De Muysc cubun - Lengua Muisca

(L)
Línea 4: Línea 4:
 
Diccionario y gramática chibcha. Anónimo. Manuscrito número 158 de la Biblioteca Nacional de Colombia.  
 
Diccionario y gramática chibcha. Anónimo. Manuscrito número 158 de la Biblioteca Nacional de Colombia.  
  
*'''Fecha del manuscrito original:''' Probablemente 1620.  
+
#'''Manuscritos'''
*'''Fecha del manuscrito actual:''' Probablemente sea una copia encargada a José Celestino Mutis en 1785?
+
## '''Fecha del manuscrito original:''' Probablemente primeras décadas del siglo XVII.
*'''Ediciones actuales:'''
+
## '''Fecha del manuscrito actual:''' Probablemente sea una copia encargada a José Celestino Mutis.
** Imprenta patriótica del Instituto Caro y Cuervo. Bogotá. 1987. Trascripción de [[María Stella González de Pérez]].
+
#'''Ediciones actuales:'''
 +
## María Stella González de Pérez. Imprenta patriótica del Instituto Caro y Cuervo. Bogotá. 1987.  
  
 
----
 
----

Revisión del 19:46 27 abr 2009

Manuscrito anónimo Num. 158 de la Biblioteca Nacional de Colombia


Diccionario y gramática chibcha. Anónimo. Manuscrito número 158 de la Biblioteca Nacional de Colombia.

  1. Manuscritos
    1. Fecha del manuscrito original: Probablemente primeras décadas del siglo XVII.
    2. Fecha del manuscrito actual: Probablemente sea una copia encargada a José Celestino Mutis.
  2. Ediciones actuales:
    1. María Stella González de Pérez. Imprenta patriótica del Instituto Caro y Cuervo. Bogotá. 1987.

VOCABULARIO DE LA LENGUA MOSCA O CHIBCHA

Diego Gómez

A

Juliana Ángel

Rafaél Galindo

C

Camilo Soler

C (En blanco)

D

Germán

Javier Pinzón

Aura

F

I y J

L

LL

Jorge Yopasá

George Dueñas

Lorena Ham

Hasta aquí

GRAMÁTICA DE LA LENGUA MOSCA O CHIBCHA

MODOS DE ABLAR EN LA LA LENGUA MOSCA O CHIPCHA

CATHEÇISMO EN LA LENGUA MOSCA O CHIPCHA