se junta la dha<ref>Lleva un macrón sobre la "d". Abreviatura de dicha.</reF> particula con otra, q.e es e

7 KB (1176 palabras) - 13:08 7 nov 2023
Manuscrito 2923 BPRM/fol 43r
...odos á un mismo tpo<ref>El macrón como signo de abreviatura está puesto sobre la "p". Abreviatura de tiempo. </ref>._ '''[[aica]] [[zoẏa]][[-s(2)|s]] [ ...odos á un mismo tpo<ref>El macrón como signo de abreviatura está puesto sobre la "p". Abreviatura de tiempo. </ref>._ '''aica zoẏas btyunynga''' 

6 KB (894 palabras) - 08:05 19 oct 2023
-na
{{I| posp. qui. | En, sobre | {{sema|Sobre}}

4 KB (641 palabras) - 10:31 23 mar 2024
ua
|def=Usada para pedir a alguien respuesta sobre lo que presuntamente sabe o conoce

1 KB (159 palabras) - 18:58 23 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 20v
 Asentarse un pie cruzado sobre otro. Gazque itasqua. Fol. 19 r. Asentarse un pie cruzado sobre otro. '''Gazc<ref>{{nuevo|En el manuscrito aparece ''gaze'', pero la misma

5 KB (789 palabras) - 09:49 19 mar 2024
benasuca
|def = Dar vueltas sobre su propio eje

1 KB (206 palabras) - 11:27 23 mar 2024
muysqua
{{voc_158|Pestilençia dar sobre nosotros. ''Quycaz chahas amuysqua''.|98r}}

3 KB (359 palabras) - 07:41 18 abr 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 60v
...erticales; también '''um ma''' lleva dos pequeñas barras verticales, una sobre cada '''m'''.</ref>; y si es aduerbio de mouimiento se dirá, '''epquac uí

5 KB (822 palabras) - 15:50 25 mar 2024
Fonología
| '''ʃ'''<ref>Hay muchas dudas sobre este fonema.</ref> <ch, cħ, r> | '''ts'''<ref>Hay muchas dudas sobre este fonema.</ref> <ʒħ, ʒh, z, tz, cs> '''[tsʲ]'''<ref>Ante ''i''.<

3 KB (438 palabras) - 14:30 22 abr 2022
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 91r
...se esta frase<ref>En el ms., "fras".</ref> con este uerbo si no es quando sobre el mal que estaua de antes se añade otra cosa por la qual uenga a ser peor

5 KB (829 palabras) - 12:38 11 abr 2024
fihista
{{L_II| loc. posp. | Sobre, encima de, en |~na/~ca/afihiste {{voc_158|Sobre, preposiçión ''Gyna'' [o] ''gyca'' [o] ''fihistana''. Véase el arte.|114

5 KB (823 palabras) - 13:30 23 mar 2024
ohosysuca
|def = Esparcir una sustancia sobre una superficie

801 bytes (102 palabras) - 16:39 23 mar 2024
tysqua
{{voc_158|Echarse la gallina sobre los güebos. ''Agec atyhysqua''.|66r}}

3 KB (394 palabras) - 18:53 23 mar 2024
gua(2)
{{voc_158|Caer sobre el monte. ''Guan zmaques gua gyc izasqua''.|33v}}

1 KB (157 palabras) - 14:02 23 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Vocabulario/fol 114v
# Sobre, preposiçion = '''[[gy]]na''', {{lat|L,}} '''[[gy]]ca''', {{lat|l,}} ' Sobre, preposiçión '''Gyna''' [o] '''gyca''' [o] '''fihistana'''. Véase el art

4 KB (571 palabras) - 10:00 25 mar 2024
sa
{{sema|Sobre}}

2 KB (243 palabras) - 17:47 23 mar 2024
gy
{{I| posp. mov. | Sobre, encima de.| ~ca }} {{voc_158|Sobre, preposiçión ''Gyna'' [o] ''gyca'' [o] ''fihistana''. Véase el arte.|114

2 KB (358 palabras) - 14:24 23 mar 2024
muyia
:3 '''~n btasqua'''. Aclararse la verdad sobre algún suceso.

1 KB (131 palabras) - 16:12 23 mar 2024
MU/Río Fucha
...que los indios les señalaran las riveras de este río, al preguntárseles sobre el origen de unos caracolillos que se colgaban en el cuello a manera de ade

1 KB (203 palabras) - 15:07 6 nov 2016
gaha
{{come|Hay dudas sobre la morfología de esta acepción.}}

2 KB (361 palabras) - 13:48 23 mar 2024
-ia(2)
{{come|Más información sobre la palatalización de *k en verbos monosilábicos en Ensayos de Lingüísti

4 KB (585 palabras) - 08:21 11 may 2024
benansuca
{{voc_158|Caer sobre otro. ''Agyc zbenansuca'' [o] ''agyc izasqua''.|33r}}

1015 bytes (127 palabras) - 07:35 9 may 2024
coquyngosqua
{{voc_2922|Andar sobre un pie = ''Zecoquyngosqua''.|14r}} {{voc_158|Andar sobre un pie. ''Zcoquyngosqua''.|14v}}

290 bytes (36 palabras) - 12:54 23 mar 2024
han
:1. '''cha~'''. En mí, sobre mí, de mí. :2. '''ma~'''. En ti, sobre ti, de tí.

2 KB (287 palabras) - 14:34 23 mar 2024
micata
...micâta'', pero demuestra, - una vez más -, que nuestras interpretaciones sobre los textos coloniales continúan teniendo problemas con la identificación

1 KB (226 palabras) - 15:58 23 mar 2024
MU/chisa
# Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá. ...mente, en Montaña de Silva Celis, L. (1970), reza así la siguiente copla sobre la ¨Chisa¨:

4 KB (652 palabras) - 05:02 5 jun 2023
zohosuca
|def = Ejercer una presión sobre un cuerpo para reducirlo en pequeñas o finas partes ...ohmonro|1. abollar (desfigurar una olla). 2. aplastar (cuando una cosa cae sobre algo, menos daño que situnro)|Headland}}

734 bytes (101 palabras) - 20:12 23 mar 2024
MU/chitearse
# Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed.). Bogotá. # Montes Giraldo, J.J. (2000). Otros estudios sobre el español de Colombia. Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo

2 KB (264 palabras) - 02:33 3 jul 2022
MU/cuba
# Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá.

2 KB (330 palabras) - 21:01 1 jun 2023
MU/cuchuco
.... (1975). El maíz en el habla y la cultura popular de Colombia, con notas sobre su origen y nombres en lenguas indígenas americanas. 1ra ed. Bogotá: Publ

5 KB (729 palabras) - 21:02 1 jun 2023
MU/guapucha
# Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá.

4 KB (614 palabras) - 20:34 1 jun 2023
MU/cuan
# Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá.

3 KB (454 palabras) - 21:01 1 jun 2023
MU/fica
.... (1975). El maíz en el habla y la cultura popular de Colombia, con notas sobre su origen y nombres en lenguas indígenas americanas. Bogotá: Instituto Ca

2 KB (312 palabras) - 16:41 15 jun 2023
MU/quincha
# Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá.

5 KB (738 palabras) - 04:40 5 jun 2023
MU/chucua
# Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá.

3 KB (391 palabras) - 04:09 3 ago 2023
Manuscrito 158 BNC/Gramática/fol 15r
'''yczemuyusuca''' que hace '''ycmuyu''' <ref>En el ms., sobre esta palabra dice 'apagar'.</ref> '''zemuysuca''' 

6 KB (1014 palabras) - 16:24 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Gramática/fol 36r
...a]][[-s|s]]<ref>Aquí, y en los ejemplos siguientes, el acento circunflejo sobre la 'a' no indica un alargamiento vocálico como lo insinúa Lugo en su gram

5 KB (827 palabras) - 16:53 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Gramática/fol 38r
Sobre el autor de esta dicción, veáse el numeral 1.3. del estudio histórico-an

2 KB (404 palabras) - 10:52 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Modos/fol 1r
...de los capítulos precedentes al escrito anterior, se continúa el estudio sobre la lengua chibcha. Esta parte se inicia con nueva foliación.</ref></center

6 KB (1080 palabras) - 08:45 20 abr 2024
Manuscrito 158 BNC/Modos/fol 2r
...as'''<ref>Esta palabra parece que inicialmente se escribió '''muysca''' y sobre ella se trató de acomodar una '''h''' y una '''i''' aprovechando partes de

5 KB (946 palabras) - 16:56 25 mar 2024
MU/totear
...an Mateo dieron ejemplos relacionados con el maíz cuando se les preguntó sobre el verbo. Contrariamente, dos hablantes hombres de Turmequé y Ubaté ejemp

5 KB (873 palabras) - 07:30 21 sep 2022
Cundiboyacense
| Tanainas || (Advierte sobre una acción.)

5 KB (754 palabras) - 17:21 24 jul 2021
MU/chuchagúi
# Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá.

2 KB (365 palabras) - 20:49 1 jun 2023
-nynga
|def = Da información sobre hechos no realizados aún, deseados, esperados o posibles. Expresa la mayor

785 bytes (106 palabras) - 10:36 23 mar 2024
gaz
{{voc_2922|Asentarse un pie cruzado sobre otro. ''Gazque itasqua''.|19v}} {{voc_158|Asentarse un pie cruzado sobre otro. ''Gazc itasqua''.|20v}}

371 bytes (54 palabras) - 13:53 23 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Catecismo/fol 131v
...s de Díos y los çinco de la yglesía ʠ ʃon a{{an1|-}} mar a Díos sobre todas las coʃas y a tu proxi{{an1|-}} mo Como a ti mismo = entos de Dios y los çinco de la yglesia q[ue] son, a mar á Dios sobre todas las cosas y a tu próxi mo como a ti mismo. 

5 KB (888 palabras) - 17:52 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Números/fol 1r
...[bozá|Bozá]]''': dos. '''[[mica|Mica]]<ref>Al parecer la 'c' fue escrita sobre una 'j'.</ref>''': tres. '''{{cam1|[[mhuyzca|Mhuyzca]]|Mhuyca}}''': qua

4 KB (635 palabras) - 10:07 20 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Catecismo/fol 139r
...a fue escrita inicialmente sin la sílaba '''ne''', y su adición aparece sobre la palabra.</ref> mina mac atyzhynoa yie osezhenga nxie hoc umneoa?'''

4 KB (750 palabras) - 18:16 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Catecismo/fol 144r
<center><h2>{{an|Sermón sobre los sacramentos de la Iglesia}}<ref>Hemos puesto este título como referenc

5 KB (832 palabras) - 08:48 12 abr 2024
Manuscrito 158 BNC/Catecismo/fol 133r
...]] [[a-|a]][[tyzynsuca|tyhyszhynnynga]]''', El primero amaraʃ a Díos sobre todas laʃ coʃaʃ = ...zonuca fihistan umhucatyhyszhynnynga. El primero, amarás a Dios sobre todas las cosas. 

4 KB (724 palabras) - 21:42 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Catecismo/fol 133v
...eſtos díes mandamientos se ençierran en dos{{an1|:}} en amar a Dios sobre todas las coʃas y a tu pro{{an1|-}} ximo como a ti mísmo = Estos dies mandamientos se ençierran en dos: en amar a Dios sobre todas las cosas y a tu pró ximo como a ti mismo. 

5 KB (776 palabras) - 21:43 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Catecismo/fol 137r
'''Justiçia obana ienza<ref>'''Ienza''' está agregado sobre este reglón.</ref> quyz agoca jurar umquyoa?'''

5 KB (822 palabras) - 22:31 25 mar 2024
Manuscrito 158 BNC/Catecismo/fol 138v
...nyque miusucua bohoz umchana um gibmqua<ref>La '''m''' está añadida sobre la palabra.</ref> maguezan bohoz masiruir maquy umquys qua umpaba um m

5 KB (837 palabras) - 22:32 25 mar 2024
hosysuca
|def = Pasar un objeto repetidamente sobre una superficie para limpiarla o dejarla lisa

1 KB (151 palabras) - 14:52 23 mar 2024
suaca
|def = Deseo intenso sobre algo

333 bytes (40 palabras) - 18:08 23 mar 2024
2
|titulo=Disertación sobre el calendario de los muyscas, indios naturales de este Nuevo Reino de Grana |titulo=Sobre el estudio diacrónico de las lenguas chibchenses y su contribución al con

12 KB (1768 palabras) - 14:59 9 ago 2017
toba
'''Sobre el otobil, un cuerpo nuevo descubierto por E. Uricoechea'''. 

3 KB (558 palabras) - 18:36 23 mar 2024
MU/abagó
.... (1975). El maíz en el habla y la cultura popular de Colombia, con notas sobre su origen y nombres en lenguas indígenas americanas. 1ra ed. Bogotá: Publ En Leon Rey, J.(1951) reza la siguiente copla sobre el ''abagó'':

3 KB (453 palabras) - 14:58 4 jun 2023
nysqua(2)
...r líos, envoltorios, cargas y partes del cuerpo sobre alguna cosa. Se usa sobre todo cuando se trata de cosas que atan, como lazos, cabuyas, cadenas, etc. {{voc_158|Echar la gallina sobre los güebos. ''Supquagui bozan iagec mnyquy'', ya e echado dos galli

5 KB (769 palabras) - 16:32 23 mar 2024
ie(4)
{{L_III| loc. posp.| Sobre la barriga, sobre el pecho.|z~n}} {{sema|Sobre el pecho}}

1 KB (187 palabras) - 15:22 23 mar 2024
Diccionario
...a aprovechar en algoritmos de traducción. Aún se están estudiando, pero sobre todo serán útiles en desinencias y conjugaciones. Se plantea paralelament

4 KB (554 palabras) - 15:27 10 jul 2021
ho
{{sema|Sobre}}

892 bytes (129 palabras) - 14:50 23 mar 2024
-uca
|def = Se pospone a la raíz verbal para indicar que sobre el sujeto, un proceso se ha realizado, se ha cumplido o se ha perfeccionado

4 KB (618 palabras) - 13:02 27 mar 2024
quyca(2)
Peſtilençía dar sobre nosotros <nowiki>=</nowiki> ''quycaz chahas amuysqua'' <nowiki>=</nowiki>|9

646 bytes (83 palabras) - 17:25 23 mar 2024
bica
{{come|Aún hay dudas sobre esta acepción. Parece tener una etimología diferente y en ciertas partes

3 KB (515 palabras) - 07:22 7 may 2024
-pqua(3)
...Hay dudas sobre la categoría gramatical de este morfema 2. Hay dudas sobre el significado y la categoría gramatical de este morfema 3. Podría se

2 KB (317 palabras) - 11:38 27 abr 2024
quychquysuca
{{come|Tenemos dudas sobre la ortografía de esta acepción.}}

946 bytes (123 palabras) - 17:27 23 mar 2024
banasuca
|COM = El acento recaería sobre la primera sílaba dado que la 'a' de la segunda sílaba tiende a represent

1017 bytes (159 palabras) - 11:20 23 mar 2024
MU/surca
...usto salado. Sus hojas poseen propiedades medicinales soasadas y colocadas sobre una herida o quemadura.

2 KB (286 palabras) - 05:01 5 jun 2023
tybia
{{L_I| loc. posp.|Sobre el pecho, sobre la barriga.|~n}} {{sema|Sobre el pecho}}

570 bytes (80 palabras) - 18:45 23 mar 2024
MU/gaque
En León Rey, J.(1951) reza la siguiente copla sobre el ''gaque'':

7 KB (1074 palabras) - 21:49 12 may 2024
MU/cuarque
...ino grisáceo y no posee raíces. Habita preferentemente en zonas húmedas sobre las ramas de otros árboles, cables telefónicos , techados , etc.

3 KB (384 palabras) - 05:04 5 jun 2023
MU/chisacá
Adicionalmente, en León Rey, J.(1951) también reza otra copla sobre la ''chisacá'':

4 KB (674 palabras) - 20:53 1 jun 2023
MU/fique
...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva. En Rozo Gauta & Rojas Peña (1986), figura otra copla sobre el ''fique'':

6 KB (1038 palabras) - 04:59 5 jun 2023
MU/toquín
En León Rey, J.(1951) reza la siguiente copla sobre el ''toquín'':

3 KB (483 palabras) - 04:54 5 jun 2023
MU/chisgua
En León Rey, J. (1951) reza la siguiente copla sobre la ''chisgua'':

6 KB (1012 palabras) - 20:54 1 jun 2023
MU/quiche
...ada como una planta parásita (aunque no lo sea en realidad), ya que crece sobre los árboles en zonas de relativa humedad. Posee hojas alargadas y desarrol

5 KB (794 palabras) - 16:24 15 jun 2023
MU/susacá
...liente y enfermedades leves de la piel. En cataplasmas (maceración puesta sobre la herida) las hojas permiten curar tumores. La ceniza del ''susacá'' es b

4 KB (559 palabras) - 06:40 29 ene 2023
MU/chiraque
# Espinal T., L. S. (1980) Apuntes sobre la Flora de la Región Central del Departamento del Cauca. Cali-Colombia Respecto a esta especie, son escasos y necesarios estudios farmacológicos sobre sus propiedades medicinales y su efecto benéfico o no en seres humanos.

3 KB (460 palabras) - 11:48 5 oct 2022
MU/aguaquín
...eralmente verdosos o violeta al madurar, son pequeños y crecen muy juntos sobre las ramas del árbol a forma de granos de café. ...e "granoso" o "graneado" por las diminutas y numerosas semillas que crecen sobre sus ramas o tallos, comprobando a este vocablo como muisquismo.

2 KB (386 palabras) - 04:52 5 jun 2023
MU/uche
# Pérez- Zabala, J. A. (2007). Estudios sobre el género Prunus (Rosaceae) en el Neotrópico: novedades taxonómicas y no

4 KB (597 palabras) - 04:08 4 jul 2019
MU/bichachá
Por estudios previos sobre su toxicidad, esta especie tiene al parecer un efecto mortal en animales, y

2 KB (347 palabras) - 15:03 30 ene 2018
MU/chite
En Montaña de Silva Celis, L. (1970), reza así la siguiente copla sobre el ¨Chite¨:

4 KB (661 palabras) - 15:48 14 oct 2019
MU/pauche
...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva.

5 KB (767 palabras) - 01:23 4 dic 2020
MU/uchuva
...e tienen utilidad a nivel medicinal, pues el zumo de los mismos, exprimido sobre los ojos, ayuda en enfermedades o infecciones oculares. Consumidos directam En León Rey, J.(1951) reza la siguiente copla sobre la ''uchuva'':

5 KB (814 palabras) - 04:42 5 jun 2023
MU/yátaro
...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva. En Medina, J., & Vargas Tamayo, J. (1949) reza la siguiente canta que habla sobre el ''yátaro'' usando otra de las formas en que se le llama, ''diostedé'':

4 KB (707 palabras) - 04:01 5 jun 2023
MU/guala
...cas respecto a su sangre o carne, aspectos aun no estudiados a profundidad sobre su efectividad o veracidad médica. En Pachavita (Boy) en la vereda de Agua En León Rey, J.(1951) reza la siguiente copla sobre la ¨guala¨:

4 KB (658 palabras) - 17:25 14 ago 2019
MU/bababuy
...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva. En Leon Rey, J.(1951) reza la siguiente copla sobre el ¨bababuy¨:

3 KB (510 palabras) - 02:50 3 jul 2022
MU/tingua
En Sant- Seyer (1992) se presenta una bella copla sobre la ''tingua'':

3 KB (415 palabras) - 05:42 26 ene 2023
MU/caica
...s su carne es muy apreciada. En Sant- Seyer (1992) figura una jocosa copla sobre la ¨Caica¨:

3 KB (451 palabras) - 03:57 16 ago 2019
MU/chisga
|COMENTARIOS = En Sant- Seyer (1992) figura una copla que nos habla sobre la ¨Chisga¨:

3 KB (432 palabras) - 12:00 11 ago 2022
MU/chonque
...gos peciolos que las unen a la base de la planta. Sus flores se encuentran sobre una espiga carnosa de color verde o crema, y poseen tallos o bulbos subterr

3 KB (517 palabras) - 13:29 22 ene 2023
MU/chugua
En Montaña de Silva Celis, L. (1970), rezan así las siguientes coplas sobre la ''chugua o ruba'': En Rozo Gauta & Rojas Peña (1986), figuran otras coplas sobre la ''chugua o ruba'':

5 KB (837 palabras) - 04:39 5 jun 2023
MU/cubio
...la sangre, son antisépticos, así como desinflamantes cutáneos aplicados sobre las lesiones producidas por el herpes. En Sant- Seyer (1992) reza así una bella copla sobre los ''cubios'':

6 KB (961 palabras) - 04:38 5 jun 2023
MU/chusque
...de una casa utilizando la técnica del bahareque, o para realizar techados sobre los que se pondrán luego las tejas de barro, sin embargo son técnicas que Recientemente se han realizado estudios sobre la utilidad de las especies de ''chusque'', para la elaboración de muebles

7 KB (1099 palabras) - 16:10 15 jun 2023
MU/quete
...laro, y a medida que van madurando toman un color marrón con líneas ocre sobre su cuerpo. Es considerada una plaga en los cultivos de papa, maíz, sorgo y

3 KB (392 palabras) - 05:30 9 feb 2021
MU/chimba
# Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá.

989 bytes (138 palabras) - 03:39 19 mar 2018
MU/acua
.... (1975). El maíz en el habla y la cultura popular de Colombia, con notas sobre su origen y nombres en lenguas indígenas americanas. Bogotá: Instituto Ca .... (1975). El maíz en el habla y la cultura popular de Colombia, con notas sobre su origen y nombres en lenguas indígenas americanas. 1ra ed. Bogotá: Publ

3 KB (422 palabras) - 20:44 1 jun 2023
MU/amero
.... (1975). El maíz en el habla y la cultura popular de Colombia, con notas sobre su origen y nombres en lenguas indígenas americanas. Bogotá: Instituto Ca ...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva.

3 KB (527 palabras) - 15:34 9 jun 2022
MU/chigua
En Rozo Gauta & Rojas Peña (1986),rezan así las siguientes coplas sobre la ''chigua'', denominada en este caso,¨capotera¨:

4 KB (604 palabras) - 04:38 5 jun 2023
MU/changua
...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva. ...rgas Tamayo, J. (1949), rezan así, respectivamente, las siguientes coplas sobre la ''changua'':

4 KB (657 palabras) - 11:52 9 ago 2023
MU/chingue
...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva. En Rozo Gauta & Rojas Peña (1986), reza la siguiente copla sobre el ''chingo'':

2 KB (376 palabras) - 00:48 30 ene 2023
MU/quisbún
.... (1975). El maíz en el habla y la cultura popular de Colombia, con notas sobre su origen y nombres en lenguas indígenas americanas. 1ra ed. Bogotá: Publ En León Rey, J.(1951) reza la siguiente copla sobre el ''quisbún'':

3 KB (424 palabras) - 05:15 26 ene 2023
MU/cuítiba
...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva.

2 KB (242 palabras) - 21:03 1 jun 2023
MU/cucacuy
...página web de la Alcaldía: http://www.sutatenza-boyaca.gov.co/documentos-sobre-el-municipio-508179/mitos-y-leyendas. ...enza (Boy.) y L. Sánchez añaden que el ''cucacuy'' se transporta volando sobre su macana.

7 KB (1043 palabras) - 06:07 14 feb 2023
MU/coisa
En Montaña de Silva Celis, L. (1970), reza así la siguiente copla sobre la ''coisa'':

3 KB (525 palabras) - 13:28 15 jun 2023
MU/juaica
En León Rey, J.(1951) reza la siguiente copla sobre el ''juaica'':

3 KB (432 palabras) - 20:36 1 jun 2023
MU/chipa
...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva.

2 KB (285 palabras) - 04:59 1 jun 2023
MU/chácara
...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva.

4 KB (576 palabras) - 20:48 1 jun 2023
MU/sute
...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva. ...ara definir el vocablo 'Sute'. En León Rey (1951) reza la siguiente copla sobre el 'Sute':

3 KB (402 palabras) - 17:05 2 sep 2020
MU/tunjo
...). Diccionario indio del gran Tolima; estudio lingüístico y etnográfico sobre dos mil palabras indígenas del Huila y del Tolima. Bogotá: Minerva. Es de común conocimiento y acuerdo en todas las fuentes sobre folclor colombiano consultadas (El Tiempo, Guillermo González, Edgar Manch

11 KB (1924 palabras) - 04:51 5 jun 2023
MU/chocame
.... (1975). El maíz en el habla y la cultura popular de Colombia, con notas sobre su origen y nombres en lenguas indígenas americanas. 1ra ed. Bogotá: Publ

1 KB (171 palabras) - 00:16 2 oct 2023
Doctrina bodleiana/fol 3r
...estas diez palabras, se vuelven dos: te conmoverá (amarás a) Dios padre sobre todas las cosas; y te conmoverá (amarás a) tu prójimo como a tí mismo.

2 KB (385 palabras) - 10:34 22 dic 2023
MU/jutearse
# Cuervo, J. R. (1939). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano con frecuente referencia a los países de Hispano-Amé

3 KB (440 palabras) - 15:11 18 nov 2022
MU/jutes
# Mesa Bernal, D. (2012). Selección de ensayos sobre alimentación y cocinas de Colombia. Ministerio de Cultura. Imprenta Nacion ...cnica Jute, Fute. (2016). Jutes parte 1; parte 2; mazorcas de agua. Videos sobre los jutes subidos a Youtube. Tomado de: https://www.youtube.com/watch?v=GWw

5 KB (923 palabras) - 05:02 25 ene 2023
MU/chunguy
...mporadas de lluvias, por ello cuando aparecían y volaban en gran cantidad sobre casas, campos, etc, los habitantes de las zonas rurales sabían que se acer

2 KB (366 palabras) - 04:47 26 ene 2023
iasqua(2)
...la '-u' del imperativo, mientras que en -iasqua, el acento habría estado sobre la 'a', por lo que no hay asimilación del imperativo. Mirar con atención,

2 KB (273 palabras) - 15:19 23 mar 2024
bihisqua
|def = Mover los remos sobre el agua para impulsar un navío

412 bytes (58 palabras) - 11:36 23 mar 2024
MU/rogache
..., H. (2003). Dos Princesas Bizantinas en la Corte de Aquimenzaque. Estudio sobre la nobiliaria colombiana. Bogotá: Ediciones Doctrina y Ley. ...s elementos de higiene, o, De la influencia de las cosas fisicas i morales sobre el hombre, i de los medios de conservar la salud/ estractados de Estevan To

3 KB (392 palabras) - 04:43 5 jun 2023
MU/yomogó
# Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá. ...e ya ha desaparecido, pues gran parte de bibliografía que da información sobre el mismo y que ha sido consultada, va principalmente desde el siglo XIX has

3 KB (509 palabras) - 02:43 3 jul 2022
MU/guate
# Montes Giraldo, J.J. (2000). Otros estudios sobre el español de Colombia. Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo

3 KB (410 palabras) - 20:35 1 jun 2023
MU/achajuanado
# Cuervo, R. J. (1955). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. (9na ed). Bogotá.

799 bytes (100 palabras) - 03:52 4 ago 2022